Що таке NOT AS MUCH Українською - Українська переклад

• не стільки
• не настільки
• не так багато
• не настільки наскільки

Приклади вживання Not as much Англійська мовою та їх переклад на Українською

In others, not as much.
В інших, не стільки.

Not as much of a shock.
Але не настільки, щоб шокувати.

Probably not as much as me!
Звичайно, не так багато, як я!

Not as much as me though!
Не так багато, як я!

Probably not as much as now.
Принаймні не настільки, як зараз.

Not as much as the Lannisters.
Не так багато як у Ланністерів.

Obviously not as much as the US.
Звичайно, не так багато, як американців.

Not as much as Rebecca, of course.
Не настільки, як у Локарно, звісно.

I also write, though not as much as I would like to.
І дещо таки пишу, хоча не стільки, як мені б хотілося.

But not as much as some Highland residents would like.
Але не настільки, як хотіли б місцеві підприємці.

I have been doing some writing but not as much as I would like.
І дещо таки пишу, хоча не стільки, як мені б хотілося.

Maybe not as much as now.
Принаймні не настільки, як зараз.

Not as much as[Fidel] Castro, who I have interviewed.
Не так багато, в порівнянні з Кастро, у якого я брав інтерв'ю.

It's been successful but not as much as I would want.
Він був би успішним, але не настільки, наскільки нам би хотілося.

But, not as much as the military.
Але не настільки, як у військових.

Of course I still read, although not as much as I would like to.
І дещо таки пишу, хоча не стільки, як мені б хотілося.

But not as much as everyone says.
Але не настільки, як всі говорять.

That had some success, but not as much as we would like.
Він був би успішним, але не настільки, наскільки нам би хотілося.

It's not as much as they say.
І таких зовсім не так багато, як говорять.

The finish is quite rich, but not as much as that of other manufacturers.
Післясмак досить насичений, але не настільки, як У інших виробників.

But not as much as Americans.
Але, звичайно, не так багато як американців.

Surely not as much as me!
Звичайно, не так багато, як я!

But not as much as many think.
Але все-таки не настільки, як багато хто думає.

I write, but not as much as I would want to.
І дещо таки пишу, хоча не стільки, як мені б хотілося.

Still not as much as we need, but a big help.
Нам не стільки потрібна допомога, скільки підтримка.

Christmas is not as much about opening our presents as opening of our hearts.
Різдво є не стільки відкриттям наших подарунків, як відкриттям наших сердець.

Christmas is not as much about opening our presents as it is about opening our hearts.
Різдво є не стільки відкриттям наших подарунків, як відкриттям наших сердець.

This isn't as much of a money rule as a life rule.
Це не стільки грошове правило, скільки життєве правило.