Що таке NUMBER OF INVESTMENT PROJECTS Українською - Українська переклад

• ряд інвестиційних проектів

Приклади вживання Number of investment projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

China will start implementing a number of investment projects in Ukraine.
Китай планує реалізувати цілу серію інвестиційних проектів в Україні.

A number of investment projects are planned to be implemented in Ukraine too.
Ряд інвестиційних проектів планується реалізувати також і в Україні.

The long-term plan for port development includes a number of investment projects.
У перспективні плани розвитку порту входять ряд інвестиційних проектів:.

Until 2020, a number of investment projects will be implemented in the port.
Що до 2020 року у порту буде реалізований ряд інвестиційних проектів.

The history of our group began in 2007 with the implementation of a number of investment projects in Ukraine and the USA under SolarUA brand.
Історія нашої групи почалась ще в 2007 році з реалізації під маркою SolarUA ряду інвестиційних проектів в Україні та США.

A large number of investment projects are currently under way in Belarus.
В Україні на сьогодні напрацьовано велику кількість інвестиційних проектів.

Viktoriya has successfully represented a number of clients in tax and customs litigations and has assisted with realization of a number of investment projects.
Вікторія успішно представляла інтереси багатьох клієнтів в податкових і митних спорах в судах і сприяла реалізації декількох інвестиційних проектів.

A number of investment projects to reform and develop infrastructure has already been implemented and are being implemented in the city.
Ряд інвестиційних проектів з реформування та розвитку інфраструктури вже впроваджено та продовжує впроваджуватися в місті.

International bilateral agreements have been concluded, a number of investment projects have already been implemented or planned for execution.
Укладено 156 міжнародних двосторонніх угод, низка інвестиційних проектів вже реалізовується або запланована до виконання.

Jean-Erik de Zagon told about his vision of the situation in the Sea of Azov region and the possibility of implementation of a number of investment projects there.
Жан-Ерік де Загон поінформував про своє сприйняття ситуації в районі Приазов'я і можливості реалізації низки інвестиційних проектів там.

The strategic plans of the company are the implementation of a number of investment projects that will contribute to the development of our beekeeping industry to a qualitatively new level.
У стратегічних планах компанії- реалізація ряду інвестиційних проектів, які сприятимуть виведенню нашої бджільництві на якісно новий рівень.

Portinvest Holding engages in strategic management of the port assets of the SCM Group, and it is implementing a number of investment projects in the transport sector in Ukraine.
Portinvest, здійснює управління портовими активами компанії СКМ, а також реалізує ряд нових інвестиційних проектів в транспортному секторі України.

Working in such a tandem, they have been able to develop a number of investment projects that will help in the future to create new business entities and provide jobs for the local population.
Працюючи в такому тандемі вдалося розробити ряд інвестиційних проектів, що в перспективі допоможуть створити нові підприємства та забезпечити робочі місця для місцевого населення.

Basically it's a business communication, including communication on fisheries, aquaculture development is the Iranian delegation, other delegations also brought a number of investment projects,” said Muradov.
В основному це ділові зв'язки, в тому числі в зв'язку з рибного господарства, розвитку аквакультури- це іранська делегація, решта делегації також привезли цілий ряд інвестиційних проектів»,- сказав Мурадов.

The history of our group began in 2007 with the implementation of a number of investment projects in Ukraine and the USA under SolarUA brand.
Історія нашої інженерної групи компаній було розпочато в 2007 році почала ряду інвестиційних проектів в Україні, пов'язаних з виробництвом фотоелектричних компонентів під маркою SolarUA.

It should also be noted that in FCS countries the number of investment projects in the areas related to natural resources(such as gas, oil or metals), does not exceed the total number of projects in the field of financial services( 17% vs. 25%)- Table 1.
Варто також зазначити, що кількість інвестиційних проектів у країнах FCS в галузях, пов'язаних із природними ресурсами(такими як газ, нафта чи метали), сумарно не перевищує кількість проектів у галузі фінансових послуг(17% проти 25%)- Таблиця 1.

According to experts, in the regions of Belarus by the end of 2017 completed or implemented a number of investment projects with attraction of Chinese direct investment..
За даними експертів, в регіонах Білорусі до кінця 2017 року завершено або реалізується ще ряд інвестпроектів із залученням китайських прямих інвестицій.

