Що таке NITROGEN OXIDES Українською - Українська переклад

• оксиди азоту
• оксидів азоту
• оксид азоту
• окислів азоту

Приклади вживання Nitrogen oxides Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sulfur dioxide and nitrogen oxides by nearly a million tons.
Оксиди азоту- близько 1 млн тонн;

The project will also help reduce emissions of carbon and nitrogen oxides.
Проект також дозволить скоротити викиди оксидів вуглецю та азоту.

How dirty is your street? The nitrogen oxides map of Greenpeace.
Наскільки брудна ваша вулиця? Карта оксидів азоту Грінпіс.

When nitrogen oxides are released at altitude they can react with oxygen to put more ozone into the air, but can also remove methane.
Коли оксиди азоту вивільняються на висоті, вони можуть реагувати з киснем, щоб покласти більше озону у повітря, але також може видалити метан.

The goal is the same: replacing nitrogen oxides with neutral compounds.
Ціль та ж: замінити оксиди азоту нейтральними сполуками.

The principal difficulty in the use of thermal afterburning is the formation of secondary pollutants, such as nitrogen oxides, chlorine, SO2.
Принципову трудність при використанні термічного допалювання створює утворення вторинних забруднювачів, таких як оксиди азоту, хлор, SO2.

A particular danger of ozone and nitrogen oxides that are emitted by plants.
Особливу небезпеку представляє озон й оксид азоту, які викидаються заводами.

During a month of tests at a lab in Aachen, west Germany, they were exposed to various concentrations of diesel fumes, which contain toxic nitrogen oxides(NOx).
Впродовж місяця тестувань в лабораторії в німецькому Аахені люди вдихали різні концентрації дизельних парів, які містять токсичні оксиди азоту(NOx).

Sulfur dioxide, nitrogen oxides and smoke(dust) are the main air pollutants in China.
Двоокис сірки, оксиди азоту та дим(пил) є основними забруднювачами повітря в Китаї.

This method of post-treatment is used to reduce nitrogen oxides(NOx).
Цей метод після обробки використовується для зменшення оксидів азоту(NOx).

Reduce emissions of sulfur dioxide, nitrogen oxides and smoke(dust) to protect and improve atmospheric environment.
Зменшити викиди двоокису сірки, оксидів азоту та диму(пилу) для захисту та поліпшення атмосферного середовища.

This means that fossil fuel firing power plants have to reduce their emissions of sulphur dioxide, nitrogen oxides and dust significantly.
Це означає, що електростанції, які працюють на викопному паливі, мають значно зменшити викиди двоокису сірки, оксидів азоту та пилу.

Scientists believe that, in contact with nitrogen oxides, it could have contributed to forming the first molecular chains of life.
Деякі вчені вважають, що при контакті з оксидами азоту РНК могла сформувати перші молекулярні ланцюги життя.

Nitrogen oxides are treated either by modifications to the combustion process to prevent their formation, or by high temperature or catalytic reaction with ammonia or urea.
Оксиди азоту обробляються або шляхом модифікації процесу згоряння, щоб запобігти їх утворенню, або при високій температурі або каталітичній реакції з аміаком або сечовиною.

The exhaust gas recirculation(EGR) system is designed to reduce the nitrogen oxides in the vehicle's exhaust gases.
Система рециркуляції вихлопних газів(EGR) призначена для зменшення вмісту оксидів азоту в вихлопних газах автомобіля.

When they reach the catalyst, the nitrogen oxides(NO2) are efficiently transformed into harmless nitrogen gas and water.
Реагуючи у присутності каталізатора, оксиди азоту(NO2) ефективно перетворюються на нешкідливі газ азот і воду.

Since the introduction of exhaust-gas standards in 1992, the limits for nitrogen oxides have been reduced by 97% and by over 98% for particulates.
З моменту впровадження норм токсичності ОГ в 1992 р граничні значення для оксидів азоту були скорочені на 97%, для частинок сажі- більш ніж на 98%.

