Що таке NO LONGER MATTERS Українською - Українська переклад

• більше не має значення
• вже не має значення

Приклади вживання No longer matters Англійська мовою та їх переклад на Українською

It no longer matters.
Це вже не має значення.

The city's identity no longer matters.
Значення міста визначається вже не.

It no longer matters," he said.
Це вже не актуально”,- сказав він.

I guess that no longer matters.
Я думаю, що це вже не має значення.

It no longer matters if I win or lose.
Коли вже не має значення- виграти чи програти.

In truth, it no longer matters.
Власне, це вже не має ніякого значення.

It no longer matters what hurts or how hot it is.
І вже не має значення, наскільки він важкий чи тернистий.

The size of your company no longer matters.
Розмір компанії в даному випадку не має значення.

It no longer matters if you are an iphone, an andorid or a tablet user.
Це більше не має значення, якщо ви iphone, android або планшета.

The news no longer matters.
Новина вже не актуальна.

For the viewers of this program, age no longer matters.
Для глядачів цієї програми вік більше не має значення.

When we rest in stillness, it no longer matters that there is turbulence around us.
А коли ми перебуваємо в непорушності, то вже не має значення, чи є якийсь неспокій навколо нас.

Different city, region or country- distance no longer matters.
Інше місто, область, країна― відстань більше не має значення.

And only in the course of time, when physical survival no longer matters for Miguel, it turns out that he knows his"kidnappers" very well….
І лише з часом, коли Мігеля більше не хвилює фізичне виживання, з'ясовується, що він дуже добре знає своїх"викрадачів"….

It is simply that, with the turn of the cultural wheel, it no longer matters.
Просто з поворотом культурного колеса це вже не має значення.

You may be leaving behind some unfinished business, but that no longer matters as 2012 saw the completion of the cycle of duality.
Ви, можливо, залишили позаду деякі незавершені справи, але це вже не важливо, оскільки 2012 рік завершив цикл дуальності.

Your geographic location no longer matters.
Ваше географічне положення більше не має значення.

And once that is happening in all municipalities and cities, it no longer matters which political party is governing at the national level.
Як тільки це починає відбуватися у всіх районах і містах, вже не має значення, яка політична партія керує на державному рівні.

Your geographical location no longer matters.
Ваше географічне положення більше не має значення.

Hart said the new guidelines evidence that the Department for Education believes that traditional marriage no longer matters and marginalizes those who do not support political correctness for religious reasons.
Харт сказав, що нові керівні принципи свідчать про те, що Міністерство освіти вважає, що традиційний шлюб більше не має значення, і маргіналізує тих, хто не підтримує політкоректність з релігійних міркувань.

But the real explanation no longer matters.
Проте реальні пояснення більше не мають жодного значення.

In today's world, distance no longer matters.
У сучасному світі відстані вже не мають великого значення.

It even seems that the value of human life has been lost, that the human person no longer matters and may be sacrificed to other interests.
Нам навіть здається, що цінність людського життя була втрачена, що людська особистість вже не має значення і може бути принесена в жертву для інших інтересів.

As of January 1, 2014, pre-existing medical conditions no longer matter.
З 1 січня 2020 року медична субвенція вже не передбачатиметься.

But for the Colts, the results no longer matter.
Втім, для швейцарців результат, нагадаємо, вже не важливий.

However, starting with Augustus' rule, the inability to vote no longer mattered because the senate lost its power.
Однак, починаючи з правління Августа, нездатність голосувати більше не мала значення, оскільки сенат втратив силу.

By opening up the museum experience to the world online, Web Lab doesn't play by the usual rules- a visitor's location and museum opening hours no longer matter.
Із відкриттям нашого онлайн-музею звичні правила роботи експозиції вже не дійсні- місце знаходження відвідувачів та години роботи музею більше не мають значення.

But for Ukraine, this would no longer matter because we would realize the we had lost to the enemy, and not in the field of battle but through the corruption of our own government, which surrendered for fear of being exposed.
Але для нас це було б уже неважливо, бо ми розуміли б, що програли ворогові- і не на лінії фронту, а через корумпованість власної влади, яка здалася під страхом викриттів.

Yet in spreading power among the many- as in a democracy- individual votes no longer matter, and so most voters remain ignorant, biased and misinformed.
Однак при поширенні влади серед більшості, як це робиться при демократії, голос кожної окремої людини перестає мати значення, тоді як більшість голосуючих- то невігласи, упереджені та непоінформовані.