Що таке NONVIOLENT COMMUNICATION Українською - Українська переклад

• ненасильницька комунікація
• ненасильницького спілкування
• ненасильницької комунікації
• ненасильницьке спілкування
• nonviolent communication

Приклади вживання Nonviolent communication Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nonviolent Communication.
Ненасильницьке спілкування.

The Center for Nonviolent Communication.
Центру ненасильницького CNVC.

Nonviolent Communication: a language of life.
Ненасильницька комунікація: мова життя.

Association for Nonviolent Communication.
Асоціація ненасильницького спілкування.

Nonviolent Communication, A Language of Life.
Ненасильницьке спілкування- мова життя.

The Center for Nonviolent Communication.
Ненасильницька Комунікація(Nonviolent Communication).

Nonviolent communication can change the world.
Ненасильницький спілкування може змінити світ.

Theatre of the Oppressed and NonViolent Communication.
Театр пригноблених і ненасильницьких комунікацій.

Nonviolent Communication” by Marshall Rosenberg.
Ненасильницька Комунікація», Маршалл Розенберг.

The Ukrainian Centre for Nonviolent Communication NVC.
ГО Український центр ненасильницького спілкування.

Nonviolent Communication in business and education.
Ненасильницька Комунікація в бізнесі та освіті.

How did you develop Nonviolent Communication?
Звідки Ви дізнались про тренінг з Ненасильницької комунікації?

Does Nonviolent Communication work when you're at work?
Чи працює Ненасильницька Комунікація, коли ви на роботі?

Since 1997, he has specialised in Nonviolent Communication(NVC).
З 1997 року він спеціалізується в області Ненасильницької комунікації(NVC).

Nonviolent Communication and Reconciliation“ Dignity Space.
Ненасильницького спілкування і примирення« Простір Гідності.

Ukrainian Centre for Nonviolent Communication and Reconciliation.
Українським центром Ненасильницького спілкування і примирення.

Nonviolent Communication and Reconciliation“ Dignity Space.
Ненасильницького спілкування та примирення" Простір Гідності.

Education Projects Eastern European Nonviolent Communication Foundation.
Освітніх проектів Західно Європейский Фонд Ненасильницького спілкування.

The use of nonviolent communication in the police work- the Israeli experience.
Застосування Ненасильницького спілкування у поліції- досвід Ізраїлю.

Communication and conflict resolution, nonviolent communication.
Комунікація та робота з конфліктами, ненасильницька комунікація.

The basis of nonviolent communication is compassion, observation and collaboration.
Основою ненасильницького спілкування є співчуття, спостереження та співпраця.

I invite you to take the step of bringing your skills with Nonviolent Communication into your workplace!
Я закликаю вас зробити крок в напрямку привнесення ваших навичок з Ненасильницької комунікації на своє робоче місце!

The process of nonviolent communication(NVC) is intended to comply with all forms of life.
Процес ненасильницького спілкування(NVC) прагне дотримуватися всі форми життя.

So, I say the skills, attitudes and awareness that grow through learning and practicing Nonviolent Communication have a place in the workplace.
Тож, на мою думку, навички, залученість та усвідомленість, які зростають завдяки навчанню та практикуванню Ненасильницької комунікації мають місце на роботі.

A workshop“Art of Dialogue through Nonviolent Communication” aimed at restoring civil dialogue in Eastern Ukraine was held on June, 20 at Melitopol library named after Maksym Horkyi, Zaporizhzhia region.
Червня на базі бібліотеки ім. М. Горького міста Мелітополь Запорізької області в рамках проекту«Педагогіка миру» відбувся воркшоп«Мистецтво діалогу через Ненасильницьке спілкування», спрямований на відновлення громадянського діалогу на Сході України.

We shall discuss: efficient sources of communication, the power of 1to1 meetings, about NVC(Nonviolent Communication), the necessity of communication plan.“.
Проговоримо про: ефективні канали комунікації, силу зустрічей 1to1, про NVC(Nonviolent Communication), необхідність плану комунікацій.

Dignity Space is an initiative founded by the coordinators of the voluntary network Evacuation+(E+) and the Ukrainian Coordination Center for International Aid for EuroMaidan Victims with the support of foreign specialists from the international network of non-violent communication.(The Center for Nonviolent Communication, CNVC).
Простір Гідності- це ініціатива, заснована координаторами волонтерської мережі«Евакуація+»(Е+) та Українського координаційного центру міжнародної допомоги потерпілим у подіях Євромайдану за підтримки іноземних фахівців із міжнародної мережі ненасильницького спілкування(The Center for Nonviolent Communication, CNVC).

PRO, designed to bring developmental psychology, empathy and Nonviolent Communication teaching techniques to preschool and school education.
PRO, створеною для поширення ідей психології розвитку, емпатії та навчання методу Ненасильницької Комунікації у сфері дошкільної та шкільної освіти.

Louise's training topics include Cross-cultural Communication and interpersonal skills, global leadership, Nonviolent Communication, behavioural and emotional intelligence.
Тренінги Луїз включають наступні теми: комунікація та навички міжособистісного спілкування, глобальне лідерство, Ненасильницька Комунікація, емоційний інтелект тощо.

Dignity Space organizes educational activities featuring certified nonviolent communication(NVC) trainers, as well as professionals specializing in peaceful conflict resolution.
Простір Гідності» організовує навчальні заходи з сертифікованими тренерами з Ненасильницького спілкування(NVC), а також спеціалістами з мирного врегулювання конфліктів.