Що таке NEW DICTIONARY Українською - Українська переклад

• новий словник
• нового словника

Приклади вживання New dictionary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Create new dictionary:.
Створити новий словник:.

I think that he wants to buy a new dictionary.
Думаю, він хоче купити новий словник.

Added new dictionary set!
Додано новий набір словників!

Daily Lives of Ancient Egyptians Translated in New Dictionary.
Життя стародавніх єгиптян буде відображено в новому словнику.

Create a new dictionary from a file.
Створити новий словник з файла.

With this combo box you decide which language should be associated with the new dictionary.
У цьому комбінованому списку вкажіть мову, яка має бути асоційована з новим словником.

He bought me a new dictionary.
Він купив мені новий словник.

New Dictionary of the Armenian Language 1836- 37.
Новий словник вірменської мови 1836- 37.

With this button you can add a new dictionary to the list of available dictionaries..
Цією кнопкою можна додати новий словник до списку наявних словників..

A new dictionary is a trip to the Ukrainian one that you wanted to know, but was afraid to ask.
Новий словник- це подорож тою українською, про яку ви хотіли знати, але боялися спитати.

With this input field you specify which file you want to load for creating the new dictionary.
В цьому полі вводу вкажіть, який файл ви хочете завантажити для створення нового словника.

Efremova T. F. New dictionary of Russian language.
Ефремова Новий словник російської мови.

If you select this check box the words from the KDE documentation are spell-checked before they are inserted into the new dictionary.
Якщо ви виберете цей параметр, правопис слів з документації KDE буде перевірятись перед включенням їх в новий словник.

Create a new dictionary from the& kde; documentation.
Створити новий словник з документації& kde;

With this input field you select the OpenOffice. org directory that will be used to spellcheck the words of the new dictionary.
В цьому полі вводу виберіть теку OpenOffice. org, яка буде використовуватись для перевірки правопису слів в новому словнику.

When you add a new dictionary you may choose between several sources:.
Коли ви додаєте новий словник, ви маєте вибрати серед декількох варіантів джерел для словника:..

With this combo box you select which of the installed languages is used for creating the new dictionary. KMouth will only parse documentation files of this language.
З цього комбінованого списку вибирається мова, яку буде використано для створення нового словника. KMouth буде робити аналіз файлів документації тільки цієї мови.

If you select this box a new dictionary is created by loading all files in a folder and its subdirectories.
Якщо ви виберете цей параметр, новий словник буде створюватись завантаженням всіх файлів в теці і її підтеках.

In 1984, Garter King of Arms declined to ask the Court to rule against the assumption of unauthorised arms by a local authority, doubting whether the precedents would give jurisdiction(A New Dictionary of Heraldry(1987) Stephen Friar p 63).
У 1984 р. геральдичний король Картер відмовився просити Суд ухвалити рішення про заборону несанкціонованого герба місцевими органами влади, сумніваючись у тому, чи нададуть прецеденти юрисдикцію(A New Dictionary of Heraldry(1987) Stephen Friar p 63).

If you select this box a new dictionary is created by merging existing dictionaries..
Якщо ви виберете цей параметр, новий словник буде створено черезоб' єднання існуючих словників.

If you use this source& kmouth; will ask you for the intended language and afterwards parse the& kde; documentation. The frequentness of the individual words is detect by simply counting the occurrences of each word. Optionally you can compare the word list to an OpenOffice. org dictionary in order to only add correctly spelled words to the new dictionary.
Якщо ви використовуєте це джерело,& kmouth; запитає вас про мову словника, а потім обшукає документацію з& kde;. Частоту окремих слів буде обчислено на основі кількості появ кожного слова у документації. Якщо хочете, можете порівняти отриманий список слів зі словником OpenOffice. org, щоб додати до нового словника лише правильно написані слова.

So we create a new dictionary that will correspond to the year from the slider and based on this we update our plot.
Тому ми створюємо новий словник, який буде відповідати року з повзунка і на основі цього ми оновлюватимемо наш графік.

The new dictionary is the largest electronic collection of the Slovene language synonyms, which is publicly available and keeps growing in size.
Новий словник- це найбільша електронна колекція синонімів словенської мови, що знаходиться у відкритому доступі і поновлена новими даними.

With Majime on the editing team, the group plans to produce a new dictionary called"Daitokai"(The Great Passage/大渡海)[2] which would bridge the gap between people and the sea of words and would take years to complete.
Мадзіме долучається до редакторського колективу, який планує створити новий словник-"Дайтокай"("Велике підкорення моря"/大渡海), котрий стане мостом між людьми і морем зі слів та на завершення якого знадобляться роки.

If you select this box a new dictionary is created by loading a file. You may either select an XML file, a standard text file or a file containing a word completion dictionary. If you select a standard text file or an XML file the frequentness of the individual words is detected by simply counting the occurrences of each word.
Якщо ви виберете цей параметр, новий словник буде створено з файла. Можна вибрати файл XML, стандартний текстовий файл або файл, який містить словник завершення слів. Якщо ви виберете стандартний текстовий файл або файл XML, частота слів виявляється просто за допомогою підрахунку повторення кожного слова.

If you select this box a new dictionary is created by either loading a dictionary file or by counting the individual words in a text.
Якщо ви виберете цей параметр, новий словник буде створено або завантаженням файла словника, або підрахунком слів у тексті.

If you select this box a new dictionary is created by parsing the KDE documentation. The frequentness of the individual words is detect by simply counting the occurrences of each word.
Якщо ви виберете цей параметр, новий словник буде створено з розбору документації KDE. Частота слів виявляється просто за допомогою підрахунку повторення кожного слова.

Instead of having to buy a new dictionary each year to stay updated with the changes in the English language, you can simply use this online version and get the most available up to date information.
Замість того, щоб купити новий словник щороку, щоб йти в ногу зі змінами в мові, ви можете просто використовуватионлайн-версію і отримати саму останню інформацію.

Rather than having to purchase a new dictionary each year to stay informed about changes in language, it's possible to simply use an internet version and receive the most updated information available.
Замість того, щоб купити новий словник щороку, щоб йти в ногу зі змінами в мові, ви можете просто використовуватионлайн-версію і отримати саму останню інформацію.

I am my professional duty, I think to invent and create new dictionaries, to be less a trumpet, to find it easier to find a Ukrainian match for, it would seem,“Uncomplex” from one language to another.
Я своїм професійним обов'язком, вважаю придумувати і створювати нові словники, аби менше було суржику, щоб легше було віднайти український відповідник для, здавалось би,«неперекладного» з однієї мови на іншу.