Що таке NUMBER OF SIGNS Українською - Українська переклад

• ряд ознак

Приклади вживання Number of signs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maximum Number of Signs.
Максимальна кількість знаків.

The"Chinese core" is a large number of signs.
Недоліком китайського письма є велика кількість знаків.

There are a number of signs of signal interception:.
Існує ряд ознак перехоплення сигналу:.

You can learn about the boy's sympathy by a certain number of signs.
Дізнатися про симпатії хлопчика можна за певним рядом ознак.

Identified a large number of signs that they were all killed.
Виявлено високу кількість ознак того, що вони всі були вбиті.

Military operations were accompanied by a large number of signs and signs..
Військові дії супроводжувалося великою кількістю знаків і знамень.

There are a number of signs that manifest themselves in almost any lung disease in humans.
Є ряд ознак, які проявляються практично при будь-якій хворобі легенів у людини.

Psychologists identified a certain number of signs, which can determine maniac.
Психологами виявлений деякий ряд ознак, за якими можна визначити маніяка.

There are a number of signs on which parents can assume that the child began to cut teeth.
Існує цілий ряд ознак, за якими батьки можуть припустити, що у дитини почали різатися зубки.

To recognize vegetative-vascular dystonia helpsa number of signs that can be absolutely opposite.
Розпізнати вегето-судинну дистонію допомагаєцілий ряд ознак, які можуть бути абсолютно протилежними.

There are quite a number of signs that early man inhabited Siberia, especially southern Siberia.
Існує досить багато ознак того, що рання людина населяла Сибір, особливо південний Сибір.

Further, if time does not stop the spread of infection, there are a number of signs of the disease:.
Далі, якщо вчасно не зупинити поширення інфекції, виникає ще цілий ряд ознак захворювання:.

There are a number of signs on which parents can assume that the child began to cut teeth.
Існує багато ознак, за якими уважні дорослі можуть здогадатися, що дитина почала приймати наркотики.

In order for a woman to know how to understand whether conception has occurred, she must pay attention to a number of signs.
Для того щоб жінка знала, як зрозуміти чи відбулося зачаття, вона повинна звертати увагу на ряд ознак.

To date, there is a number of signs of Russia's practical implementing of the above-mentioned plan.
На сьогоднішній день вже відмічається ряд ознак практичної реалізації Росією розглянутого плану.

But in private situations, animals may have an allergic reaction in 15-20 minutes, which is expressed by a number of signs:.
Але в приватних ситуаціях у тварин через 15-20 хвилин може проявитися алергічна реакція, що виражається рядом ознак:.

Put a number of signs out inside garden and down the road, towards the house to ensure people can readily find anyone.
Покладіть деякі ознаки в саду і вздовж дороги, близько до будинку, щоб люди могли легко знайти вас.

Important in this direction and at the same time reducing the number of signs of such financial transactions from seventeen to four.
Важливе в цьому напрямі й одночасне зменшення кількості ознак таких фінансових операцій з сімнадцяти до чотирьох.

Text length is one of the main problems, since it refers to written output languages, since the same material presented in other languages would not have the same number of signs or words.
Текстова довжина- одна з основних проблем, оскільки це відноситься до письмових вихідних мов, так як у того ж самого матеріалу, представленого на інших мовах не було б тієї ж самої кількості знаків або слів.

At first, printed books retain a number of signs of handwriting, but with the passage of time, they increasingly move away from them.
Спочатку друковані книги зберігають ряд ознак рукописних, але з плином часу все більше відходять від них.

At the same time, provocation by a suspected agent after the latent period causes a number of signs, biochemical and morphological changes.
При цьому провокація підозрюваним засобом після латентного періоду викликає ряд ознак, біохімічних і морфологічних змін.

On the other hand, if your child shows a number of signs and symptoms that are present across all situations- at home, at school and at play- it's time to take a closer look.”.
З іншого боку, якщо Ваша дитина показує ряд ознак і симптомів СДВГ, які є у всіх ситуаціях- вдома, в школі і під час гри- настав час придивитися.

On the roads of Chinese cities can meet a large number of signs, some of which are more like a billboard.
На дорогах китайських міст можна зустріти велику кількість дорожніх знаків, деякі з яких більше нагадують рекламний щит.

Julius Caesar- a clear example of this, a number of signs and predictions warned of impending danger, meanwhile he was blinded by pride and turned away from them.
Юлій Цезар- наочний тому приклад, цілий ряд знаків і пророкувань попереджали про майбутню небезпеку, тим часом він засліплений гординею відвернувся від них.

Especially if at the same time there are also a number of signs of intoxication- a high level of sweating, weakness, poor appetite.
Особливо, якщо при цьому відзначається також ряд ознак інтоксикації- високий рівень пітливості, слабкість, поганий апетит.

Assessment of puberty should be based on the number of signs and especially x-ray data on the differentiation of bone.
Оцінку статевого дозрівання необхідно проводити на підставі ряду ознак і особливо рентгенологічних даних про диференціювання кісткової системи.

Despite the fact that the EU countries differ in a number of signs in the business sphere, their own business in each of them is protected by the state.
Незважаючи на те, що країни Євросоюзу відрізняються по ряду ознак в сфері бізнесу, власну справу в кожній з них захищено державою.

Further symptoms of bird flu in humans appear to be a number of signs, similar to those of seasonal influenza, namely in the form of:..
Далі симптоматика пташиного грипу у людини буде проявлятися рядом ознак, аналогічних таким при сезонному грипі, а саме у вигляді:.

Everyone remembers differently: some try to memorize the number of signs, others try to memorize the names of keys with their key signs, and still others come up with something else.
Всі запам'ятовують по-різному: одні намагаються запам'ятати число знаків, інші намагаються завчити назви тональностей з їх ключовими знаками, треті придумують ще щось.….

The period of becoming the already independent Lithuania can not be called an intensive period of cooperation with Ukraine, in contrast to the period that began in 2004, but the number of signed interstate, intergovernmental and interdepartmental agreements and made reciprocal state visits at all levels indicates that Lithuania in their international politics saw Ukraine as a partner in several areas[7].
Період становлення вже незалежної Литви не можна назвати інтенсивним періодом співробітництва з Україною, на відміну від періоду, який розпочався з 2004 року, проте низка підписаних міждержавних, міжурядових та міжвідомчих договорів та здійснених взаємних державних візитів усіх рівнів свідчить про те, що Литва у своїй зовнішній політиці бачила Україну як країну-партнера у декількох сферах[7].