Що таке NIKOLAEVNA Українською - Українська переклад

• миколаївна
• миколаївни
• миколаївну
• миколаївні

Приклади вживання Nikolaevna Англійська мовою та їх переклад на Українською

Irina Nikolaevna- the soul! Meets all guests!
Ірина Миколаївна- душа! Зустрічає всіх гостей!

I can not express to you, Vera Nikolaevna, my indignation.
Не можу не висловити Вам, Віра Миколаївна, своє обурення.

His sister, Irina Nikolaevna Arkadina, is an actress, she is on his estate with….
Його сестра, Ірина Миколаївна Аркадіна,- актриса, гостює в його маєтку разом зі….

The doctor-dermatologist, trichologist Skakun Tatyana Nikolaevna.
Лікар-дерматолог, трихолог Скакун Тетяна Миколаївна.

Kakhanovskaya Lyudmila Nikolaevna, cardiologist with experience of almost 20 years.
Кахановская Людмила Миколаївна, лікар кардіолог з досвідом роботи майже 20 років.

I will be glad to come to my native Kyiv these days, once again hugging Albin Nikolaevna.
З радістю приїду у ці дні до рідного Києва, вкотре обійму Альбіну Миколаївну.

Lydia Nikolaevna was very sympathetic andand because of this, she was often asked for help.
Лідія Миколаївна була дуже чуйним іцікавою людиною, і через це у неї часто просили допомоги.

The last wife of the writer was Klavdiya Nikolaevna- timid, obedient, but faithful and helping woman.
Останньою дружиною письменника була Клавдія Миколаївна- боязка, покірна, але вірна жінка.

Tragic ridiculous accident in September 1989 ended the life of Alexandra Nikolaevna Strelnikova.
Трагічна безглузда випадковість у вересні 1989 р обірвала життя Олександри Миколаївни Стрельникової.

Medical science has always attracted Olga Nikolaevna, but it was neurology that truly captivated her.
Медична наука завжди вабила Ольгу Миколаївну, проте справжнє захоплення викликала саме неврологія.

Scientist ichthyologist-fish breeder. To the 90th anniversary of her birthday Kharitonova Natalia Nikolaevna.
Вчений іхтіолог-рибовод до 90-ї річниці від дня народження Харитонової Наталії Миколаївни.

The last wife of the writer was Klavdiya Nikolaevna- timid, obedient, but faithful and helping woman.
Останньою дружиною письменника була Клавдія Миколаївна- боязка, покірна, але вірна і допомагає жінка.

Then Lena Nikolaevna Leon and I drafted the list for additional personnel- 30 specialists. Too many.
Потім Олена Миколаївна Леон і я готували проект штатів- вийшло дуже багато- 30 чоловік. Не дадуть стільки.

Trainers are teachers of physical education Deledivka Marina Nikolaevna and Bessarab Raisa Ivanovna.
Тренерами є вчителі фізичного виховання Деледивка Марина Миколаївна і Бессараб Раїса Іванівна.

Podgornyak Lyudmila Nikolaevna- pediatrician, homeopath, doctor of alternative and bioregulatory medicine.
Підгірник Людмила Миколаївна- лікар педіатр, гомеопат, лікар нетрадиційної і біорегуляторних медицини.

There is only one doctor for all these kids: a retired physician Olga Nikolaevna, whom the director found and asked to join.
На всіх- один лікар: пенсіонерка Ольга Миколаївна, яку відшукав і запросив особисто директор.

Nelya Nikolaevna, who heads the structure, says that during his work about 1700 people turned to help.
Неля Миколаївна, яка очолює структуру, розповідає, що за час його роботи по допомогу звернулись близько 1700 осіб.

Once I could not even dream that my name would be stamped next to the name of my dear coach Albina Nikolaevna.
Колись я навіть мріяти не могла про те, що моє ім'я буде закарбоване поруч з іменем мого дорогого тренера Альбіни Миколаївни.

