Що таке NEW MILITARY DOCTRINE Українською - Українська переклад

• нову військову доктрину
• нова воєнна доктрина
• нової військової доктрини
• нова військова доктрина
• нову воєнну доктрину

Приклади вживання New military doctrine Англійська мовою та їх переклад на Українською

A new military doctrine.
Нова воєнна доктрина.

Ukraine approves new military doctrine.
В Україні прийнято нову військову доктрину.

A new military doctrine was developed.
Розроблено нову Воєнну доктрину.

What is your opinion of Russia's new military doctrine?
А що ви думаєте з приводу нової військової доктрини Росії?

The new military doctrine.
Нова військова доктрина.

Thousands protest Japan's unpopular new military doctrine.
У Японії люди протестують проти нової військової доктрини.

Russia's new military doctrine: preparation for large-scale war.
Нова військова доктрина РФ: підготовка до масштабної війни.

These actions are consistent with Russia's new military doctrine.
Такі основні орієнтири нової військової доктрини Росії.

Russia's new military doctrine lists NATO and US as threats.
Нова воєнна доктрина РФ називає НАТО і США основними загрозами.

This past month, Russia published a new military doctrine.
Минулого тижня відбулася презентація нової військової доктрини Росії.

A new military doctrine recognizing Russia as an aggressor yes yes no.
Нова Воєнна доктрина- визнати Росію агресором так так ні.

On 26 December, President Vladimir Putin signed a new military doctrine for Russia.
Грудня Путін затвердив нову військову доктрину Росії.

Russia's new military doctrine allows pre-emptive nuclear strikes.
Нова воєнна доктрина Росії передбачає превентивний ядерний удар.

The Cabinet of Ministers of Ukraine approved a new Military Doctrine of Ukraine.
Кабінет Міністрів України нещодавно схвалив нову Військову доктрину України.

Russia's new military doctrine allows pre-emptive nuclear strikes.
Нова військова доктрина Росії дозволяє превентивний ядерний удар.

National Security and Defense Council of Ukraine adopted a new military doctrine of the country.
Рада національної безпеки і оборони затвердила нову військову доктрину України.

Russia signed its new military doctrine into practice on Dec. 26 last year.
Росія прийняла нову воєнну доктрину у грудні минулого року.

The Bush administration didn't have any obvious reasons for this besides following the new military doctrine.
Явних причин для цього у адміністрації Буша не було, окрім слідування новій військовій доктрині.

In 2010, the Russian Federation adopted a new military doctrine to ensure the country's defense.
Російська Федерація ще у 2009 році затвердила нову військову доктрину.

According to the new military doctrine, by 2020, the country must ensure the full compatibility of its armed forces with the forces of country-members of NATO.
Що згідно з новою Воєнною доктриною, до 2020 року ЗСУ мають досягти повної сумісності з арміямикраїн-членів НАТО.

Addressing military personnel a day before the Bastille Day parade, Macron said the new military doctrine setting up a space command would strengthen protection of French satellites.
Напередодні Дня взяття Бастилії, що відзначається 14 липня, Макрон сказав, що нова військова доктрина про створення космічного командування посилить захист французьких супутників.

Furthermore, the new Military Doctrine should be developed, involving both Ukrainian and international experts.
Необхідно також розробити нову Воєнну доктрину і залучити для цього як українських, так і міжнародних експертів.

According to persuasion of the President the new Military doctrine should be based on sufficient defense capability.
На переконання Президента, в основу нової Військової доктрини має бути покладено принцип достатньої обороноздатності.

According to the new Military Doctrine of Ukraine, adopted in September 2015, Ukraine will deepen its cooperation with NATO to achieve full compatibility with the Alliance's forces.
Відповідно до нової Військової доктрини України, прийнятої у вересні 2015 року, Україна поглиблюватиме співпрацю з НАТО, щоб досягти повної сумісності з силами альянсу.

Ukraine's National Security Council has approved a new military doctrine that declares Russia to be a military opponent and calls for the country to pursue NATO membership.
Рада національної безпеки і оборони України схвалила нову Воєнну доктрину, в якій Росія визначається військовим противником і заявляється про прагнення України вступити до НАТО.

This is made clear in the new military doctrine that was confirmed by President Dmitry Medvedev on February 5.
Про це говориться в новій воєнній доктрині РФ, підписаної 5 лютого 2010 президентом Дмитром Медведєвим.

He added that Ukraine needs a new military doctrine, in which Russia will be called an aggressor country.
Крім того, за словами Яценюка, Україні потрібна"нова військова доктрина, де Росія повинна бути визнана агресором.

Furthermore, under Ukraine's new military doctrine, the Russian Federation was defined as Ukraine's military opponent.
Більше того, відповідно до нової Воєнної доктрини України, Російська Федерація визнана воєнним противником України.

The main document at this level- a new Military Doctrine, adopted in September 2015, and the Armed Forces Development Plan, which should adopt soon.
Основний документ на цьому рівні- нова Воєнна доктрина, затверджена у вересні 2015 року, а також План розвитку ЗСУ, який мають прийняти найближчим часом.

In January 2015 the Russian defence ministry issued a new military doctrine and announced plans to spend 20 tn roubles($310 bn) by 2020 to upgrade its military capabilities in Crimea, Kaliningrad and the Arctic.
У січні 2015 російський міністр оборони представив нову військову доктрину та анонсував плани витратити 20 трильйонів рублів(310 млрд доларів) до 2020 року на оновлення військових потужностей у Криму, Калінінграді та Арктиці 40.