Що таке NICOLAUS Українською - Українська переклад

• ніколаус
• миколая
• міколая

Приклади вживання Nicolaus Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nicolaus Bernoulli.
Миколи Бернуллі.

The Church of Saint Nicolaus.
Про церкву Святого Миколая.

Nicolaus Copernicus and his heliocentric model.
Міколай Коперник і його геліоцентрична модель світу.

Intermedia Art Department Nicolaus Copernicus University.
Кафедри Університету Міколая Коперника.

In 1864, Nicolaus Otto patented the first atmospheric gas engine.
Року Ніколаус Отто запатентував перший атмосферний газовий двигун.

Slavic Institute of Rivne Nicolaus Copernicus University.
Рівненським слов'янознавства Міколая Коперніка університетом.

A common prayer was accompanied by a chamber orchestra Nicolaus, Poland.
Спільну молитву супроводжували хор і камерний оркестр NICOLAUS з Польщі.

When Anna and Nicolaus met each other, he was a priest and she was already married.
Коли Анна і Миколай зустрічалися, він був священиком, а вона була одружена.

The person who first thought of the idea about the earth going around the sun was Nicolaus Copernicus.
Першою людиною, який висловив думку, що Земля обертається навколо Сонця, був Аристарх Самоський.

Nicolaus Otto patents a two-stroke internal combustion engine building on Lenoir's.
Ніколаус Отто запатентував двотактний двигун внутрішнього згоряння в Ленуарі.

German composer and director Friedrich Nicolaus Bruhns was born 11. February 1637.(died 1718).
Німецький композитор і режисер Friedrich Nicolaus Bruhns був народився 11. лютого 1637.( помер 1718).

Nicolaus Steno has been recognized as making some of the first'truly great discoveries' in geology.
Ніколаус Стено був визнаний одним з перших зробивших«воістину великі відкриття» в геології.

Decades earlier, the Polish astronomer Nicolaus Copernicus developed a theory that the earth moves around the sun.
За кілька десятиліть до того польський астроном Міколай Коперник висунув теорію, що Земля обертається навколо Сонця.

These words pleased the whole multitude. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch;
І вподобалось слово всїй громаді; і вибрали СтеФана, чоловіка, повного віри і Духа сьвятого, та Филипа, та Прохора, та Никанора, та Тимона, та Пармена, та Миколая, нововірця з Антиохиї.

In the 15th century, German theologian Nicolaus Cusanus speculated that the universe lacked a center and a circumference.
Ще в XV столітті німецький богослов Микола Кузанський припускав, що Всесвіту не вистачає центру та окружності.

Nicolaus Otto patents a practical four-stroke internal combustion engine(U.S. Patent 194,047) 1883- Samuel Griffin of Bath UK patents a six-stroke internal combustion engine.[11] 1884- Charles A. Parsons builds the first modern Steam turbine.
Ніколаус Отто запатентував практичний чотиритактний двигун внутрішнього згоряння. 1883- Семюель Гріффін із Bеликої Британії запатентував шеститактний двигун внутрішнього згоряння.[2] 1884- Чарльз А. Парсонс збудвав першу сучасну парову турбіну.

On October 23, 1877, patent for a gas-motor engine was issued to Nicolaus Otto, and Francis and William Crossley.
У жовтні 1877, ще один патент на газомоторний двигун був виданий Ніколаусу Отто і братам Френсісу та Вільяму Кросслі[3].

Scientists said, well okay, Nicolaus, if that's true we ought to be able to detect the motion of the Earth around the sun.
Інші вчені відповіли: гаразд, Миколаю, якщо це так, тоді в нас повинна бути можливість встановити рух Землі навколо Сонця.

Three years later, this work was performed by Felix Novoyevsky- during the celebrations dedicated to Nicolaus Copernicus, which took place within the walls of Poznań University.
Три роки по тому цей твір виконав Фелікс Нововейський- у рамках урочистостей, присвячених Міколаю Копернику, які відбулися у стінах Познанського університету.

In 1876, Nicolaus Otto, working with Gottlieb Daimler and Wilhelm Maybach, patented the compressed charge, four-stroke cycle engine.
Року Ніколаус Отто, працюючи з Вільгельмом Майбахом та Готлібом Даймлером, запатентував стиснений зарядний чотиритактний цикловий двигун.

