Що таке NEW MODIFICATION Українською - Українська переклад

• нова модифікація
• нову модифікацію

Приклади вживання New modification Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thus, a new modification of the car did not represent complexity.
Таким чином, нові модифікації машини не уявляли складності.

It was also reported that the United States tested a new modification of missiles Tomahawk.
Також повідомлялося, що США випробували нову модифікацію ракети Tomahawk.

New modification CRISPR can edit up to 50 percent of the genome.
Нова модифікація CRISPR зможе відредагувати до 50 відсотків геному.

For the first time in Ukraine, a new modification of BTR-4MV1 will be represented.
Вперше в Україні, була представлена нова модифікація БТР-4МВ1.

New modification"Abrams" will be"More lethal, easy, fast and secure.
Нова модифікація«Абрамса» буде«більш смертоносною, легкою, швидкою і захищеною».

For the first time in Ukraine, a new modification of BTR-4MV1 will be represented.
Що вперше в Україні, буде представлена нова модифікація БТР-4МВ1.

The new modification of system HCV-MOBILE is designed specifically to meet the demands of our customers.
Нова модифікація системи HCV-MOBILE створена спеціально для задоволення вимог наших замовників.

For the first time in Ukraine, a new modification of BTR-4MV1 will be represented.
Вперше в Україні, буде представлена нова модифікація бронетранспортеру БТР-4МВ1.

New modification of the diesel locomotive TEM18 with a diesel engine from Wärtsilä(W6L20LA with a capacity of 882 kW).
Нова модифікація тепловоза ТЕМ18 з дизелем від Wärtsilä(W6L20LA потужністю 882 кВт).

The company Hyundai introduced a new modification of the restyling crossover Tucson.
Компанія Hyundai представила нову модифікацію рестайлінгового кросовера Tucson.

New modification of the model-free approach to analysis of data on nuclear magnetic relaxation in proteins.
Нова модифікація безмодельного підходу до аналізу даних щодо ядерної магнітної релаксації у білках.

The company Subaru presented a new modification of the sports sedan WRX STI called S209.
Компанія Subaru представила нову модифікацію спортивного седана WRX STI під назвою S209.

In addition to this change the design of the car Cadillac DeVille, introducing a new modification- d'Elegance.
У додаванні до цього Кадилак змінює дизайн автомобіля DeVille, вводячи нову модифікацію- d'Elegance.

In clinical practice, a new modification of kidney auto transplantation has been introduced.
У клінічну практику впроваджена нова модифікація аутотрансплантації нирки.

In addition to this"Cadillac" changes the design of the car DeVille, introducing a new modification- d'Elegance.
У додаванні до цього Кадилак змінює дизайн автомобіля DeVille, вводячи нову модифікацію- d'Elegance.

Ukrainian study: carbon cells- a new modification of carbon, capable of storing hydrogen.
Українські дослідження: карбонові стільники- нова модифікація вуглецю, здатна зберігати водень.

However, some Ukrainian military experts have seen a number of dubious technological decisions in the new modification.
Однак, деякі українські військові експерти, побачили в новій модифікації ряд сумнівних технологічних рішень.

They have discovered and tested a new modification of carbon fiber and called it“carbon honeycomb”.
Вони відкрили і протестували нову модифікацію вуглецевого волокна і назвали її«вуглецеві стільники».

Nissan Titan 2008 model year will receive not only an elongated base(LWB), but also a new modification of the Titan PRO-4X.
Nissan Titan 2008 модельного року отримав не тільки подовжену базу(LWB), але і нову модифікацію Titan PRO-4X.

A new modification of the cv90 mkiv is already the fifth generation of combat vehicles stridsfordon 90(eng.- combat vehicle 90).
Нова модифікація CV90 MkIV є вже п'ятим поколінням бойових машин Stridsfordon 90(англ.- Combat Vehicle 90).

A few years ago the swedish company saab introduced a new modification of the grenade launcher carl gustaf.
Кілька років тому шведська компанія saab представила нову модифікацію гранатомета carl gustaf.

A new modification of the popular passenger car will go on sale in Europe at the end of 2019, and in Russia at the beginning of 2020.
Нова модифікація популярної легковика надійде в продаж в Європі в кінці 2019 року, а в Росії на початку 2020 року.

In 1985, the first modernization of the"Nona" was carried out, the new modification was called the 2S9-1"Waxworm".
У 1985 році була проведена перша модернізація"Нони", нова модифікація отримала назву 2С9-1"Свірістелка".

When creating a new modification of an existing malicious program, the virus writer usually changes several lines of code, while leaving the heart of the program untouched.
Що, розробляючи нову модифікацію шкідливої програми, її автор зазвичай міняє кілька рядків коду, залишаючи його кістяк недоторканим.

Inspired by this success, the French launched in 1997 a new modification- the Grand Espace with a 175 mm longer base.
Натхнені таким успіхом французи запускають в 1997 році нову модифікацію- Grand Espace з подовженою на 175 мм базою.

A new modification of the flagship- Vizyon VBS, which is distinguished by the lack of one guide roller on the leaf and the bottom rail recessed into the floor.
Нова модифікація флагманської Vizyon VBS, яка відрізняється відсутністю одного напрямного ролика на стулці та нижнім напрямним, який топиться в підлогу.

The main task of engineers in creating a new modification was an increase in the shelf life of the main technical units:.
Основним завданням інженерів при створенні нової модифікації було збільшення терміну придатності основних технічних вузлів:.

For the first time in Ukraine, introduced a new modification BM 9P140 Uragan(Hurricane) on the KRAZ 63221 chassis(prototype), which is a product of the State Enterprise"Shepetivka Repair Plant" and AvtoKrAZ JSC.
Вперше в Україні, була представлена нова модифікація БМ 9П140«УРАГАН» на автомобільному шасі КРАЗ 63221(дослідний зразок), яка є результатом спільної роботи державного підприємства«Шепетівський ремонтний завод» та ПАТ«АвтоКрАЗ».

We will see if the government is studying a new modification or if we should wait for the Constitutional Court rule on the future of fees.
Ми побачимо, якщо уряд вивчає нова модифікація, або треба чекати, поки Конституційний суд правило про майбутнє збори.

As the company said, to“hundred” kilometers new modification of the car consumes about nine liters of fuel, which is less by about 24 percent compared with the model equipped with a 265-horsepower gasoline engine.
Як заявляють представники компанії, на«сотню» кілометрів шляху нова модифікація автомобіля споживає близько дев'яти літрів палива, що менше приблизно на 24 відсотка в порівнянні з моделлю, оснащеною 265-сильним бензиновим мотором.