Trade representative of Ukraine also informed that the delegations of Ukraine and Turkey have agreed not to apply restrictive measures in the trade and experts to work on the sentence level to increase trade turnover between the countries and the number of investment projects in the Ukrainian agricultural sector, the aircraft industry, IT industry.
Вона повідомила також, що делегації України і Туреччини домовилися за можливістю не застосовувати обмежувальних заходів у торгівлі, а також опрацювати на експертному рівні пропозиції щодо збільшення товарообігу між країнами та кількості інвестиційних проектів в українському агросекторі, авіабудуванні та ІТ індустрії.

In 2010-2013, the group's specialists cooperated with the leading scientists of Donetsk and Ukraine based on the advanced foreign experience and developed a number of investment projects in the area of coal mining, construction, production of alternative fuel and outdoor advertising, which were highly appreciated by the expert community, but unfortunately were not implemented for objective reasons.
У 2010-2013 роках фахівці холдингу спільно з провідними науковими співробітниками Донецька і України на базі передового зарубіжного досвіду розробили ряд інвестиційних проектів в області вуглевидобутку, будівництва, виробництва альтернативних видів палива та зовнішньої реклами, які отримали високу оцінку експертного співтовариства, але, на жаль, з об'єктивних причин так і не були реалізовані.

Within the framework of the exhibition, 4 all-Ukrainian forums with the participation of industrialists and entrepreneurs of Ukraine were held, a number of investment projects of the Kherson region were presented to delegations for consideration.
В рамках проведення виставки відбулося 4 всеукраїнських форуму за участю промисловців і підприємців України, на розгляд делегацій було представлено ряд інвестиційних проектів Херсонської області.

In 2015, the World Bank program will include significant budget support for reforms and a number of investment projects to improve service delivery in health and public infrastructure.
У 2015 році програма Світового банку буде включати істотну бюджетну підтримку на реалізацію реформ і кілька інвестиційних проектів, які допоможуть покращити надання послуг у галузях медицини та інфраструктури.

In 2015, the World Bank program will include significant budget support for reforms and a number of investment projects to improve service delivery in health and public infrastructure.
У 2015 році програма Світового банку буде включати істотну бюджетну підтримку на проведення реформ і кілька інвестиційних проектів, які допоможуть покращити надання послуг у таких важливих галузях, як охорона здоров'я та інфраструктура.

A marketing strategy of the events is planned so that at the exhibition a number of investment- attractive projects from institutions and companies of various forms of ownership in Ukraine, Europe, Asia for people, who buy property for life and relaxation and for business would be presented.
Маркетингова стратегія заходу спланована так, щоб на виставковому майданчику був представлений ряд інвестиційно- привабливих проектів від структур і компаній різних форм власності України, Європи, Азії для осіб, які купують нерухомість і для життя, і відпочинку, і для бізнесу.

The enterprise has implemented a number of large-scale investment projects with the total amount of investment reaching USD 60 million.
На підприємстві реалізований ряд великих інвестиційних проектів загальним обсягом інвестицій 60 млн. дол.

Following the talks with the leadership of the Ministry of Agriculture and Trade of the United States and American businessmen, a preliminary agreement was reached on a number of joint trade and investment projects.
За результатами переговорів з керівництвом Міністерства сільського господарства і торгівлі США та представниками американських ділових кіл було досягнуто попередньої домовленості щодо реалізації низки спільних торговельних та інвестиційних проектів.

In 1994- 2003 Alexander Babakov pursued a number of successful investment projects.
У 1994-2003 роках Олександр Бабаков реалізував ряд успішних інвестиційних проектів.

The Chinese are considering a number of large investment projects in the infrastructure of the Balkan countries.
Китайці розглядають ряд масштабних інвестиційних проектів в інфраструктурі балканських країн.

To operate a great number of capital investment projects it is more difficult, than several large.
Управляти великим числом інвестиційних проектів важче, ніж кількома великими.

The number of completed investment projects as of 2019 also has a positive trend,“ said Vita Klimenko.
Кількість завершених інвестиційних проектів станом на 2019 також має позитивну динаміку»,- сказала Віта Клименко.

The country suffers from low levels of investment, a small number of new business projects and an out-of-date economic structure.
Країна, зазначає Опацька, страждає від малих обсягів інвестицій, малої кількості бізнес-програм і застарілої економічної структури.