Що таке NOT ONLY IN MEDICINE Українською - Українська переклад

• не тільки в медицині

Приклади вживання Not only in medicine Англійська мовою та їх переклад на Українською

And not only in medicine.
І не тільки в медицині.

The extraction of ozone from oxygen is used not only in medicine but also in cosmetology.
Добування озону з кисню використовується не тільки в медицині, але і в косметології.

It is used not only in medicine, but also in everyday life, expressing sympathy and respect for human misery.
Її вживають не тільки в медицині, але і в повсякденному житті, висловлюючи співчуття і повагу до горя людини.

In recent years, the plant is increasingly used not only in medicine, but also by practitioners.
В останні роки рослина все активніше використовується не тільки в народній медицині, а й практичними лікарями.

It is popular not only in medicine, but also at the farm, can be considered the safest ways to remove the black mold.
Це популярне не тільки в медицині, але і в господарстві засіб можна вважати найбільш безпечним з усіх способів видалення чорної цвілі.

Plants were also used in ancient Egypt, but not only in medicine, but also in cooking and cosmetics.
Рослини використовували також і в стародавньому Єгипті, але не тільки в медицині, а ще в кулінарії і косметиці.

The development of technology, not only in medicine, is characterized by constant acceleration, which brings with it a number of challenges such as the necessity to keep up with new products, but also the ability to critically look at them.
Розвиток технологій, і не лише в медицині, характеризується постійним пришвидшенням, що несе за собою певні виклики, зокрема необхідність знати нові продукти ринку, але при тому вміти критично їх оцінювати.

Being in nature is the second power after the fluorine oxidizing agent, ozone gas is used not only in medicine but also in industry.
Будучи в природі другим за потужністю після фтору окислювачем, газ озон застосовується не тільки в медицині, але і в промисловості.

And I see this not only in medicine but in all industries.
І я спостерігаю це не тільки у медицині, але і в усіх інших галузях.

Add a bale and fasten the thread with the"surgical" knot how to tie it, you can see it on the diagram, it's the simplest, but one of the most reliable knots used not only in medicine, but also in the marine fleet.
Додайте Бейл і закріпіть нитку"хірургічним" вузлом як його зав'язувати, можна побачити на схемі; це найпростіший, але один з найнадійніших вузлів, що використовується не тільки в медицині, але і в морському флоті.

It can be used not only in medicine, but also in cosmetology.
Використовувати його можна не тільки в медицині, але і в косметології.

Plants used in ancient Egypt, but not only in medicine and in cooking and cosmetics.
Рослини використовували також і в стародавньому Єгипті, але не тільки в медицині, а ще в кулінарії і косметиці.

For his whole life he has made great strides not only in medicine, but also in archeology, examining royal mummies.
За все своє життя він домігся великих успіхів не тільки в медицині, але і в археології, досліджуючи царські мумії.

Latex viewing gloves are widely used not only in medicine, but also in the food industry, cosmetology and other fields.
Оглядові латексні рукавички широко використовуються не тільки в медицині, але й в харчової промисловості, косметології та інших галузях.

Disposable sheets are very popular not only in medicine, but also in cosmetics, massage, therapy salon, spa-centers.
Одноразові простирадла користуються дуже великою популярністю не тільки в медицині, а й у косметології, масажних кабінетах, терапевтичних салонах, СПА-центрах.

It is used not only in folk medicine.
Його використовують не тільки в народній медицині.

As you have already understood, elecampane has manyUseful properties that are widely applicable not only in folk medicine, but also home cosmetology.
Як ви вже зрозуміли, оман має безліч корисних властивостей, які широко застосовні не тільки в народній медицині, а й домашній косметології.

BAU International University, Batumi is a leading educational institution in direction of medicine not only in Georgia but in the Caucasus region.
Зір BAU Міжнародний університет, Батумі є провідним навчальним закладом в напрямку медицини не тільки в Грузії, але і в Кавказькому регіоні.

They were brought from Africa and Asia and were used not only in cooking but in medicine as well.
Їх привозили з плантацій Африки та Азії й використовували не тільки в кулінарії, але і в медицині.

The bundled energy of the laser beam is not used only in medicine, but also for many industrial processes that require a high level of precision and energy.
Пучок енергії лазерного випромінювання який використовується не тільки в медицині, але й у багатьох виробничих процесах, де потрібні висока точність і енергія.

This unusual plant has found its wide application not only in cooking and medicine, but also in cosmetology and perfumery.
Це незвичайне рослина знайшло своє широке застосування не тільки в кулінарії і медицині, але і в косметології та парфумерії.

It is used not only in cooking and medicine but also in the field of cosmetology, helping to restore and restore beauty to hair, as well as youthful skin.
Воно широко застосовується не тільки в кулінарії і медицині, а й сфері косметології, допомагаючи відновити і повернути красу волоссю, а також молодість шкірі.

You should place them not only in yours medicine cabinet, in yours bath or hobby room.
Ви повинні розмістити їх не тільки у вашій аптечці, у вашій ванні або приміщення для занять хобі.

Application of infrared radiation in medicine and not only.
Застосування інфрачервоного випромінювання в медицині і не тільки.

Application of infrared radiation in medicine and not only.
Застосування лляного насіння в медицині і не тільки.

But not only traditional medicine helps in treatment, folk methods are also effective.
Але не тільки традиційна медицина допомагає в лікуванні, ефективні і народні методи.

Infrared rays. Application of infrared radiation in medicine and not only.
Інфрачервоні промені. Застосування інфрачервоного випромінювання в медицині і не тільки.

It is Worth saying that these studies represent not only a breakthrough in medicine and pharmacology, but also quite more dangerous.
Варто сказати, що подібні дослідження являють собою не тільки прорив у медицині і фармакології, але і досить велику небезпеку.

After all, he was not only engaged in medicine and mathematics, but also in philosophy, chemistry, geology, mineralogy, calendaring, astronomy and astrology, and of course, he was inventing and constructing various technical devices.
Адже займався не лише медициною та математикою, але й філософією, хімією, геологією, мінералогією, складанням календарів, астрономією та астрологією і, звісно, винахідництвом і конструюванням різноманітних технічних пристроїв.

European wild ginger is used not only in folk medicine and modern pharmacology, but even in magic varietycountries.
Копитняк європейський використовують не тільки народній медицині і сучасної фармакології, але навіть в магії різних країн.