Що таке NOW AGAIN Українською - Українська переклад

• тепер знову
• зараз знову
• нині знову

Приклади вживання Now again Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now again, it resurrected.
Тепер знову воскресла в ній.

They had before, now again.
Було таке раніше, тепер знову.

Now again I moved to one bag.
Зараз знову перейшла на один пакетик.

While the tests were suspended, and now again resumed.
У той час тести були припинені, а тепер знову відновлені.

Now again, I want you to think about how.
Тому, ще раз кажу, треба подумати, як….

Luke and I have had various discussions over the years and now again over the phone.
З людьми і я мали різні дискусії протягом багатьох років, і тепер знову по телефону.

Now again, this all depends on the model.
Тут, знову ж таки, все залежить від моделі.

The Zrenjanin beer industry, with more than 260 years of experience, is now again waiting for its time.
Зреанінська пивна індустрія, що має більше ніж 260 років досвіду, тепер знову чекає свого часу.

Now again weave the bottom row of 4 beads.
Тепер знову плетемо нижній ряд з 4 бісерин.

We saw it for the first time at Silverstone, and now again for a very long time there- disbelief, or something.
Ми це вперше побачили в Сільверстоуні, і зараз, знову ж таки, тут- це зневіра або щось.

And now again, recall the anatomy of our skeleton.
А тепер знову згадаємо про анатомію нашого скелета.

Lost in the early 20th century, its relevancePerforated paper, now again actively enters into fashion.
Втратила на початку 20 століття свою актуальністьперфоровані папір, зараз знову активно входить в моду.

Broken elytra now again have the correct texture.
Зламані надкрила тепер знову мають правильну текстуру.

Indeed, many objects that are at the beginning of last year to"unfreeze" now again"frozen": the money ran out.
Адже багато об'єктів, які на початку минулого року«розморозилися», зараз знову«завмерли»: гроші закінчилися.

Now again tightly wrap the red thread in two rows.
Тепер знову щільно обертаємо червону нитку в два ряди.

Over time, the cathedral has undergone numerous destruction and reconstruction, and now again invites pilgrims and tourists.
З часом собор зазнав численних руйнувань і перебудови, а нині знову запрошує паломників і туристів.

And now again about gestosis, everything is more complicated here.
А тепер знову про гестозі, тут все складніше.

So it was in Cossacks 1In Cossacks 2 it was practically not widespread and now again revived in the third part of the Cossacks.
Так було і в козаки 1, В козаків 2 це було практично не поширене і тепер знову відродилося в третій частині Казаков.

Free skins now again correctly move between devices.
Безкоштовні скіни тепер знову коректно переміщуються між пристроями.

To confirm, still activated, but then again apparently the OS reinstalled, and now again confirm the payment and pay 500r.
Для підтвердження, все-таки ввімкнули, але потім знову ОС мабуть перевстановив і тепер знову підтвердь оплату і заплати 500р.

Now again take the pallet and try on it in accordance with the markup.
Тепер знову беріть піддон і приміряйте його відповідно до розмітки.

In addition, it is reported that in Bryanka now again goes another bus through the area of the ATO on the route Donetsk-Stakhanov.
Крім того, повідомляється, що через Брянку зараз знову ходить ще один автобус через зону АТО: за маршрутом Донецьк- Стаханов.

Now again the lists of possible candidates are available on the party website“.
І зараз знову списки ймовірних кандидатів доступні на партійному сайті“.

In her eyes, Ukraine with other Eastern European countries fell into the USSR, and later gained independence, which is now again under threat.
На її очах Україна з іншими країнами Східної Європи потрапила до складу СРСР, а згодом здобула незалежність, яка тепер знову під загрозою.

Splash Water Bottle now again deals damage to monsters Blaise and Enderman.
Splash Water Bottle тепер знову завдає шкоди монстрам Блейз і Ендермана.

What is unbelievably ironic is the period that we tried to depict in the film, the cry for democracy and social justice, repeats itself now again in Tehran.
Що неймовірно іронічно- це період, який ми намагалися відтворити у фільмі, крик про демократію та соціальну справедливість, повторюється зараз знову в Тегерані.

Now again string the beads- so that they mirror the already finished part of the bracelet.
Тепер знову нанизуйте намистини- так, щоб вони дзеркально повторювали вже готову частину браслета.

Its leader, Piet Joubert, ordered Anstruther and the column to turn back, stating that the territory was now again a Boer Republic and therefore any further advance by the British would be deemed an act of war.
Їх лідер, Піт Жубер, поставивши вимогу Анструтеру і його загонам повернутися, заявивши, що ця територія тепер знову є незалежною республікою, і тому будь-яке подальше просування британців буде розглядатися як акт війни.

I think that now again what was the day before yesterday, when Nasirov for 4 hours and rolled all brought in“Feofaniya”.
Мені здається, що зараз повториться те, що було позавчора, коли Насірова протягом 4 годин катали й усе ж привезли до«Феофанії».

Its leader, Commandant Frans Joubert Brother of General Piet Joubert, ordered Anstruther and the column to turn back, stating that the territory was now again a Boer Republic and therefore any further advance by the British would be deemed an act of war.
Їх лідер, Піт Жубер, поставивши вимогу Анструтеру і його загонам повернутися, заявивши, що ця територія тепер знову є незалежною республікою, і тому будь-яке подальше просування британців буде розглядатися як акт війни.