Приклади вживання Not to make mistakes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How not to make mistakes?
Як не наробити помилок?Both teams were trying not to make mistakes.
Обидві команди намагались не помилятись.How not to make mistakes in the relations.
Spring sowing beets: how not to make mistakes?
Весняний посів буряка: як не зробити помилок?How not to make mistakes in shopping.
Як не допустити помилку при покупці.At this time it is especially important not to make mistakes that can ruin everything.
Однак при цьому важливо не робити помилки, які можуть все зіпсувати.How not to make mistakes and choose exactly"your"flower?
Як не помилитися і вибрати саме«свій»квітка?Each of you four children is a wonder,and I will try so hard not to make mistakes.
Ви, усі четверо моїх дітей, є дивом,і я буду намагатися з усіх сил, щоб не робити помилок.And how not to make mistakes?
Як не наробити помилок?Therefore, it is important to note all the data about this composition and not to make mistakes.
Тому важливо зазначити всі дані про цей твір і не помилитися в них.It is important not to make mistakes with choice.
Важливо не помилитись у виборі.A smart woman, at work,will try to be better than others and not to make mistakes.
Розумна жінка на роботі буде намагатися бути кращою за інших і не робити помилок.It is advisable not to make mistakes in calculations.
Дуже важливо не помилитися у розрахунках.Therefore, some people at the locallevel are afraid to do anything in order not to make mistakes.
Тому деякі люди на місцевих рівнях бояться щось робити, щоб не наробити помилок.Learning not to make mistakes: working with a table.
Вчимося не допускати помилок: робота з таблицею.This procedure does not require special mental effort,but it is very important not to make mistakes.
Ця процедура And, not to make mistakes, we must know our past.
І щоб не робити помилок, ми мусимо знати своє минуле.Just when fate will give the next time you need to be a little prepared,be wiser not to make mistakes of the past.
Просто, коли доля подарує наступного разу, потрібно бути трохи підготовленими,бути більш мудрішими, не робити помилок минулого.How not to make mistakes and choose a quality leather product?
Як не помилитися і обрати якісний шкіряний виріб?During the execution of thisstage surveyors must be very careful not to make mistakes that can cause irreversible consequences.
Під час виконання даного етапугеодезисти повинні бути дуже уважними, щоб не допустити помилок, які зможуть понести за собою незворотні наслідки.In order not to make mistakes, you need to study the strangers.
Для того щоб не чинити своїх помилок, потрібно вивчити чужі.Sun Zi asked the maids not to take the drill as a joke andwarned them not to make mistakes otherwise they would be punished by military law.
Знову і знову Суньцзи просив жінок How not to make mistakes and pick up the cream that works best for your skin?
Як не помилитися і підібрати крем, найбільш відповідний для вашої шкіри?This will help you not to make mistakes while plucking eyebrows.
Це допоможе вам не зробити помилок під час вищипування брів.Not to make mistakes in the course of diagnosis of prostatitis, it is important to exclude some diseases which some symptoms are similar to symptoms of prostatitis.
Щоб не допустити помилок в процесі диагностики простатиту, важливо виключити деякі хвороби, деякі симптоми яких схожі з ознаками простатиту.And here it is very important not to make mistakes, so you had no pity for the wrong choices made. .
І тут дуже важливо не помилитися, щоб потім How not to make mistakes and do not spend money and, most importantly, time to waste?
Як не помилитися і This is the crucial moment, so try not to make mistakes, and exactly with the planogram to place the product.
Це самий відповідальний момент, тому намагайтеся не допускати помилок, і в точності з планограммой розмістити товар.In order not to make mistakes when choosing a material for the construction of a fence, one should clearly understand the advantages and disadvantages of each.
Для того щоб не помилитися при виборі матеріалу для будівництва огорожі, слід чітко розуміти переваги і недоліки кожного з них.When performing the main part of it is very important not to make mistakes in calculations, because the time for review and correction of deficiencies will not be.
При виконанні основної частини дуже важливо не припуститися помилки при обчисленнях, так як часу на перевірку і виправлення неточностей 