On the trail of fine dust, nitrogen oxides and Co There is thick air but where does the air pollutants come from and how do you best measure them?
На слід дрібного пилу, оксидів азоту та Со Є густе повітря, але звідки беруться забруднювачі повітря і як їх найкраще виміряти?

But what is actually good air- and where do pollutants such as nitrogen oxides, ozone or particulate matter come from.
Але що насправді хороше повітря- і звідки беруться такі забруднювачі, як оксиди азоту, озон або тверді частинки? Вчені з Forschungszentrum Jülich також займаються цими питаннями.

The powerful TPP-6 emits nitrogen oxides into the atmosphere which, when combined with sulfur oxides, can fall in the form of acid rain causing irreparable harm to plants.
Потужна ТЕЦ-6 викидає в атмосферу оксиди азоту, які після з'єднання з оксидами сірки, можуть випасти у вигляді кислотного дощу, завдаючи непоправної шкоди рослинам.

In this way, even the new, reduced, 200 mg/m³ limit value for nitrogen oxides(NOx) can be reliably met by the cement manufacturers.
Таким чином, виробники цементу можуть надійно відповідати навіть новим, зниженим, 200 мг/ м³ граничним значенням для оксидів азоту(NOx).

Nitrogen oxides are massively from cars and stationary combustion sources such as power plants for electricity production, heating plants, heavy industries, forest fires or incineration plants.
Оксиди азоту масово випромінюються автомобілями та стаціонарними джерелами горіння, такими як теплові електростанції, теплові електростанції, важкі промислові підприємства, лісові пожежі та установки спалювання.

Then we can do something to reduce the nitrogen oxides to levels consistent with a conventional fuel that didn't have oxygen in it.".
Тоді ми можемо зробити щось зменшити оксидів азоту до рівнів, що відповідають умовного палива, які не мають у ній кисню».

We were able to improve the fuel economy with a biodiesel blend while reducing nitrogen oxides to where they were with conventional diesel," Shaver said.
Ми змогли поліпшити паливну економічність з біодизель суміш при одночасному зниженні оксидів азоту, де вони були зі звичайним дизельним," Бритва сказав.

It is also expected to reduce tailpipe emissions(nitrogen oxides and particulate matter) by about 7,000 tons and 40 tons, respectively, during that same 30-year period.
Шкідливі викиди оксиду азоту та твердих часток знизяться приблизно на 7000 тонн і 40 тонн відповідно протягом того ж 30-річного періоду.

However, a sufficiently high voltage potential can also cause the formation of ozone and nitrogen oxides, which are reactive and irritating to mucous membranes.
Проте, досить високий потенціал напруги може також привести до утворення озону і оксидів азоту, які є хімічно активними і подразнюють слизові оболонки.

It will also reduce harmful tailpipe emissions(nitrogen oxides and particulate matter) by about 7,000 tonnes and 40 tonnes respectively during that same 30-year period.
Шкідливі викиди оксиду азоту та твердих часток знизяться приблизно на 7000 тонн і 40 тонн відповідно протягом того ж 30-річного періоду.

The team used a detailed model of the atmosphere to gauge how nitrogen oxides--a chemical species catalyzed by a supernova's radiation--would destroy ozone.
Вчений використовував детальну модель атмосфери, щоб зрозуміти, як оксид азоту- з'єднання, поява якого каталізується радіацією наднових- буде руйнувати озон.

The European Environmental Agency estimated that nitrogen oxides were responsible for around 75,000 premature deaths in the European Union in 2014.
Європейське екологічне агентство наводить статистику, що оксиди азоту несуть відповідальність за близько 75 тисяч передчасних смертей у Євросоюзі протягом 2014 року.

This document is important for reducing emissions of sulfur dioxide, nitrogen oxides and dust from large combustion plants with a capacity of 50 MW and above.
Цей документ є важливим для скорочення викидів діоксиду сірки, оксидів азоту та пилу від великих спалювальних установок, потужність яких становить 50 МВТ і більше.