Що таке NOVICE GARDENERS Українською - Українська переклад

• початківцям городникам
• початківці садівники
• початківці дачники
• початківців городників
• початківців садівників

Приклади вживання Novice gardeners Англійська мовою та їх переклад на Українською

The best varieties for novice gardeners.
Кращі сорти для початківців городників.

Even novice gardeners will cope with the installation of such material.
Навіть початківці дачники впораються з укладанням такого матеріалу.

Euonymus does not need formative pruning, so it is ideal for novice gardeners.
Бересклет не потребує формує обрізку, тому ідеально підходить для початківців садівників.

Novice gardeners cucumber seedlings are best grown in peat cups.
Початківцям городникам розсаду огірків краще вирощувати в торф'яних стаканчиках.

The most common mistake novice gardeners- the collection of immature fruits.
Найбільш поширена помилка початківців городників- збір недозрілих плодів.

Well-proven and dvuhletniki, cultivation of which is available even for novice gardeners.
Добре себе зарекомендували і Дворічна, вирощування яких є навіть для початківців садівників.

Growing tomatoes is time consuming, so novice gardeners are not recommended to them.
Вирощування томатів- справа трудомістка, тому початківцям городникам не рекомендують їм займатися.

Than to feed strawberries in the summer- this is the question most often asked novice gardeners.
Чим підгодувати полуницю влітку- саме таким питанням найчастіше задаються початківці дачники.

Too much fertilizer Many novice gardeners believe that the more fertilizers, the better the crop.
Занадто багато добрив Багато починаючі садівники вважають, що чим більше добрив, тим краще урожай.

What can be fertilized with manure- this is a question often asked by both experienced and novice gardeners.
Що можна удобрювати гноєм- саме таким питанням часто задаються як бувалі, так і початківці дачники.

Therefore, novice gardeners is better to buy one-way blade, which is easier to control during a haircut.
Тому початківцям садівникам краще купувати односторонні леза, які легше контролювати під час стрижки.

Her ability to recover quickly after shearing and to keep her shape for a long time will especially please novice gardeners.
Її здатність швидко відновлюватися після стрижки і довго зберігати додану форму особливо порадує початківців садівників.

Tips novice gardeners who decide to start growing tomato seedlings, gives Oktyabrina Ganichkina.
Поради початківцям городникам, які вирішили зайнятися вирощуванням розсади помідорів, дає Октябрина Ганичкина.

Proper planting of roses in the ground in spring Planting roses- a favorite occupation of many experienced and novice gardeners.
Правильна посадка троянд в грунт навесні Посадка троянд- улюблене заняття багатьох досвідчених і початківців квітникарів.

Novice gardeners are better to do on the graft and stock"tongues" to make it easier to fasten the graft.
Початківцям садівникам краще зробити на підщепі і підщепі"язички", щоб було простіше скріпити щеплення.

This, of course, is an incomplete list of varieties suitable for growing in the middle lane on open ground, but among a large variety of cucumbers- these can be considered most suitable for novice gardeners.
Це, звичайно, неповний список сортів, придатних для вирощування в середній смузі на відкритому грунті, але серед великої різновиди огірків- ці можна вважати найбільш підходящими для початківців городників.

Some novice gardeners do not know how to approach this important process, but it's time to fix it.
Деякі початківці садівники не знають, як підступитися до цього важливого процесу, але прийшов час це виправити.

Not everyone, but especially novice gardeners, understand why they are picking up tomato seedlings and how to do it properly if necessary.
Не всім, а особливо початківцям городникам, зрозуміло, навіщо проводиться пікіровка розсади томатів і як її правильно робити в разі необхідності.

Novice gardeners need to know when and on what ground it is better to plant cucumbers, as well as to be guided in the choice of seeds.
Початківцям городникам треба знати, коли і на якому грунті краще висаджувати огірки, а також орієнтуватися у виборі насіння.

Many novice gardeners believe that large plants are not suitable for small areas, but this is not so.
Багато початківці садівники переконані, що великі рослини для маленьких ділянок не підходять, але це не так.

Often novice gardeners wonder how many and what kind of vegetables to plant in order to have enough for a family.
Часто початківці городники задаються питанням, скільки і яких овочів потрібно посадити, щоб вистачило на сім'ю.

If some novice gardeners believe, what, landed a fruit tree in his garden, you can just sit down and wait for the harvest, the….
Якщо деякі початківці садівники вважають, що, висадивши плодове дерево у себе в саду, можна просто сісти і чекати врожаю.

Even novice gardeners and gardeners know that plants periodically need to be fed and treated them if they are sick.
Навіть початківці садівники і городники знають, що рослини періодично потрібно підгодовувати і лікувати їх, якщо вони захворіли.

Novice gardeners, as well as those who do not want to mess around with seedlings, it is best to sow beet seeds in the spring immediately in open ground.
Початківцям городникам, а також тим, хто не хоче возитися з розсадою, найкраще сіяти насіння буряка навесні відразу у відкритий грунт.

If some novice gardeners believe, what, landed a fruit tree in his garden, you can just sit down and wait for the harvest, the disappointment is not long to wait.
Якщо деякі початківці садівники вважають, що, висадивши плодове дерево у себе в саду, можна просто сісти і чекати врожаю, то розчарування не змусить себе довго чекати.

Sometimes novice gardeners find on the shelves of stores a wonderful variety of cucumbers, which gives tasty and beautiful fruits, ideal for both fresh eating and canning.
Іноді початківці городники знаходять на полицях магазинів чудовий сорт огірків, який дає смачні і красиві плоди, що ідеально підходять як для вживання в їжу в свіжому вигляді, так і для консервування.

Grow it under the force of everyone, even a novice gardener.
Виростити його під силу кожному, навіть починаючому городникові.

Grafting a cherry- a step by step guide for a novice gardener.
Щеплення вишні- покрокова інструкція для початківця садівника.

A novice gardener will have to understand all the subtleties of the combination of different flora, to study the features of flowers, bushes.
Початківцю садівникові доведеться розібратися у всіх тонкощах поєднання різної флори, вивчити особливості квітів, кущів.

The latter method is time-consuming, the best option for the novice gardener- the purchase of a good seedling in a specialty store.
Останній спосіб трудомісткий, найкращий варіант для початківця садівника- покупка хорошого саджанця в спеціалізованому магазині.