Що таке NOT CAREFULLY Українською - Українська переклад

• не ретельно
• не уважно
• не обережно

Приклади вживання Not carefully Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or maybe I did not carefully watched?
Або може я не уважно дивилася?

How would you not carefully and accurately applied impregnation, its particles fall on the commutator bars, flows into the grooves.
Як би ви ретельно і акуратно не завдавали просочення, її частинки потрапляють на ламелі колектора, затікають в пази.

Very often, shippers, forwarders and carriers do not carefully check their sub-contractors.”.
Дуже часто вантажовідправники, експедитори та перевізники не ретельно перевіряють своїх субпідрядників.”.

I did not carefully review this whole list.
Я навіть не повністю цей список перерахував.

It is very difficult to correctly apply the relaxation technique during childbirth, if previously it was not carefully worked out.
Дуже важко правильно застосувати методику релаксації під час пологів, якщо раніше вона не була ретельно відпрацьована.

Bank customers do not carefully review contracts before signing.
Клієнти Банку неуважно вивчають контракти перед їх підписанням.

Herbicide residue is also one of the major restraints and can cause serious damage to crops if not carefully monitored and controlled.
Залишки гербіцидів є також одним із стримуючих факторів і можуть викликати серйозний збиток для вирощування культур, якщо ретельно не контролювати їх утилізацію.

To Alan, our universe is not carefully crafted by a divine being.
Для Алана наш всесвіт- не обережно оброблена божественною силою істота.

Pregnancy Complications- Women with any type of diabetes during pregnancy risk a number of complications if they do not carefully monitor and manage their condition.
Ускладнення при вагітності: жінки з будь-яким типом діабету під час вагітності ризикують низкою ускладнень, якщо вони ретельно не стежать і не керують своїм станом.

How would you not carefully treated her, with time on the ceramic tile cracks.
Как бы аккуратно вы не обращались с ней, згодом на керамічній плитці з'являються тріщини.

Surgical intervention, generally considered to be dangerous and potentially fatal if the patient was not carefully controlled before and after surgery.
Хірургічні втручання, як правило, вважаються небезпечними і потенційно смертельними, якщо пацієнт не був ретельно проконтрольований до і після проведення операції.

How would you not carefully washed in the shower, it does not protect you from this disease.
Як би ви старанно ні милися в душі, це не захистить вас від даного захворювання.

Samsung said random screen flickerduring calls is recorded in the user manual, but it is possible that the user did not carefully read the instructions for the phone or did not read it at all.
В Samsung сказали, що випадкове мерехтіння екранупід час викликів фіксується в керівництві користувача, але можливо, що користувач не уважно прочитав інструкцію до телефону або взагалі не читав її.

However, if tourism is not carefully managed and planned, there can be problems.
Разом з тим, якщо розвиток туризму не планується й не контролюється, то можуть виникнути негативні економічні проблеми.

The Contrat Social became the Bible of most of the leaders in the French Revolution, but no doubt, as the fate of Bible, it was not carefully read and was still less understood by many of its disciples.
Громадський договір» став біблією більшості вождів Французької революції, але, безсумнівно, так само як і Біблія, він не був ретельно прочитаний і ще в меншій мірі зрозумілий багатьма з його послідовників.

As a result, we do not carefully check the documents creating preferences through commitment, which is not acceptable.
В результаті, ми не так ретельно перевіряємо документи, розповідаємо зайве, створюємо преференції через прихильності, а не за справу.

Though the courier business offers a large scope to earn huge profits in the corporate world, it also has a negative aspect which, if not carefully addressed, can land you with huge unrecoverable losses.
Хоча кур'єром бізнесу пропонує великий обсяг заробляти величезні прибутки в корпоративному світі, він також має негативний аспект, який, якщо не ретельно розглянути, може посадити Вас з величезними непереборних втрат.

How would such a picture was not carefully glued, through corners while the film will begin to rise and curl, that spoil the appearance of the kitchen unit.
Як би старанно не була приклеєна така картинка, через час куточки плівки почнуть підніматися і загинатися, що зіпсує зовнішній вигляд кухонного гарнітура.

Twitter operates at a scale and speed that the General Social Survey cannot match, but, unlike the General Social Survey, Twitter does not carefully sample users and does not work hard to maintain comparability over time.
Twitter працює за шкалою та швидкістю, що загальне соціальне опитування не може збігатися, але, на відміну від Загального соціального опитування, Twitter не ретельно підбирає користувачів і не працює над тим, щоб зберегти порівнянність з часом.

But, unlike most artists, he does not carefully write out all the details of the figure, becoming like impressionists in conveying the impression of the general image of the girl.
Але, на відміну від більшості художників, він не виписує ретельно всі деталі фігури, уподібнюючись імпресіоністів в передачі враження від загального образу дівчини.

The police found that the parents did not carefully hide the weapon- it was just lying under the bed.
У поліції з'ясували, що батьки недостатньо ретельно ховали зброю- вона просто лежала під ліжком.

The law controls grain futures transactions, but does not carefully consider issues such as regulating the trading mechanism and preventing market manipulation.
Закон контролює ф'ючерсні угоди на зернові, але не розглядає ретельно такі питання, як регулювання торгового механізму і запобігання маніпулюванню ринком.

Social comparisons can be a powerful motivating force but if not carefully designed, social comparisons can lead people to quit, especially if the“game” is set up as“winner take all.”.
Соціальні порівняння можуть бути потужною мотиваційною силою, але якщо вони не ретельно розроблені, соціальні порівняння можуть призвести людей до виходу, особливо якщо"гру" встановлюється як"переможець приймає все".

In fact, it is not he that causes the"hairiness" of unnecessary parts, and this you did not carefully apply the remedy and did not wash it off from the forbidden places. Carefully read the instructions!
Насправді, це не він викликає"оволосіння" непотрібних частин, а це ви не обережно наносили засіб і не змили його потім з заборонених місць. Уважно читайте інструкцію!

You do not read carefully.
Ви не уважно читаєте.

But reluctant to follow orders and not very carefully.
Але виконувався наказ неохоче і не вельми ретельно.

Sea salt is also not as carefully processed as stone.
Морська сіль також не настільки ретельно обробляється, як кам'яна.

Indeed it is a soft dangerous if not used carefully.
Насправді це м'яка небезпечно, якщо не використовувати обережно.

We can't carefully control them because they're subconscious for us.
Ми не можемо їх контрулювавти, оскільки вони підсвідомі.