Що таке NEWLY INDUSTRIALIZED COUNTRIES Українською - Українська переклад

• нових індустріальних країн
• нові індустріальні країни
• нових індустріальних країнах

Приклади вживання Newly industrialized countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Newly Industrialized Countries(Nics).
Нові індустріальні країни(NICs).

These states are called as Newly Industrialized Countries or(NICs).
Це так звані нові індустріальні країни(НІС).

Newly industrialized countries 4.
Економічні особливості нових індустріальних країн 4.

The deepening economic crisis in the newly industrialized countries of Asia;
Поглиблення економічної кризи в нових індустріальних країнах Азії;

Capital and take out the major industrial countries, and middle-income countries, and developing countries, in particular, the"newly industrialized countries".
Капітал вивозять і провідні промислово розвинені країни, і середньорозвинених країни, і країни, що розвиваються, особливо"нові індустріальні країни".

Most Japan's economy is extensive and newly industrialized countries"first wave.".
Найбільш розгалуженою є економіка Японія та нових індустріальних країн«першої хвилі».

Gradually increasing trade of developing countries, but especially rapidly increasing volumes of goods from the newly industrialized countries.
Поступово зростає торгівля країн, що розвиваються, особливо швидкими темпами збільшуються обсяги товаропотоків з нових індустріальних країн.

What are the historical features of newly industrialized countries is their common?
Які історичні особливості розвитку нових індустріальних країн світу є для них спільними?

The American model of economic growth was used as a sample by many developed countries, and later by the newly industrialized countries.
Американська модельекономічного зростання використовувалася як зразок багатьма розвиненими країнами, а згодом й новими індустріальними державами.

Activates movement of capital between the rapidly developing"newly industrialized countries", as well as between them and the industrialized countries..
Відбувається активізація міграції капіталу між швидко розви-вающимися«новими індустріальними країнами», а також між ними і промислово розви-тими країнами..

The American growth model was used by many developed countries and, subsequently, the newly industrialized countries.
Американська модельекономічного зростання використовувалася як зразок багатьма розвиненими країнами, а згодом й новими індустріальними державами.

In the wealthy oil-exporting countries, prosperous resort island countries and newly industrialized countries, employment structure is the same as in developed countries(up to 70% of workers employed in services).
У багатих країнах-експортерах нафти, заможних курортних острівних державах і нових індустріальних країнах структура зайнятості така ж як у високорозвинених країнах(до 70% працюючих зайнято у сфері послуг).

Taiwan- Economically highly developed area that among the so-called"newly industrialized countries.
Тайвань- економічно високорозвинена територія, що входить до числа так званих«нових індустріальних країн».

In rich countries naftoeksporterah, wealthy resort island countries and newly industrialized countries employment structure similar to the structure of employment in developed countries(70% of workers employed in services).
У багатих країнах-експортерах нафти, заможних курортних острівних державах і нових індустріальних країнах структура зайнятості така ж як у високорозвинених країнах(до 70% працюючих зайнято у сфері послуг).

How did it turn Brazil into one of the world's best-governed newly industrialized countries?
Як вони зробили Бразилію однією з найкраще керованих нещодавно індустріалізованих країн?

In the wealthy oil-exporting countries, prosperous resort island countries and newly industrialized countries, employment structure resembles the structure of employment in developed countries(up to 70% of workers employed in services).
У багатих країнах-експортерах нафти, заможних курортних острівних державах і нових індустріальних країнах структура зайнятості подібна структурі зайнятості у високорозвинених країнах(до 70% працюючих зайнято у сфері послуг).

The American model of economic growth was used as a sample by many developed countries, and later by the newly industrialized countries.
Американська модель економічного зростання була прийнята на озброєння багатьма розвиненими країнами, а згодом і новими індустріальними державами.

Which group can be divided country belonging to the newly industrialized countries of the world?
На які групи можна поділити країни, що належать до складу нових індустріальних країн світу?

Countries with more advanced economies than other developing nations but that have not yet demonstrated signs of a developed country, are often categorized under the term newly industrialized countries.
Країни з більш розвиненою економікою, порівняно з іншими, але які ще не в повній мірі продемонстрували ознаки розвиненої країни, об'єднуються під загальним терміном«нові індустріальні країни».

The connection between the international migration of human resources and the trends in development of individual countries and regions oil exporting countries, newly industrialized countries and least developed agrarian countries is determined, the general patterns of migration flows in these countries are described.
Встановлено зв'язок міжнародної міграції людських ресурсів із тенденціями розвитку окремих країн і регіонів(країн-експортерів нафти, нових індустріальних країн і найменш розвинених аграрних країн) та описано загальні закономірності міграційних потоків у цих країнах..

It associated with the deepening of WFP, specialization and cooperation in production internationally, to eliminate many barriers to international trade, high rates of"newly industrialized countries".
Це пов'язано з поглибленням МПП, спеціалізації та кооперування виробництва у міжнародному масштабі, скасуванням багатьох обмежень у міжнародній торгівлі, високими темпами розвитку«нових індустріальних країн».

The highest rates are characteristic for the countries- exporters of petroleum and gas, newly industrialized countries'second wave', Singapore, China, South Korea.
Найбільш високі показники є характерними для країн- експортерів нафти та газу, нових індустріальних країн«другої хвилі», Сінгапуру, Китаю, Південної Кореї.

Countries with more advanced economies than other developing nations, but without the signs of a developed country, are categorized under the term newly industrialized countries.
Країни з більш розвиненою економікою, в порівнянні з іншими, але які ще не повною мірою продемонстрували ознаки розвинутої країни, об'єднуються під загальним терміном«нові індустріальні країни».

So you say that we have become just regular raw material producers not only for the West but also for China and some newly industrialized countries like Saudi Arabia.
Тож ви кажете, що ми перетворилися на звичайних постачальників сировини, але не лише до Заходу, а й до Китаю та інших нових індустріальних країн.

Countries with more advanced economies than other developing nations, but which have not yet fully demonstrated the signs of a developed country, are grouped under the term newly industrialized countries.
Країни з більш розвиненою економікою, порівняно з іншими, але які ще не в повній мірі продемонстрували ознаки розвиненої країни, об'єднуються під загальним терміном«нові індустріальні країни».

Adhering to the due process of law is another universal principle of good governance, but one that not all newly industrialized countries observe.
Дотримання законодавчих процедур- ще один універсальний принцип доброго управління, але його дотримуються не всі нещодавно індустріалізовані країни.

Thus, success in economic development reached such countries as Japan and South Korea, followed by China and the newly industrialized countries of South-East Asia.
Так, великих успіхів в економічному розвитку досягли такі країни, як Японія, а потім Китай і нові індустріальні країни Південно-Східної Азії.

Today it can be explained with the term"knowledge economy", which is specific for the present stage of humankind development, and is especially popular for highly developed countries, newly industrialized countries and the so-called, smart-countries.
На сьогодні це можна пояснити терміном«економіка знань», що є характерним саме для сучасного етапу розвитку людства, і, особливо, являється популярним саме для високорозвинутих країн, нових індустріальних країн та, так званих, smart-країн.

The World Bank classifies South Africa as an upper-middle-income economy and a newly industrialized country.
Світовий банк класифікує Південну Африку як економіку з високим рівнем доходу та новорозвиненою країною.