Що таке NEWSCASTS Українською - Українська переклад

• випусків новин
• випуски новин
• новинні блоки
• новинних випусках
• випусках новин

Приклади вживання Newscasts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Newscasts aired radio gonna every hour.
Новинні блоки звучать в ефірі радіо АСсоль щогодини.

We will let you know on the evening newscasts.
Подробиці ми розповімо у вечірніх випусках новин.

In addition, there are also newscasts, news programs and interesting shows.
Крім цього, ще є випуски новин, інформаційні програми й цікаві шоу.

Listen to radio stations broadcast popular music and unique newscasts.
Слухайте в ефірі радіостанції сучасну популярну музику і унікальні випуски новин.

Researchers examined newscasts and political talk shows from summer 2014 to December 2017.
Експерти аналізували випуски новин і політичні ток-шоу з літа 2014 року по грудень 2017 року.

Even the Wall Street Journal has accentuated in its player and two newscasts live daily.
Навіть Wall Street Journal, висвітив у своїх гравців і два щоденних випусках жити.

Informativeness added newscasts in German(the events in Germany and Europe) and the weather.
Інформативності додають випуски новин на німецькій мові(події в Німеччині та Європі) і погоди.

ABS-CBN and GMA previously did not use DOGs during their newscasts but started doing so in 2012.
ABS-CBN та GMA раніше не використовували DOG під час своїх новин, але почали це робити у 2012 році.

Until 2004 and RTP1's rebranding, their DOGs were placed on the bottom-left corner during newscasts.
До 2004 року і RTP1 ребрендингу, їх DOGs були розміщені в нижньому лівому кутку під час випусків новин.

In the newscasts, you will hear about secular life in the Carpathians, eminent guests of our region and city.
У новинних випусках, ви почуєте про світське життя в Карпатах, іменитих гостях нашого регіону і міста.

In the air you hear the amazing quality musical compositions and including newscasts, Germany, Europe and the world.
В ефірі ви почуєте дивовижно якісні музичні композиції і включення випусків новин, Німеччини, Європи та світу.

We regularly monitor newscasts of 18 Ukrainian TV channels and radio stations, as well as the separate programs on demand.
Ми здійснюємо постійний моніторинг випусків новин на 18 українських телеканалах і радіостанціях, а також окремих програм по додатковому замовленню клієнта.

They also knew how to craft and release messages to maximize positive coverage on television newscasts.
Вони також знали, як створити і випустити повідомлення, щоб максимізувати позитивне висвітлення у телевізійних випусках новин.

Besides the music filling the ether, are also present regular newscasts world and domestic news agencies, as well as fashionable and original copyright transfer.
Крім музичного наповнення ефіру, тут також присутні регулярні новинні блоки світових і вітчизняних інформаційних агентств, а також модні і оригінальні авторські передачі.

We voice you all the information about events, incidents in the country and the world in the newscasts"Naviny"(every hour).
Ми озвучуємо вам всю інформацію про події, пригодах в країні та світі в новинних випусках"Навіни"(щогодини).

Also on the"Radio Mix" constantly heard newscasts listening that you will always be aware of all the new dance music events in Dnepropetrovsk, Ukraine and the world.
Також на«Радіо Мікс» постійно звучать новинні блоки, слухаючи які ви завжди будете в курсі всіх новинок танцювальної музики, подій у Дніпропетровську, Україні та світі.

It is used in most written official papers as well as in formal spoken occurrences, such as speeches and newscasts.
Вона використовується в більшості письмових документів, а також в офіційних мовних випадках, таких як лекції та трансляції новин.

Beginning in the late 2000s, separate logos are used for network newscasts; they are usually placed in the bottom-left corner and are shown in conjunction with the network logo.
Починаючи з кінця 2000-х, окремі логотипи використовуються для мережевих новин; вони зазвичай розміщуються в нижньому лівому куті і відображаються разом із логотипом мережі.

Zoom Listen radio online, live sound popular songs Moldovan and Romanian, as well as Turkish and European artists, newscasts, pop music.
Слухати радіо Зум онлайн, в прямому ефірі звучать популярні пісні молдавських і румунських, а також турецьких та європейських виконавців, інформаційні випуски, поп-музика.

The authors have thoroughly studied newscasts and political talk-shows on three biggest Russian national TV channels for the period of 3,5 years July 1, 2014- December 31, 2017.
Автори ретельно вивчали інформаційні та політичні ток-шоу на трьох найбільших російських національних телеканалах протягом 3, 5 років 1 липня 2014 року- 31 грудня 2017 року.

Music plays in the style of народные песни Quick Overview: The radio station broadcasts from Armenia to live sound composition best Armenian singers and information newscasts.
Короткий опис радіостанції: Радіостанція мовить з Вірменії в ефірі звучать композиції кращих вірменських виконавців та інформаційні випуски новин.

Besides the music filling ether occupy a large share information headings, hourly newscasts, regular talk shows, competitions, interactive games and a variety of entertainment programs.
Крім музичного наповнення велику частку ефіру займають інформаційні рубрики щогодинні новинні блоки регулярні ток-шоу конкурси інтерактивні ігри та безліч розважальних передач.

For those who have not seen one as of now, you have probably noticed those small clip-on mics seen most commonly during newscasts, sports anchors and more.
Для тих, хто ще не бачив, як вони виглядають, варто сказати, що цей невеликий кліп-мікрофон найчастіше показується в кадрі під час випусків новин, спортивних заходів та інших публічних виступів.

Besides the musical part, the radio station also constantly heard morning shows, newscasts, telling about the major events in politics, economics, cinema, show business in the world and in Ukraine in particular, entertaining, informative and interactive programs and much more.
Крім музичної частини, в ефірі радіостанції також постійно звучать ранкові шоу, новинні блоки, що розповідають про головні події в політиці, економіці, кіно, шоу-бізнесу в світі та Україні зокрема, розважальні, інформаційні та інтерактивні програми та багато іншого.

Based on the last week performance data the 7P.M. Segodnia on weekdays aired by the Ukraina TV channel is ranking first*/**among prime time newscasts of the top-6 nationwide channels.
За підсумками минулого тижня інформаційна програма«Сьогодні»(випуск о 19:00, будні) на каналі«Україна» посідає перше місце*/** серед праймових випусків новин ТОП-6 загальнонаціональних телеканалів.

By 1941 the Columbia Broadcasting System(CBS), RCA's main competition in radio, was broadcasting two 15-minute newscasts a day to a tiny viewers on its New York television station.
До 1941 року Columbia Broadcasting System(CBS), основна конкуренція RCA в радіо, мовлення було два 15-хвилинних випусків новин на день до крихітної аудиторії на своїй телевізійної станції в Нью-Йорку.

In late 2004, the National Annenberg Election Survey at the University of Pennsylvania ran a study of American television viewers and found that fans of The Daily Show had a more accurate idea of the facts behind the 2004 presidential election than most others, including those who primarily got their news through the national network evening newscasts and through reading newspapers.
Наприкінці 2004 року Національне виборче опитування Анненберга в університеті Пенсильванії провело дослідження американських телеглядачів і виявило, що шанувальники The Daily Show мали більш точне уявлення про факти за президентські вибори 2004 року, ніж більшість інших, включаючи тих, хто в першу чергу отримували свої новини через національну мережу вечірніх випусків новин і з газет.