Що таке NEW OPPORTUNITIES AND PROSPECTS Українською - Українська переклад

• нові можливості та перспективи

Приклади вживання New opportunities and prospects Англійська мовою та їх переклад на Українською

City opens up new opportunities and prospects for us.
City відкриває для нас нові можливості й перспективи.

Our country is growing; it is discovering new opportunities and prospects.
Наша держава росте, відкриває для себе нові можливості та перспективи.

The new space. New opportunities and prospects for private tech companies.
Новий космос. Нові можливості і перспективи для приватних технологічних компаній.

Kazakhstan has become a country of new opportunities and prospects.
Казахстан став країною нових можливостей і перспектив.

First and foremost, it means new opportunities and prospects that were not available to local self-government some years ago.
В першу чергу- це нові можливості та перспективи, які ще кілька років тому були недоступні місцевому самоврядуванню.

Infrastructure development of industrial areas: new opportunities and prospects for PPP.
Розвиток наданих територій. Відкриття перспектив і можливостей ППП;

The Forum opens new opportunities and prospects, allows announcing new discoveries, introducing useful in everyday practice.
Форум відкриває нові можливості та перспективи, дає змогу заявити про свої відкриття, впровадити нові методи і методики в повсякденну практику.

Moving to UNIT. City opens up new opportunities and prospects for us.
Переїзд в UNIT. City відкриває для нас нові можливості й перспективи.

Those were forcibly free contacts, but they could travel to Lviv, elsewhere in Ukraine, looking for new opportunities and prospects.
Вони вимушено вільні, але можуть поїхати до Львова, в інші місця України, шукати нові можливості і перспективи для себе.

We help in discovering new opportunities and prospects for your own development in Canada.
Допомагаємо відкрити для Вас нові можливості та перспективи власного розвитку в Канаді.

Site development is an important stage in the growth of your company which opens new opportunities and prospects.
Створення корпоративного сайту- це новий етап розвитку Вашої Компанії, що відкриває для вас нові можливості та перспективи.

Sure, solving these problems will open up many new opportunities and prospects for Ukrainian facility industry.
Впевнена, рішення цих завдань відкриє безліч нових можливостей і перспектив для української facility-індустрії.

Establishing links and partnerships with companies from the Baltic region and Poland open up new opportunities and prospects.
Налагодження зв'язків та партнерства з компаніями регіону Балтики та Польщі відкриває нові можливості та перспективи.

However, after Ukraine became independent on August 24, 1991, new opportunities and prospects for the population of the region and the city arised.
Однак набуття Україною незалежності 24 серпня 1991 року відкрила перед населенням краю та міста нові можливості та перспективи.

According to the priest, the forum will help the participants- representatives of dioceses and parishes- to exchange experiences of their Ministry, acquire useful contacts and open new opportunities and prospects for their Ministry.
За словами священника, Форум допоможе учасникам- представникам єпархій і парафій- обмінятися досвідом свого служіння, набути для себе корисних зв'язків і відкрити нові можливості та перспективи свого служіння.

It is indicated that the current period of development of territorial marketing is a time of new opportunities and prospects for development of territories on the basis of active use of information technologies and innovative marketing instruments of online promotion of territorial brands and based on the latest digital marketing technologies.
Зазначено, що поточний період розвитку територіального маркетингу- це час нових можливостей і перспектив для розвитку територій на основі активного використання інформаційних технологій та інноваційних маркетингових інструментів просування територіальних брендів у мережі Інтернет на основі новітніх технологій цифрового маркетингу.

Thanks to new technologies the quality of people's life is significantly improved, new opportunities and prospects are opened.
Завдяки новим технологіям суттєво покращується якість життя людей, відкриваються нові можливості та перспективи.

New warehouse complex offers new opportunities and prospects!
Новий складський комплекс- це нові можливості і перспективи!

We invite industry experts to visit the main transport and logistic event for exporters, importers, brokers, owners of fleets, warehouses, cargo owners, retailers, freight forwarders of logistic companies to take advantage of new opportunities and prospects for business development.
Запрошуємо фахівців галузі відвідати головну транспорно-логістичну подію для експортерів, імпортерів, брокерів, власників автопарків, складів, вантажовласників, рітейлерів, експедиторів логістичних компаній, щоб максимально ефективно скористатися новими можливостями і перспективами для розвитку бізнесу.

By implementing best corporate practice, Group DF businesses are opening themselves to new opportunities and prospects on international capital markets.
Впровадження найкращих практик корпоративного управління відкриває для наших бізнесів нові перспективи та можливості на міжнародних фінансових ринках.

Association“Ukrainian Association of Preventive Medicine” plans to actively participate in the project“Horizon 2020”, which will allow the program prevention of noncommunicable diseases compatible with the European countries in the consortium opens up new opportunities and prospects for further development.
Асоціація«Українська асоціація профілактичної медицини» планує активну участь у проекті«Горизонт 2020», що надасть можливість реалізації програми профілактики неінфекційних захворювань сумісно з європейськими країнами у складі консорціуму і відкриває нові можливості та перспективи подальшого розвитку.

In his speech, he stressed that Crimean Tatars will positively influence relations between Kyiv and Ankara in the future, and will also open new opportunities and prospects for the development of bilateral dialogue.
У своєму виступі він підкреслив, що і в майбутньому кримські татари будуть позитивно впливати на відносини Києва і Анкари, а також відкриють нові можливості та перспективи в розвитку двостороннього діалогу.

He said that despite the cruelty of imposing responsibility for the whole family on the child, these families sincerely believe it benefits their children, because studying can open new opportunities and prospects to them, which their parents never had.
Він говорив, що не зважаючи на жорстокість покладання на дитину відповідальності за всю сім'ю, такі сім'ї щиро вважають це благом для дітей, тому що навчання може дати нові можливості й перспективи, яких вони не мали.

Coal regions will have new opportunities and development prospects.
Вугільні регіони матимуть нові можливості та перспективу розвитку.

We wish this year to present new great opportunities and prospects for prosperity and success.
Бажаємо, щоб цей рік подарував нові великі можливості і перспективи для процвітання і успіху.

What are the new opportunities and additional development prospects?.
Які є додаткові та нові можливості розвитку?

Development prospects and new opportunities of automation based on electronic workflow;
Перспективи розвитку та нові можливості автоматизації на ґрунті ЕДО;

Rest in winter opens many new prospects and gives new opportunities.
Відпочинок взимку відкриває перед Вами безліч нових перспектив і дарує нові можливості.

Got new opportunities for partnership and saw prospects of business development in Stryj!
Отримав нові можливості для партнерської співпраці та побачив перспективи розвитку свого бізнесу на Стрийщині!

New global technological developments and prospects of European integration open up new opportunities for Ukrainians, and we cannot miss them.
Нові глобальні технологічні зміни та перспективи євроінтеграції відкривають перед українцями нові можливості, якими ми зобов'язані скористатись.