Olga Nikolaevna was noticeably intelligent and capable, and studies were a joke for her, because she was sometimes lazy.
Ольга Миколаївна була чудово розумна і здатна, і вчення було для неї жартом, чому Вона іноді лінувалася.

At the beginning of the 20th century, in documents, it appeared as the property of Nicolay's wife Ekaterina Nikolaevna Solodova.
На початку XX століття в документах значилась як власність дружини Солодова- Катерини Миколаївни Солодової.

Olga Nikolaevna was remarkably smart and talented, so the teaching was like a joke for her, that's why she was sometimes lazy".
Ольга Миколаївна була чудово розумна і здатна, і вчення було для неї жартом, чому Вона іноді лінувалася.

But Shpakov persuaded Nicholas G. and mother of Andrew, Love Nikolaevna, is that their child has prospects in football.
Але Шпаков переконав Миколу Григоровича і маму Андрія, Любов Миколаївну, в тому, що їхня дитина має перспективи у футболі.

Lydia Nikolaevna Smirnova(1915-2007)- the well-knownactress of cinema and theater, People's Artist of the USSR, winner of the USSR State Prize.
Лідія Миколаївна Смирнова(1915-2007)- відомаактриса кіно і театру, народна артистка СРСР, володар державної премії СРСР.

Green dedicated her to his second wife Nina(“Nina Nikolaevna Green brings and dedicates the Author. PBG, November 23, 1922»).
Грін присвятив її своїй другій дружині Ніні(«Ніні Миколаївні Грін підносить і присвячує Автор. ПБГ, 23 листопада 1922 р»).

Tatyana Nikolaevna prepared unique information about the effects of peptide bioregulators on the processes of recovery of immunity, the normal functioning of organs, in particular the return of health to cancer patients.
Тетяна Миколаївна підготувала унікальну інформацію про вплив пептидних біорегуляторів на процесссов востановления імунітету, нормального функціонування органів, зокрема повернення здоров'я онкохворим.

The most clear vision of the situation was formulated by Dmitry, Duke of Leuchtenberg, grandson of Grand Duchess Maria Nikolaevna(daughter of Nicholas I), who substantiated why Anna could not be Anastasia.
Найбільш чітке бачення ситуації сформулював герцог Лейхтенбергский Дмитро, онук великої князівни Марії Миколаївни(дочки Миколи I), який обгрунтував, чому Анна не може бути Анастасією.

Portrait of Princess Zinaida Nikolaevna Yusupova in Russian Costume by Konstantin Makovsky The portrait was in the study of Prince Sufarokov-Elston's house of Prince F. F.
Портрет княгині Зінаїди Миколаївни Юсупової в російському костюмі- Костянтин Маковський Портрет знаходився в кабінеті будинку князя Ф. Ф.

The gift was presented to the museum by Nina Nikolaevna Suetina, the daughter of the artist Nikolai Suetin, the adopted daughter of his wife Anna Leporskaya.
Дар піднесла музею Ніна Миколаївна Суетина, дочка художника Миколи Суетина, прийомна дочка його дружини Анни Лепорський.

Natalia Anatolievna and Lyudmila Nikolaevna, specialists of the Kiev Center for Fungotherapy, Bioregulation and Ayurveda, were at the Alternative Medicine Exhibition- 2018 diagnostics Parkes, which only at the exhibition could go for free.
Фахівці Київського Центру Фунготерапії, біорегуляції і Аюрведи Наталія Анатоліївна та Людмила Миколаївна на Виставці Альтернативної медицини- 2018 проводили діагностику Паркес, Яку тільки на виставці можна було пройти безкоштовно.

You are provided with a video with a report by Tatiana Nikolaevna Plenova"Method of using peptide bioregulators in the programs of maintenance therapy in patients with cancer".
Вашій увазі надається відео з доповіддю Тетяни Миколаївни Пленовой"Методика застосування пептидних біорегуляторів в програмах підтримуючої терапії у пацієнтів з онкологічними захворюваннями".