Приклади вживання Next topic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Next topic: Hell.
Next topic- homework.
Наступна тема- домашні завдання.It was their next topic.
The next topic- impeachment.
That's our next topic!
Це є наступною нашою темою.The next topic is command.
Наступне питання- командні ігри.This will be our next topic.
Це і буде нашою наступною темою.The next topic was fraudsters' robbers.
Наступною темою стали махінації грабіжників.That will be the next topic.
Це і буде нашою наступною темою.Next topic, Russian aggression in Ukraine.
Остання тема-«Російська агресія в Україні».And that will be our next topic.
Це і буде нашою наступною темою.Next topic, which is included in the basic programming- is data types, variables and constants.
Наступна тема, що входить в основи програмування- це типи даних, змінними і константами.That is going to be our next topic.
Це і буде нашою наступною темою.The next topic covers issues of the world's water trail and the main Water Safety Directives that are being implemented in Ukraine.
Наступна тема охоплює питання водного сліду країн світу та основних Директив у галузі безпеки водних ресурсів, які впроваджуються в Україні.That will be our next topic….
The next topic, which was widely discussed at the meeting, was devoted to the use of educational innovations and modernization of teaching methods.
Наступна тема, яка набула широкого обговорення під час семінару, була присвячена використанню освітніх інновацій та модернізації методів навчання.This shall be our next topic….
Але про це буде наш наступний матеріал….If the next topic concerns the holidays, you can recall the last Christmas and think about the different traditions, food, entertainment and other attributes.
Якщо наступна тема стосується свят, можна згадати про останньому Різдво і подумати про різні традиції, їжі, розвагах та інших атрибутах.Oh, that could be our next topic….
Але про це буде наш наступний матеріал….Which brings us to the next topic of conversation….
Це підводить нас до наступної теми нашої розмови….However, there is a teaser and indirect information about what will become the next topic.
Однак є тизер і непрямі відомості про те, що стане наступною темою.Previous topic:: Next topic.
Попередня And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent,the class moves on to the next topic.
Хоч би як ви склали цей іспит- на 70%, 80%, 90% або 95%,клас переходить до наступної теми.Every time they wonder what the next topic will be.
Щоразу їм цікаво, якою буде наступна тема.Now that we have talked about the nuts and bolts of IaaS, we can jump in to the next topic, PaaS.
Тепер, коли ми розглянули основні частини IaaS, ми можемо перейти до наступної теми- PaaS(платформа як послуга).The main causes of bleeding, I told you, and now we move on to the next topic, how to stop bleeding.
Основні причини кровотечі я вам розповіла, а тепер переходимо до наступної теми, як зупинити кровотечу.If more than 80% of the class gets it right,then you can reinforce the correct answer and move on to the next topic.
Коли більш як 80% студентів вибирають правильну відповідь,то підбивається підсумок і переходять до наступного запитання.To that end, I have decided to begin wrapping up this series with the a two-part article(with a third, final part serving as a summary)that offers a segue into the next topic of development for aspiring PHP programmers: Inheritance.
Тому я вирішив почати формувати цю серію двома статтями(з третьої, фінальною частиною в якості узагальнення),які служать переходом в наступну тему розробки для початківців PHP програмістів: Спадкування.The second is a population of students that studied using a standard lecture-based classroom, but with a mastery-based approach,so the students couldn't move on to the next topic before demonstrating mastery of the previous one.
Друга група студентів навчалась в звичайному лекційному класі,але з поглибленим засвоєнням. Тобто студенти не могли перейти до наступної теми, доки не продемонструють, що засвоїли попередню.
