Що таке NOT TO BE FORGOTTEN Українською - Українська переклад

• не забувають
• не забули
• не бути забутими

Приклади вживання Not to be forgotten Англійська мовою та їх переклад на Українською

A song not to be forgotten.
Рідну пісню, яку не забути.

But traditional methods are not to be forgotten.
Але і традиційні методи забувати не варто.

Not to be forgotten- Must.
Якщо не забуду- обов'язково.

Farewell But Not to be Forgotten.
Прощаємось, але не забуваємо….

Not to be forgotten our the leaders of this period.
Не забуваймо життєвих постулатів тих часів.

Individual stories not to be forgotten.
Не забувати про особисті історії.

Are not to be forgotten!
Вони не повинні бути забутими!

Slovakia, however, is not to be forgotten.
Не забули і Словаччину.

Not to be forgotten, Tom was also in attendance.
Не забувайте, що ви теж були на їхньому місці.

The art is not to be forgotten.
Про мистецтва теж не забувають.

Cowboy Bebop is not an anime to be missed, and not to be forgotten.".
Ковбой Бібоп-це не аніме буде вистачати, і не буде забуто".

He is not to be forgotten.”.
Він не повинен бути забутим».

All in all a days tour not to be forgotten.
Та в круговерті днів не забувати.

Also not to be forgotten is the supply cost of the electricity.
Не варто забувати і про вартість електроенергії.

Such things are not to be forgotten.
Таких речей не слід забувати.

Also not to be forgotten is that England is playing at home.
Окрім того, не забуваємо, що китайці гратимуть вдома.

The classics are not to be forgotten.
Про класиці також не варто забувати.

Not to be forgotten is the Cleopatra Casino live dealer section which is powered by Evolution Gaming.
Не забувайте, що це- ділова секція Cleopatra Casino, яка працює на Evolution Gaming.

The arts are not to be forgotten either.
Про мистецтва теж не забувають.

The familiar melodies will arise in an updated, sometimes unexpected form, unknown ones will have a chance not to be forgotten.
Добре знайомі мелодії постануть в оновленому, часом несподіваному вигляді; маловідомі отримають шанс не бути забутими.

Such a scene is not to be forgotten.”.
Такий сценарій подій не виключений».

And Nature is not to be forgotten either.
Однак і про природності не слід забувати.

Clearly, you would prefer not to be forgotten.
Зрозуміло, ви б не хотіли, щоб його забули.

When we link the hidden concept of Russian occupation to the name of the exposition“Not to Be Forgotten”- which portrays the deaths of millions of Ukrainians during the years of building Leninist-Stalinist communism- in doing so we are placing an explosive charge in Ukraine- Russia relations and activating the detonator.
Коли ми прив'язуємо приховане поняття російської окупації до назви виставки«Забуттю не підлягає», в якій показана загибель мільйонів громадян України в роки будівництва ленінсько-сталінського комунізму, то тим самим у відносини між українцями та росіянами(руськими) закладаємо вибухівку й запалюємо гніт.

Their courage is not to be forgotten.
Адже сміливість не повинна бути забута.

These dates are not to be forgotten.
Такі дати не повинні забуватися.

They are enjoyable and not to be forgotten.
Для них важливо і приємно те, що їх не забувають.

As people did not forget me, I want them not to be forgotten also,” he added.
Як не забули мене, я хочу, щоб не забули і їх,- додав він.

However, let us return to the provocative renaming of the exposition“Not to Be Forgotten” as the“Museum of Soviet Occupation,” mentioned at the start of this article.
Повернемося, однак, до провокаційного перейменування експозиції«Забуттю не підлягає» в«Музей радянської окупації», з якого й починалася ця стаття.