Що таке NEW BOX Українською - Українська переклад

• новий ящик
• нова коробка
• новій коробці

Приклади вживання New box Англійська мовою та їх переклад на Українською

Putting up your new box.
Видаліть свій новий ящик.

That's 90 new boxes in total!
Всього- 90 нових боксів!

Just ordered a new box!
Завод замовляє іншу коробку.

A new box will appear on your screen.
Нова кнопка з'явиться на вашому екрані.

Recently, it has launched a new box mod- Mega Volt.
Нещодавно вона випустила новинку- бокс Mega Volt.

Here are new boxes to please your loved ones.
Ось нові коробки, щоб порадувати своїх близьких.

They want to know, what's going on in this new box?
Вони бажають знати, що відбувається у новій коробці.

The new box will be available with engines of 1.4 and 1.6 liters.
Нова коробка буде доступна з двигунами 1, 4 і 1, 6 літра.

Stop the pills for seven days then start a new box.
Зробіть перерву на 7 днів, а потім почніть нову упаковку таблеток.

One set checks for a new box above or to the left of a new line.
Один встановлює перевірку на нове вікно вище або ліворуч від нового рядка.

High quality ice cream shape marshmallow with new box packing.
Висока якість морозиво форму зефір з нове поле упаковки.

I went out for a new box of cigars and when I returned I saw Detective Corcoran come running out.
Я вышел за новой коробкой сигар, а когда вернулся, видел выбегающего детектива Коркорана.

Nora went into the kitchen and came back with a lovely new box.
Нора сходила на кухню і повернулася з прекрасною новою скринькою.

If you want brand new boxes(and other packing supplies), you can get a pretty good deal through ULine.
Якщо ви хочете абсолютно нові коробки(та інші матеріали для упаковки), ви можете отримати досить вигідну угоду через ULine.

If damage is present, SCP-066 must be moved to a new box.
При виявленні пошкоджень SCP-066 слід перемістити до нового контейнера.

From now on you will get ethnocases in a big fancy new box, which will give your present just a bit more glamour.
Відтепер Ви будете отримувати етнокейси у великій та красивій новій коробці, яку приємно подарувати другові чи колезі.

In some women, bleeding begins after the first tablets of a new box are taken.
У деяких жінок кровотеча триває навіть після прийому перших таблеток нової упаковки.

But what if we put the mouse in this new box but at the same time, we activate the fear memory using lasers just like we did before?
Але що ж станеться, якщо ми помістимо мишку у новий ящик, і водночас активуємо страшний спогад, використавши лазер, як раніше?

One small mistake can cost several days of work or even purchase a new box.
Одна невелика помилка може коштувати кількох днів роботи або навіть покупки нової коробки.

If a new box is deeper than 8 cm, the tip of the main root of each plant must be pinned so that it does not lengthen, but give lateral processes.
Еслі новий скриньку глибше, ніж 8 см, кінчик головного корінця кожної рослини потрібно прищипнуть, щоб він не подовжувався, а давав бічні відростки.

Each plant is removed from the roots and transplanted into a separate hole of the new box.
Кожна рослина виймають з корінням і пересаджують в окрему лунку нового ящічка.

After winning the first title in 1882 Sullivan went on a promotional tour(promoting new boxing“Queensberry Rules”)- traveled by train 136 of the cities for 238 days!
Після завоювання першого титулу в 1882-му Салліван відправився в промо-тур(просував він нові боксерські"Правила Куінсберрі")- об'їхав на поїзді 136 міста за 238 днів!

If this was not possible, the zippo was delivered in a brand new box.
Якщо це було неможливо, то запальничку відправляли одержувачу в новій фірмовій упаковці від Zippo.

If no new boxes were formed, the score for the move is the negative of the score for the resulting position since the position has the best score for the other player recorded.
Якщо не було сформовано жодної нової коробки, оцінка за хід є негативною оцінкою для отриманої позиції, оскільки позиція має кращий результат для іншого гравця.

For each possible move the program first checks to see if zero, one or two new boxes were formed.
Для кожного можливого переміщення програма спочатку перевіряє, чи було сформовано нуль, одну або дві нові коробки.

If one or two new boxes were formed, the score for the move is the score for the resulting position plus the number of new boxes since the player remains on the move.
Якщо були сформовані один або два нові ящики, оцінка за хід- це оцінка за отриману позицію плюс кількість нових коробок, оскільки гравець залишається на ходу.

Find out e-mail addresses of their friends and write them a letter with your new box, follow the prompts of the system.
Дізнайтеся адреси електронної пошти своїх друзів і напишіть їм лист зі свого нового ящика, слідуючи підказкам системи.

Tomorrow the guests will visit the Children's Aid Center«City of Happy Children», open a new boxing hall«Lake», and also hold a photo and autograph session with fans in Gulliver shopping and entertainment center.
Завтра гості завітають до Центру допомоги дітям«Місто щасливих дітей», відкриють новий боксерський зал«Озеро», а також проведуть фото- та автограф-сесію у ТРЦ Gulliver.

The surcharge will go known«machine» 7G-Tronic, but with some motors on«цешке» appears and the new box 9G-Tronic about nine degrees.
За доплату піде відомий«автомат» 7G- Tronic, але з деякими моторами на«цешці» з'явиться і нова коробка 9G-Tronic з дев'ятьма діапазонами.

After filling the hold, the vessel returns to the port, unloads the finished products into the refrigerator, loads the new boxes on board and the vessel again sails to the sea for a new portion of pollock.
Після заповнення трюму судно повертається в порт, вивантажує готову продукцію в холодильник, завантажує нові коробки на борт і судно знову йде в море за новою порцією минтая.