Що таке NOT TO RECEIVE Українською - Українська переклад

• не отримувати
• не отримати
• не одержувати
• не для отримання
• не отримали

Приклади вживання Not to receive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or not to receive- here as lucky.
Або не отримаємо взагалі- як пощастить.

The client's right to accept or not to receive assistance;
Право клієнта приймати або не приймати допомогу.

Ukraine risks not to receive 600 million euros from the European Union.
Україна може не отримати 600 млн євро від ЄС.

After all, there is a risk for the bank not to receive its money at all.
Адже для банку існує ризик зовсім не отримати своїх грошей.

Ukraine risks not to receive 600 million euros from the European Union.
Україна ризикує не отримати 600 млн євро від Євросоюзу.

SMTP can only be used to send emails but not to receive them.
SMTP можна використовувати тільки для відправки електронних листів, а не для їх отримання.

You may request not to receive further information at any time.
Ви можете запитати, щоб не отримати додаткову інформацію в будь-який час.

SMTP server is only used to send the emails and not to receive them.
SMTP можна використовувати тільки для відправки електронних листів, а не для їх отримання.

The user's obligation not to receive similar rightsfrom the competitors(potential competitors) of the rightholder.
Обов'язок користувача не одержувати аналогічні права від конкурентів(потенційних конкурентів) правоволодільця.

The SMTP protocol can only be used to send emails, not to receive them.
SMTP можна використовувати тільки для відправки електронних листів, а не для їх отримання.

In order not to receive cookies from our website, you can opt out of cookies by disabling them in your browser.
Щоб не отримувати файли cookie з нашого веб-сайту, ви можете відмовитися від файлів"cookie", вимкнувши їх у браузері.

The professional manager sells with pleasure, he does it not to receive a one-time benefit.
Менеджер-професіонал продає з задоволенням, він робить це не для того, щоб отримати одноразову вигоду.

Even if users chooses not to receive cookies, majority of services at Web Site are available including to purchase products or services at the website.
Навіть якщо користувачі вважають за краще не отримувати cookie, більшість послуг на веб-сайті доступні, в тому числі для покупки продуктів або послуг на веб-сайті.

Thus, it is nearly impossible for any potential problem not to receive its proper creative solution.
Отже, майже неможливо для будь-якої потенційної проблеми не отримати належного творчого рішення.

Where consumers have indicated the wish not to receive direct marketing communications by signing on to a preference service, or in any other way, this should be respected.
Якщо споживачі виражають бажання не одержувати директ-маркетингову комунікацію за допомогою передплати на пільгову послугу або в інший спосіб, це варто поважати.

The child is afraid of risk, it avoids possibility to be rejected and not to receive a significant place for it.
Дитина боїться ризику, він уникає можливості бути відкинутим і не отримати значимого для нього місця.

In order not to receive cookies, you should use the Internet browser option used to connect to the website and choose the option of automatically rejecting cookies.
Щоб не отримувати файли cookie, слід скористатися опцією Інтернет-браузера, що застосовується для з'єднання з сервісом, і вибрати опцію автоматичного відключення cookie.

Lack of privacy and confidentiality will make you not to receive vital business calls when you using an airline.
Відсутність особистого життя і конфіденційності змусить вас не приймати життєво важливі ділові дзвінки, коли ви використовуєте авіакомпанії.

If you prefer not to receive electronic marketing materials from us, you can refuse at any time by using the subscription cancellation option in our e-mail.
Якщо Ви вважаєте за краще не отримувати від нас електронні маркетингові матеріали, Ви можете відмовитися в будь-який час, використовуючи функцію скасування підписки в отриманому від нас електронному листі.

You can disable cookies in your browser when you visit this website, or you can choose not to receive cookies specific.
Ви можете відключити кукі у своєму браузері, коли ви відвідаєте цей веб-сайт, або ви можете вибрати, щоб не отримати печиво конкретні.

Article II: Each non-NWS party undertakes not to receive, from any source, nuclear weapons, or other nuclear explosive devices;
Стаття II: кожна NWS сторона зобов'язується не отримувати від будь-якого джерела ядерної зброї або інших ядерних вибухових пристроїв;

The Nobel laureate Arne Tiselius said that Avery was the most deserving scientist not to receive the Nobel Prize for his work.
Лауреат Нобелівської премії Арне Тізеліус сказав, що Евері є найдостойнішим вченим, які не отримали Нобелівської премії за свої дослідження.

One of the most dangerous of errors, assuming you are guaranteed not to receive from the insurance company's reimbursement of losses- is properly specified in the contract of insurance the Insured.
Одна з найнебезпечніших помилок, допустивши яку Ви гарантовано не отримаєте від страхової компанії відшкодування збитку- це неправильно зазначений у договорі страхування Страхувальник.

As a result, these united territorial communities turned into“hostages of the CEC” and there is the risk not to receive the money promised by the state in 2019.
Як наслідок, ці ОТГ перетворилися в«заручників ЦВК» і ризикують не отримати в 2019 році обіцяних державою грошей.

Working together with a person on the same business(it is to work, and not to receive commands from the operator), robots still know very poorly.
Працювати ж разом з людиною над одним і тим же завданням(саме працювати, а не отримувати команди від оператора) роботи поки ще вміють дуже погано.

All marketing communications sent via electronic media should include a clear and transparent mechanism enabling the consumer to express the wish not to receive future solicitations.
Маркетингова комунікація, спрямована через електронні засоби масової інформації, повинна включати ясний і очевидний механізм, що дозволяє споживачеві виражати бажання не одержувати в майбутньому пропозицій і прохань.

Poland is ready to defend in the Court of Justice of the European Union its right not to receive refugees, Deputy Foreign Minister Konrad Szymanski said on Tuesday.
Польща готова відстоювати в суді Європейського союзу своє право не приймати біженців, заявив заступник міністра закордонних справ республіки Конрад Шиманьський у вівторок.

For example, when an alcoholic has difficulties perceiving the subtle nuances in emotional communication, he or she tends not to receive positive reinforcement from other people.
До прикладу, коли алкоголік відчуває труднощі в сприйнятті тонких нюансів в емоційному спілкуванні, він або вона, як правило, не отримують позитивний заряд від інших людей.

If you wish to stop the collection of data entirely by these service providers or prefer not to receive any advertisements, you must uninstall the News Suite application.
Якщо Ви хочете повністю зупинити збір даних постачальниками цих послуг або вважаєте за краще не отримувати будь-які рекламні оголошення, Ви повинні видалити прикладну програму News Suite.

We commit ourselves to take all reasonable steps to ensure third parties not to receive illegal access to your Personal data.
Ми зобов'язуємося приймати всі розумні заходи для того, щоб до Ваших Особистих даних не отримали незаконний доступ треті особи.