Що таке NEW SHIPS Українською - Українська переклад

• нові кораблі
• нові судна
• нових кораблів
• новими кораблями

Приклади вживання New ships Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are almost no new ships on order.
Попиту на нові кораблі практично нема.

New ships for the new surface fleet.
Нові кораблі для нового надводного флоту.

Russian Navy to introduce 26 new ships this year.
Путін пообіцяв російському флоту цього року 26 нових кораблів.

The new ships were enthusiastically received by the Siamese Navy.
Нові кораблі із захопленням були прийняті сіамським флотом.

Putin promises Russian Navy 26 new ships this year.
Путін пообіцяв російському флоту цього року 26 нових кораблів.

The new ships have a deadweight of 3,900 tons and a total length of 170 meters.
Нові кораблі мають дедвейт 3, 900 тонн і загальною довжиною 170 метрів.

The Black Sea Fleet will accept 16 new ships and other vessels.
Чорноморський флот поповниться 30 новими кораблями і суднами.

Can you beat each puzzle and collect all of the coins to make new ships?
Ви можете бити кожної головоломки і зібрати всі монети, щоб зробити нові кораблі?

The new ships will have the capacity to carry 18,000 standard 20-foot containers.
Новий контейнеровоз зможе перевозити 18 тис. стандартних 20-футових контейнерів.

On these pages you are welcome to explore Fjord Line's new ships.
На цих сторінках ви можете досліджувати нові кораблі Fjord лінії.

Buy new ships from the shop and blast your galactic foes to pieces with rockets, lasers and more.
Купити нові кораблі, магазин і вибуху вашу галактичних ворогів на шматки з ракетами, лазери і більше.

The Russian Navy will be replenished with 30 new ships and vessels this year.
ВМФ Росії цього року поповниться 30-ма новими кораблями й суднами.

In 2009 new ships were launched that will provide passengers with a high degree of onboard comfort and style.
У 2009 нові кораблі були запущені, що забезпечить пасажирам з високим ступенем бортового комфорту і стилю.

Includes both a campaign mode of 10 base levels, playing these unlocks new ships….
Включає режим кампанії рівнів 10 базу, грати в ці відкриває нові кораблі….

And in the coming days, new ships-- the Vella Gulf will enter the Black Sea to conduct port visits and maritime training.
І в найближчі дні, нові кораблі-«Велла Ґолф» увійде в Чорне море для відвідин портів і морських навчань.

Now there is recession, stagnation and the demand for new ships continues to decline.
Зараз спостерігається період спаду, застою і попит на нові судна продовжує скорочуватися.

It is reported that 20 new ships have arrived, but for the period from 2010 to 2019 it was 56 units.
Мовляв, якщо за період з 2000 по 2010 роки на флот надійшло лише 20 нових кораблів, то за період з 2010 по 2019 рік- 56 одиниць.

According to plans until 2020, the Navy should receive about 50 new ships and support vessels.
За планами, до 2020 року на флот повинні надійти близько 50 нових кораблів і суден забезпечення.

New ships for manned flights under contracts with NASA were developed by private US companies SpaceX and Boeing.
Нові кораблі для пілотованих польотів у рамках контрактів з NASA розробили приватні американські компанії SpaceX і Boeing.

This creates a lot of misunderstandings since fines are imposed on absolutely new ships that do not have any violations.
Це створює багато непорозумінь, оскільки штрафи накладають на абсолютно нові судна, які не мають жодних порушень.

In addition to new ships and submarines, Russia continues to perfect unconventional capabilities and information warfare.
Тому що Росія на додаток до нових кораблів і підводних човнів продовжує вдосконалювати як нестандартні потужності, так і інформаційну війну».

To participate in the competition, all the time you need to build new ships, and ready-made models sell in museums or private collections.
Щоб приймати участь у змаганнях весь час необхідно будувати нові кораблі, а готові моделі продаю в музеї чи приватні колекції.

Among the new ships, it is worth highlighting the deadly titan-class whoppers capable of single-handedly handling an entire fleet of the enemy.
Серед нових кораблів варто окремо виділити смертоносні громадини класу Titan, здатні поодинці справитися з цілим флотом супротивника.

Given these scenarios, this course has developed a response to the demand for engineers who can design new ships and offshore structures.
З огляду на ці сценарії, цей курс був розроблений відповідь на попит на інженерів, які можуть проектувати нові кораблі та морські споруди.

Because Russia, in addition to new ships and submarines, continues to perfect both unconventional capabilities and information warfare.
Тому що Росія на додаток до нових кораблів і підводних човнів продовжує вдосконалювати як нестандартні потужності, так і інформаційну війну».

The delay in the construction of ships was associated with the ongoing work on the creation of a new anti-ship complex"Moskit", which was planned to arm the new ships.
Затримка з будівництвом кораблів була пов'язана з ведуться роботами по створенню нового противокорабельного комплексу"Москіт", яким планувалося озброїти нові судна.

Overall, in 2018 the Navy will receive 26 new ships, cutters and vessels, including four ships with the Kalibr missile system.
Загалом же за 2018 рік флот має отримати 26 нових кораблів, катерів і суден, зокрема чотири кораблі з ракетним комплексом«Калібр»».

We will build new ships to carry man forward into the universe, to gain a new foothold on the moon to prepare for new journeys to the worlds beyond our own.
Ми побудуємо нові кораблі, щоб людина змогла йти далі в глибину Всесвіту, закріпитися на Місяці, звідти підготовляти космічні подорожі у світи поза нашим.

In the process of the implementation of the long-term shipbuilding program, new ships for the Navy should be built in accordance with the modular principle.
В процесі реалізації довгострокової кораблебудівної програми нові кораблі для Військово-Морського Флоту повинні будуватися за модульним принципом.