Karazin Kharkiv National University, the Nicolaus Copernicus University and the University of Wrocław etc.
Харківським національним університетом ім. І. Каразіна, Торунським національним університетом Міколая Коперніка, Вроцлавським університетом тощо.

In this conflict, Nicolaus Ragvaldi, bishop of Växjö, claimed that the Swedes were the descendants of the great Goths, and that the people of Västergötland(Westrogothia in Latin) were the Visigoths and the people of Östergötland(Ostrogothia in Latin) were the Ostrogoths.
Шведський єпископ, Nicolaus Ragvaldi стверджував, що шведи були нащадками великоих готів, а народ Västergötland(Westrogothia на латинській мові)- це вестготи, народ Östergötland(Ostrogothia на латинській мові)- остготи.

Transfer from Gdansk to Torun, the best example of medieval gothic town(UNESCO Heritage) and birthplace of great Polish astronomer Nicolaus Copernicus who made a crucial discovery that the Earth is not the centre of universe.
Переїзд з Гданська до Торуню, до найкращого прикладу середньовічного готичного міста(Спадщина ЮНЕСКО) і місця народження великого польського астронома Ніколауса Коперника, який зробив вирішальне відкриття про те, що Земля не є центром всесвіту.

It's thought that Nicolaus' parents also met in Gdansk when his merchant father came to the city and fell in love with his distant cousin.
Вважається, що батьки Миколая також зустрілися у Гданську, коли його купець-батько прийшов до міста і закохався в свою далеку родичку.

It had less than half the gas consumption of the Lenoir or Hugon engines.[24] 1868: Eugen Langen and Nicolaus Otto obtained a patent on the atmospheric gas engine.[25] 1872: In America, George Brayton applied for a patent on Brayton's Ready Motor.
У нього було менше половини споживання газу двигунами Lenoir або Hugon.[11] 1868: Євген Ланген та Ніколаус Отто отримали патент на атмосферний газовий двигун.[12] 1872: В Америці Джордж Брейтон подав заявку на патент на готовий двигун Брейтона.

And astronomy stagnated for decades because Nicolaus Copernicus refused to publish his original discovery that the earth revolves around the sun.
А якось астрономія загальмувала на кількадесят років, тому що Міколай Копернік відмовився публікувати своє оригінальне дослідження про те, що Земля обертається довкола Сонця.

Allegedly, several of these engines were built and used commercially in Paris.[14] Friedrich Sass considers the Lenoir engine to be the first functional internal combustion engine.[15] 1861: Nicolaus Otto ordered Michael Joseph Zons to build a copy of the Lenoir engine for experimental purposes.[16] Later that year, Zons built a second engine for Otto, a four-cylinder, two-stroke unit.[17] 1861: Alphonse Beau de Rochas invented the four-stroke operating principle.
Нібито декілька з цих двигунів були побудовані та використовувались комерційно в Парижі.[1] Фрідріх Сасс вважає двигун Lenoir першим функціональним двигуном внутрішнього згоряння.[2] 1861: Ніколаус Отто наказав Майклу Джозефу Зонсу побудувати копію двигуна Ленуар для експериментальних цілей.[3] Пізніше того ж року Zons побудував для Отто другий двигун, чотирициліндровий, двотактний агрегат.[4] 1861: Альфонс Бо де Роша винайшов чотиритактний принцип роботи.

In 1876, it was put into production.[26] 1875: Nicolaus Otto, working with Franz Rings, designed the first functional compressed charge, four-stroke engine.
У 1876 році він був запущений у виробництво.[13] 1875: Ніколаус Отто, працюючи з Franz Rings, розробив перший функціональний стиснений зарядний чотиритактний двигун.

Full-sized statues which flank the nave include the many main figures of the Reformation: Nicolaus von Amsdorf, Caspar Cruciger, Johann Brenz, Urbanus Rhegius, Justus Jonas, Georg Spalatin, Johannes Bugenhagen, Philip Melanchthon and Martin Luther.
Повнорозмірні статуї, які відображають форми природи, містять багато основних фігур Реформації: Ніколаус фон Амсдорф, Каспар Кресигер, Йоганн Бренц, Урбанус Регіус, Юстус Йонас, Георг Спалатін, Йоганнес Бугенгаген, Філіп Меланхтон і Мартін Лютер.