Що таке NOT PRIMARILY Українською - Українська переклад

• в першу чергу не
• перш за все не
• насамперед не
• переважно не

Приклади вживання Not primarily Англійська мовою та їх переклад на Українською

A: It could be one of the reasons but not primarily.
Що це могло бути однією із причин, але вочевидь- в жодному разі не основною.

Of course, this account“is not primarily about proving the man's guilt”.
Звичайно, це рахунок"Насамперед не про доведення вини чоловіка".

This is not primarily an intellectual exercise, but is thought to be more of the beginning of a conversation with God.
Це- перш за все не інтелектуальне заняття, а, швидше, початок розмови з Богом.

You need to look for themselves not primarily active work and rest and relaxation.
Вам потрібно шукати для себе в першу чергу не активної діяльності, а відпочинку і спокою.

This is not primarily an intellectual exercise, but it is the beginning of a conversation with God.
Це- перш за все не інтелектуальне заняття, а, швидше, початок розмови з Богом.

Scranton Pennsylvania has a small town feel, and it is not primarily a college town.
Скрентон Пенсільванії має почуття невеликого міста, і це в першу чергу не містом коледжу.

But reforms are needed, not primarily to the creditors, and the Ukraine.
Але реформи потрібні, насамперед, не кредиторам, а самій Україні.

As for why Intel is moving into this space now, it's not because of gaming- at least, not primarily.
Що стосується того, чому Intel рухається в цей простір зараз, це не через ігровий процес- принаймні, не перш за все.

And it is not primarily for the love of nature and exercise- so historically.
І це, в першу чергу, не з любові до природи або фізичних вправ- так склалося історично.

Since the wedding menu and serving sweet table is not primarily the cost and creative idea!
Оскільки сервіровка та меню весільного солодкого столу це в першу чергу не вартість, а креативна ідея!

This tradition is not primarily based on the transmission of certain kinds of knowledge, but of certain kinds of human traits.
Ця традиція ґрунтується на передачі перш за все не певних видів знання, а певних видів людських рис.

Attach the first thread, which will be used not primarily, namely white, red and blue.
Прикріплюємо спочатку нитки, які будуть використовуватися не в першу чергу, а саме білу, червону і блакитну.

Non Commercial means not primarily intended for or directed towards commercial advantage or monetary compensation.
Некомерційна- головним чином не призначена для, або не спрямована на отримання комерційної вигоди, або грошової компенсації.

But, unlike the General Social Survey(GSS), Twitter is not primarily focused on social research.
Але, на відміну від General Social Survey(GSS), Twitter не в першу чергу зосереджені на соціальних дослідженнях.

These women were not primarily from the genteel educated classes; they were working women who had seen peaceful protest achieve nothing.
Ці жінки переважно не походили із заможних освічених сімей, вони були звичайними робітницями, які бачили повну неефективність мирних демонстрацій.

Some- as, eg, Nabokov- until the day sought to convince themselves and others, that they still- if not primarily- poets.
Одні- як, наприклад, Набоков- до кінця своїх днів прагнули переконати себе і оточуючих, що вони все-таки- якщо не насамперед- поети.

The anti-parasite Herbal Tea therapy does not primarily fight the symptoms of the patient, but the cause of the symptoms.
Herbal Tea терапія Herbal Tea чаями в першу чергу не бореться з симптомами пацієнта, а є причиною симптомів.

The issue of placing outdoor advertising in the city of Kyiv was always topical, because this is not primarily about promoting your business.
Завжди актуальним було питання розміщення зовнішньої реклами в місті Києві, адже це перш за все не аби як сприяє розвитку вашого бізнесу.

In fact, Christianity is not primarily a morality, but experience of Jesus Christ, who loves us personally, young and old, poor and rich;
Насправді, християнство- це перш за все не мораль, але досвід зустрічі з Ісусом Христом, Який любить кожногоз нас, молодих чи старих, бідних чи багатих;

At the same time, it is worth remembering that signaling the level of stress or a critical emotional situation is not primarily the central, but the vegetative system, increasing its lability.
При цьому варто пам'ятати, що сигналізувати про рівень стресу або критичної емоційної ситуації в першу чергу не центральна, а саме вегетативна система, підвищенням своєї лабільності.

Since the electricity price in Russia is not primarily driven by the market, the export prices may be continuously low enough to hurt domestic production.
Оскільки ціни на електроенергію в Росії, передусім, не визначаються ринком, експортні ціни можуть бути постійно низькими, що завдасть шкоди вітчизняному виробництву.

But I have offered you this gift not to make you sad yourself, not primarily to serve as warning, not only for the sake of the ideas.
Але я запропонував вам цей подарунок не змусити вас сумувати, а не в першу чергу для того, щоб служити попередженням не лише заради ідей.

Election programs are not primarily a plan of action for the next 5 years, but a reflection of the results of sociological surveys, which indicate the main requests of citizens.
Виборчі програми переважно не є планом дій на найближчі 5 років, а дзеркальним відображенням результатів соціологічних опитувань, які вказують на основні запити громадян.

How easy it can be deduced the largest cryptocurrency does not primarily meet its original role only still being seen mainly as an investment.
Як легко можна виведені найбільші cryptocurrency не в першу чергу відповідають його первісної ролі ще розглядається в основному як інвестиції.

UltraPreventiveVision is not primarily targeted for the treatment of red eyes, ocular irritation or other eye related problems, but supports your ocular health by providing nutrients and antioxidants that are essential for optimal eye health.
Zeonetix не в першу чергу орієнтовані для лікування червоних очей, очні роздратування або інші схожі проблеми із зором, але підтримує очні здоров'я, надаючи поживних речовин і антиоксиданти, які є необхідними для оптимального очей здоров'я.

You must be grateful to those people who think not primarily about their prosperity, but about road safety and the lives of tens, hundreds, thousands of ordinary passengers and all road users.
Необхідно бути вдячними тим людям, які думають в першу чергу не про свій достаток, а про безпеку на дорозі та життя десятків, сотень, тисяч простих пасажирів і всіх учасників дорожнього руху.

The class and the bases of political action are formed not primarily through the circulation of information or even ideas but rather through the construction of political affects, which requires a physical proximity.
Клас і основи політичної дії формуються насамперед не через поширення інформації чи навіть ідей, а радше через конструювання політичних афектів, а це передбачає фізичну близькість.

Changes in wages and unemployment are caused not primarily by the impact of trade, and are the result of shifts in the structure of domestic consumption and technological changes in the sphere of production and sphere of services.
Зміни заробітної плати і масштабів безробіття викликаються переважно не впливом торгівлі, а є результатом зрушень у структурі внутрішнього споживання, а також технологічних змін як у сфері виробництва, так і в сфері послуг.

The new kind of luxury we offer isn't primarily about the price or brand- it's about the experience, boundless involvement, impressions, benefit, aesthetics and progress.
Це наша нова розкіш- це в першу чергу не ціна або бренд, а досвід, безмежна залученість, враження, користь, естетика і прогрес.