Що таке NORTH CAUCASIAN Українською - Українська переклад

• північно кавказький
• північнокавказьких
• північного кавказу
• північнокавказькі
• північнокавказького
• північно кавказького

Приклади вживання North caucasian Англійська мовою та їх переклад на Українською

North Caucasian.
Північно кавказькі.

Southern North Caucasian.
Кавказького Північно.

North Caucasian.
Північно Кавказький.

The 37th Army of the North Caucasian Front.
Ю армією Північно Кавказького фронту.

North Caucasian.
Північно Кавказького.

In reality, the conflict has spilled over into several neighboring North Caucasian republics.
Насправді конфлікт перекинувся на деякі сусідні північнокавказькі республіки.

The North Caucasian Front.
Зв'язківцем Північно кавказький фронт.

The municipality has a large number of North Caucasian and North American residents.
У муніципалітеті мешкають багато вихідців з Північного Кавказу та Північної Америки.

North Caucasian Federal District.
Федеральний Північно Кавказького.

The village of Kamani fell into the hands of separatist formations and their North Caucasian allies.
Село Камані попало в руки сепаратистським утворенням і їхнім північнокавказьким союзникам.

The North Caucasian University.
Була Північно Кавказького університету.

Russia has a considerable«demographic reserve» of Chechens, Ossetians, and other North Caucasian nations.
Росія має значний«демографічний резерв» у вигляді чеченців, осетинів та інших народів Північного Кавказу.

North Caucasian Military District.
Північнокавказькому військовому окрузі.

Served at the commanding positions in motorized rifle units in North Caucasian Military District;
Рр.- проходив службу на командних посадах у мотострілецьких підрозділах у Північнокавказькому військовому окрузі;

North Caucasian Polytechnic Institute.
Північно Кавказький Політехнічний інститут.

The new attempt was related to military actions and the threat of the seizure of North Caucasian deposits by Germany.
Нова спроба була пов'язана з військовими діями і загрозою захоплення Німеччиною північнокавказьких родовищ.

The North Caucasian District Military Court.
Північно Кавказький окружний військовий суд.

The new refinery, according to the vice-premier, will provide not only Dagestan, but also other North Caucasian regions.
Новий НПЗ, за словами віце-прем'єра, буде забезпечувати не тільки Дагестан, а й інші північнокавказькі регіони.

The North Caucasian District Military Court.
Північно Кавказький окружний військовий суд оголосив.

Even in the predominantly Russian region of Stavropol krai, the Muslim North Caucasian population is growing.
Навіть у переважно російському регіоні- Ставропольському краї- зростає кількість мусульманського північнокавказького населення.

The North Caucasian Military District.
По військах Північно Кавказького військового округу.

It is possible that they include other languages, primarily North Caucasian(Northwest Caucasian and Nakh-Dagestani).
Проте не виключено, що до них належать і інші мови, в першу чергу північнокавказькі(абхазо-адигські і нахсько-дагестанські).

The North Caucasian breed of sheep produces meat, bacon and wool.
Північнокавказька порода овець виробляє м'ясо, сало і шерсть.

The attack was well coordinated and mainly carried out by the Chechen(under the command of Shamil Basaev) and North Caucasian militants.
Атака була добре скоординована і здійснена головним чином силами чеченських(під командуванням Шаміля Басаєва) та інших північнокавказьких бойовиків.

North Caucasian breed of pigs This breed was created in the south- in the Krasnodar Territory and the Rostov region.
Північнокавказька порода свиней Ця порода була створена на півдні- в Краснодарському краї і Ростовській області.

During the Winter Olympics, we kept stepping up efforts to curb criminal activity of gangs rampaging in several North Caucasian republics," he said.
У період зимової Олімпіади ми не припиняли нарощувати зусилля для припинення злочинної діяльності бандитських груп, які діють на території ряду республік Північного Кавказу»,- заявив глава ФСБ РФ.

For the North Caucasian peoples, who have long been separated from the intellectual manifestations of Islam, it is of great importance.
Для північнокавказьких народів, які впродовж довгого часу були відірвані від інтелектуальних виявів ісламу, це має велике значення.

The article"Maykop enigma" was placed in the section"Hypotheses", where two possible explanations for the hypothetical relationship of the Sino-Tibetan and North Caucasian languages are given.
В розділі"Гіпотези" поміщена стаття"Майкопська загадка", в якій подаються два можливих пояснення гаданогї спорідненості сіно-тибетських і північнокавказьких мов.

Together with them, instead of arsenic bronze of North Caucasian origin, tin Uralic bronze spreads in the forms appearing together with Seima culture of the Kama and the Middle Volga regions.
Разом з ними замість миш'яковистої бронзи північнокавказького походження поширюється олов'яниста приуральська бронза у формах, що з'являються разом з сеймінскою культурою Прикам'я і Середнього Поволжя.

First of all, because of the geographic and demographic aspects of the event, but also because of its close proximity to the action zone of the North Caucasian Islamist-terrorist underground.
Передусім, через географічні і демографічні аспекти проведення заходу, а також через його безпосередню близькість до зони дій північнокавказького терористично-ісламського підпілля.