What is the translation of " NEW MODIFICATION " in Russian?

• новая модификация
• новой модификации
• новую модификацию

Examples of using New modification in English and their translations into Russian

New modifications appear in bold.
Новые поправки выделены жирным шрифтом.

Insert the following new modifications.
Включить следующие новые изменения.

New modifications appear in bold.
Новые изменения выделены жирным шрифтом.

We rebuilt mutt, and you haven't even seen the new modifications.
Мы заново собрали Матт, и ты еще даже не видел новые модификации.

The new modifications appear in italics.
Новые изменения выделены курсивом.

In January there were detected three new types of malicious software and 139 new modifications.
В январе было обнаружено три новых типа вредоносных программ и 139 новых разновидностей.

The new modifications appear in bold.
Новые изменения выделены жирным шрифтом.

This paper presents an experimental study of the plasma parameters of a hybrid radio-frequency(RF) discharge, which is a new modification of an RF discharge.
Экспериментально изучаются параметры плазмы гибридного ВЧ- разряда, который является новой модификацией ВЧ- разряда.

We develop new modifications of adaptive controllers.
Разрабатываются новые модификации частотных регуляторов.

In terms of classic anti-utopias the totalitarian world story where each citizen is under supervision tells about a successful attempt to create a new modification of a person who has no right for fundamental, psychological necessity of solitude.
История тоталитарного мира, где каждый гражданин находится под пристальным вниманием, в логике классических антиутопий рассказывает об успешной попытке создания новой модификации индивида, которому отказано в фундаментальной, психологической необходимости одиночества.

ZAZ presented new modification of VIDA car at Moscow Automobile Salon.
ЗАЗ представил новую модификацию VIDA на Московском автосалоне.

Distributor Company"AvtoZAZ-service" is glad to inform all admirers of automobile culture and followers of ZAZ brand that during"Stolichnoye AutoShow-2012" to be held in the territory of the largest Dealer Center of UkrAVTO-"Autocenter na Stolichnom", people's brand ZAZ will present to the public an intriguing car novelty- absolutely new modification ZAZ Vida Special Version.
Всем поклонникам автомобильной культуры и приверженцам бренда ЗАЗ дистрибьюторская компания« АвтоЗАЗ- сервис» рада сообщить, что во время« Столичного Автошоу 2012», которое пройдет на территории крупнейшего дилерского центра УкрАВТО« Автоцентра на Столичном», народный бренд ЗАЗ представит публике интригующую автомобильную новинку- абсолютно новую модификацию ЗАЗ Vida Special Version.

New modification of video spectral comparator Regula 4305DMH.
Новая модификация видеоспектрального компаратора« Регула» 4305DMH Русский.

This technique enabled us to implement new modifications in the packages and test them at a fast pace.
Такое тестирование позволило нам оперативно вносить новые изменения в пакеты и тестировать их.

No new modifications or types of missiles were tested during these exercises.
Никакие ракеты новых модификаций или типов во время этих учений не испытывались.

In 1965, the regiment was reequipped for new modifications of the MiG-17PF, equipped with radar sights.
В 1965 году полк перевооружен на новые модификации МиГ- 17ПФ, оснащенных радиолокационными прицелами.

The new modification of LED driver of the luminaires 300x600mm size in combination with additional.
Новая модификация драйвера светильников размером 300х600мм в комплексе с дополнительными.

With this purpose, the upper bumper of MEDUSA Cube new modification is constructively moved to 150mm relatively to a lower bumper.
Именно с этой целью верхний бампер новой модификации витрины MEDUSA Cube конструктивно смещен на 150мм относительно нижнего.

New modification is yet considered as conceptual, but in case of positive feedback it has all chances to become a model for serial production.
Новая модификация пока является концептуальной, но при положительных отзывах имеет все шансы на серийное производство.

Morozov Design Bureau presented a new modification of BTR‑4MB1 with significantly enhanced armor protection.
Морозова" представили новую модификацию БТР‑ 4МВ1, в которой значительно повышена броневая защита машины.

New modification of MAVIT proposed to ELAMED has a sleep probe timer- some patients fall asleep during the procedure due to the anesthetic and sedative effect of device.
В предлагаемой нами новой модификации МАВИТа есть таймер отключения зонда- некоторые больные просто засыпают во время процедуры за счет обезболивающего и успокаивающего действия аппарата.

Among them are mobile and desktop document readers, as well as a new modification of the compact device Regula 1025 with 15x magnification.
Среди них мобильные и настольные считыватели документов, а также новая модификация компактного прибора« Регула» 1025 с 15- кратным увеличением.

When a new modification is its operational adding to the collection.
При появлении новой модификации происходит ее оперативное добавление в коллекцию.

On citizenship matters, the Minister of Justice and Equality had introduced the new modification in the process to reduce the length of time and the new formal arrangements.
Что касается вопросов гражданства, то министр юстиции и равенства внес новые поправки в этот процесс с целью сокращения продолжительности процедуры рассмотрения прошений о предоставлении гражданства и введения новых правил.

ZAZ presented new modification of VIDA car at Moscow International Automobile Salon 2012.
На Московском Международном Автомобильном Салоне 2012 ЗАЗ представил новую модификацию VIDA.

Some new modification of a mathematical model of the flight in the form of Newton- Euler differential equations is proposed and proved.
Предлагается и обосновывается некоторая новая модификация математической модели полета в форме дифференциальных уравнений Ньютона- Эйлера.

Moreover, in 2013 official distributor offered a new modification of the model to the buyer with a more powerful"heart"- 1,5- liter 109-horsepower engine ACTECO, designed by Austrian company AVL.
Кроме того, именно в 2013 году официальный дистрибьютор предложил покупателю новую модификацию модели с более мощным« сердцем»- 1, 5- литровым 109- сильным двигателем ACTECO разработки австрийской компании AVL.

New modifications of LADA Vesta, one of the most demanded vehicles in Kazakhstan market, will go through road testing on route of 3500 kilometers of East, North and South Kazakhstan.
Новые модификации LADA Vesta- одного из самых востребованных автомобилей на казахстанском рынке- пройдут дорожные испытания по маршруту протяженностью 3500 километров на трассах Восточного, Северного, Центрального и Южного Казахстана.

In case when display cases MEDUSA Cube new modification«Comfort» are placed across each other, they can be installed close to each other, and a customer will feel comfortable.
В случае расположения витрин MEDUSA Cube новой модификации« Сomfort» друг напротив друга, можно устанавливать их максимально близко, и покупатель будет чувствовать себя комфортно.

A new modification of the two-pump DNK-3 controller meant for maintenance of a required level of wastewater in a receiving tank and for emergency protection of pumps' motors at sewerage pumping stations is presented.
Представлена новая модификация двухнасосного контроллера ДНК- 3, предназначенного для поддержания необходимого уровня сточных вод в приемном резервуаре и для аварийной защиты двигателей насосов на канализационных насосных станциях.