Що таке NO EQUIPMENT Українською - Українська переклад

• немає обладнання

Приклади вживання No equipment Англійська мовою та їх переклад на Українською

No equipment was mishandled.
Погано було з обладнанням.

They had no equipment.
Вони були без обладнання.

No equipment will be needed.
Не буде потреби в обладнанні.

The only problem is, he has no equipment!
Проблема та сама- немає обладнання.

Again no equipment was required.
Але знову ж таки бракує оснащення.

What is a doctor with no equipment?
Хто такий лікар без обладнання?

No equipment room will be necessary.
Не буде потреби в обладнанні.

In Hawaii no equipment is needed!
У Швеції немає необхідної апаратури.

How can he start over with no money and no equipment?
Але як доїхати без грошей і багажу?

Sometimes no equipment is needed.
Іноді необхідне обладнання взагалі відсутнє.

Days abs fitness, lose belly weight at home, no equipment.
Днів абс фітнесу, втрачають вагу живота вдома, немає обладнання.

He has no land, no equipment and no money.
Але у неї немає ні шахт, ні обладнання, ні грошей.

You have got an idea of brewing your own beer but you have got no equipment?
У вас є ідея власного пива, але немає обладнання?

During such interpretations, no equipment is used or needed.
Під час такого перекладу спеціалізоване обладнання не використовується.

The explanation here is very simple- the aircraft had no equipment.
Пояснення тут дуже просте- літаки не мали відповідного обладнання.

No equipment has been dismantled and the list of providers is effectively still in force.
Жодне обладнання не демонтовано й перелік провайдерів фактично й надалі функціонує.

They could practice in their hotel room, no equipment provided.
Вони можуть тренуватися у номері готелю, не потребуючи обладнання.

There was no equipment, no heavy weapons, but there were courage and heroism, which allowed stopping the aggressor and starting the liberation of Ukraine.
Не було техніки, важкого озброєння, але були мужність і героїзм, що дозволило зупинити агресора та розпочати звільнення України.

Home workouts for fast bodybuilding at home- no equipment needed.
Домашні тренування для швидкого бодібілдінгу вдома- без додаткового спорядження.

Anatolii Chuhriiev emphasized that in Ukrainian public institutions, no equipment meets the needs of patients and makes it impossible to get an infection after blood and plasma transfusion.
Анатолій Чугрієв підкреслив, що в українських державних комунальних установах немає обладнання, яке б відповідало потребам пацієнтів і унеможливлювало інфікування при переливанні крові та плазми.

Height increase workout at home for men and women- no equipment.
Підвищення висоти тренування вдома для чоловіків і жінок- без обладнання.

It happens, Will you come to the kitchen and, it seems, that no equipment, except for washing and plates there and there.
Буває, зайдеш на кухню і, здається, що ніякого обладнання, крім мийки і плити там і немає.

No equipment is to be purchased on behalf of the contracting authority/ partner country as part of this service contract or transferred to the contracting authority/ partner country at the end of this contract.
Ніяке обладнання не буде придбаватися від імені організації-замовника/ країни- бенефіціара в рамках цього проекту або передаватись організації-замовнику/ країні- бенефіціару наприкінці цього контракту.

Consecutive interpretation requires fewer interpreters and no equipment or technical personnel are needed.
Послідовний переклад потребує менше перекладачів і не вимагає спеціального обладнання та технічного персоналу.

After large investments in equipment and with regard to the need to start the production process, every company owner faces a major problem- the search for human resources, because without them, no equipment will work.
Після великих інвестицій в обладнання і в зв'язку необхідністю початку виробничого процесу кожен власник компанії стикається із основною проблемою- це пошуком людських ресурсів, адже без них жодне обладнання не запрацює.

Compared to traditional reactor types, SMRs have much higher safety level, as they have no equipment that needs external power supply, but have other passive safety systems.
ММР мають значно вищий рівень безпеки у порівнянні з традиційними типами реакторів за рахунок відсутності в них обладнання, яке вимагає зовнішнього електроспоживання, а також за рахунок систем пасивної безпеки.

According to Polish media, natural gas contains too much water, and the pipeline operator has no equipment to remove it.
За інформацією польських ЗМІ, у природному газі міститься занадто багато води, і в оператора трубопроводу немає обладнання для його видалення.

Another exception- if for any organisational reasons, surgery is not possible(for example, no equipment or competent surgeon) and if the fracture of the femoral neck without displacement, and the fracture line is at an angle less than 30 degrees, i.e. nearly horizontal, and the hip fracture has no tendency to displacement.
Ще один виняток- якщо з якихось організаційних причин провести операцію неможливо(наприклад, немає обладнання або компетентного хірурга) і якщо при цьому перелом шийки стегнової кістки без зміщення, а лінія перелому розташована під кутом менше 30 градусів, тобто майже горизонтально і такий перелом шийки стегна не має тенденції до зміщення.

Strength Intervals- Twenty-five minutes is all you need of this nonstop body-carving, calorie-incinerating workout that uses no weights, no equipment, and gives you no bulk!
Інтервали сили- Двадцять п'ять хвилин це все, що вам потрібно від цієї безперервної обробки тіла, тренування, що спалює калорійність, яка не використовує ваги, не має обладнання та не надає вам більшої кількості!