Що таке NOT TO GIVE UP Українською - Українська переклад

• не здаватися
• не відмовлятися
• не здатися
• не здаватись
• не кидати

Приклади вживання Not to give up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reasons not to give up.
Причин, щоб ніколи не здаватись.

The main thing- not to lose hope and not to give up.
Головне- не втрачати надію і не здаватися.

Nevertheless, I decided not to give up and pursue my dreams.
Проте, не здався і здійснив свою мрію.

It takes time, it takes a tolerance for failure, it takes individual people choosing every day not to give up.
Це вимагає часу, це вимагає терпіння до невдач, це вимагає особливих людей, що кожен день вибирають не здаватися.

The team shows how important it is not to give up on your dreams.
Книжка про те, як важливо не зраджувати свою мрію.

It is vital not to give up during these last stages of our success.
Життєво важливо не відступити впродовж цих останніх стадій нашого успіху.

You're the one who told us not to give up.
Ты ведь сам сказал нам никогда не сдаваться.

Only a few have the strength not to give up and to stand in the world of the evil Prince of Darkness.
Лише у небагатьох вистачало сил не здатися і вистояти в світі злісного Князя Темряви.

I want to tell people not to give up.
Хочу кинути людям виклик- не здаватись.

His life teaches us not to give up, overcome difficulties and believe that there are more forces in a man than he thinks.
Його життя вчить нас не здаватися, переборювати труднощі й вірити в те, що в людини більше сил, ніж вона думає.

It is necessary to gather strength, become confident and not to give up the dream because of fear of failure.
Необхідно зібратися з силами, стати впевненим і не відмовлятися від мрії через острах провалу.

The coats and coats do not want to wrap up, but from the good-quality jacket is best not to give up.
В шуби та дублянки кутатися не хочеться, але від добротної куртки краще не відмовлятися.

To leave off smoking or not to give up? Here in what question.
Кидати палити чи не кидати? Ось у чому питання.

In order not to give up your favorite treats at the same time to avoid low-quality goods, we can make a dessert yourself.
Щоб не відмовлятися від улюблених ласощів і в той же час уникнути неякісного товару, можна зробити десерт самостійно.

When I felt nervous, my friends encouraged me not to give up so I really appreciated my friends and their kindness.
Коли я нервувала, мої друзі заохочували мене не здаватися, тому я дуже цінував своїх друзів і їхню доброту.

Who knows what someone else can achieve because you never gave up and in turn inspired them not to give up.
Хтозна, що зможе зробити інша людина завдяки тому, що ви самі ніколи не здавалися, і тим самим надихнули інших не здаватися.

Well, from breakfasts it is better not to give up- they provide us with necessary energy for the whole day.
Ну а від сніданків краще не відмовлятися- вони забезпечують нас необхідним зарядом енергії на весь день.

His strength, enthusiasm, positive attitude, desire to help- often become our motivator not to give up and relax.
Його сила, ентузіазм, позитивной настрій, бажання допомогти- часто ставали нашим мотиватором не здаватися та не розслаблятися.

In this situation the workers decided not to give up, but to unite for a struggle for workers' interests.
У цих умовах трудовий колектив вирішив не здаватися, а об'єднатися для боротьби за інтереси людини праці.

IP audit for the ONS can be carried out on the initiative of the entrepreneur and not to give up together in the financial statements.
Аудит ІП на УНС може проводиться з ініціативи підприємця і не здаватися разом в бухгалтерською звітністю.

How to force myself not to give up and move on, when almost no hope, and your best friend- a volleyball?
Як змусити себе не здатися і жити далі, коли практично не залишилося надії, а твій кращий друг- волейбольний м'яч?

There are no word"melancholy" for Kirill, he teaches you not to give up, to go to win, to believe in yourself!
Для Кирила немає слова"смуток", він навчить вас не здаватися, йти до перемоги, вірити тільки в себе!

How to force yourself not to give up and live on when there is almost no hope left, and your best friend is a volleyball ball?
Як змусити себе не здатися і жити далі, коли практично не залишилося надії, а твій кращий друг- волейбольний м'яч?

And the sport, among other things, educates in man the need not to give up, but to constantly fight and achieve new results.
А спорт, крім усього іншого, виховує в людині потреба не здаватися, а постійно боротися і досягати все нових результатів.

For this reason, scientists advise not to give up coffee, tea and dark chocolate, as these products in moderate amounts benefit the body.
З цієї причини вчені радять не відмовлятися від кави, чаю і чорного шоколаду, так як дані продукти в помірних кількостях приносять користь організму.

Obama reemphasized the necessity of healthcare reform, and urged supporters in Congress not to give up when the effort has come farther than ever before.
Обама знову підкреслив необхідність реформи охорони здоров'я, і закликав прихильників у Конгресі не здаватися, коли зусилля прийшов далі, ніж будь-коли раніше.

And representatives of this sign teach their children not to give up in front of difficulties and go all the way, demonstrating this by their own example.
А ще представниці цього знака вчать своїх дітей не здаватися перед труднощами і йти до кінця, демонструючи це власним прикладом.

This is the goal of“chase”, which is why dating experts implore you not to give up everything for a man or to be too accessible.
Ось мета«погоні», ось чому експерти по побаченням благають вас не кидати все заради чоловіка або бути занадто доступною.

You have to explain to your child how important it is not to give up, but also show them that they need to be open to new ideas.
Потрібно пояснити дитині, як важливо не здаватися, а також, що потрібно бути відкритим для нових рішень.

We help them to deal with hopelessness and not to feel abandoned, not to give up and continue to fight for the release of a loved one,” says Hanna.
Ми допомагаємо їм боротися з безнадією, не відчувати себе покинутими, не здаватися і продовжувати боротися за звільнення близької людини»- каже Ганна.