Що таке NUMBER OF SYSTEMS Українською - Українська переклад

• ряд систем
• низку систем

Приклади вживання Number of systems Англійська мовою та їх переклад на Українською

A number of Systems.
Випадок декількох систем.

Now been developed and put into production a number of systems.
Підприємством були розроблені та впроваджені у виробництво ряд систем.

Number of systems unknown.
Кількість невідомих системи.

For example, there are a number of systems that work perfectly fine.
Наприклад, є багато систем, які працюють ідеально добре.

The number of systems involved, as of early 2006, ran between 1500 and 2000 sites across 60 enterprises.
Число включених систем, з початку 2006 року, працювало між 1500 і 2000 сайтів через 60 підприємств.

The new Audi A1 Sportback offers a number of systems to make parking easier.
Новий Audi A1 Sportback пропонує різні системи для полегшення паркування.

Our cybersecurity operations center detected a limited intrusion of malware that affected a small number of systems.
Наш центр з кібербезпеки виявив незначне проникнення шкідливого ПО, яке торкнулося невеликої кількості систем.

Basically, the number of systems you want to monitor.
По-перше, яка кількість комп'ютерів Ви хочете контролювати.

This creates substantial savings for telecommunications service providers which operate a number of systems in the field.
Це створює суттєву економію для постачальників телекомунікаційних послуг, які працюють у багатьох системах у цій галузі.

It should be noted right away that a number of systems and organs affect the negative impact.
Відразу варто відзначити, що негативний вплив зачіпає безліч систем і органів.

There are a number of systems that share much in common with library catalogs, but have traditionally been distinguished from them.
Є цілий ряд систем, які мають багато спільного з бібліотечними каталогами, але традиційно відрізняються від них.

The flight team completed the entire test checklist, evaluating a number of systems on the engine in preparation for future flights.
Команда провела всі необхідні випробування і оцінила ряд систем, готуючись до майбутніх польотів.

A number of systems are based on F-logic, including Flora-2, FLORID, and a highly scalable commercial system Ontobroker.
Багато систем базуються на F-logic, включно з Flora-2, FLORID, і високомаштабовною комерційною системою Ontobroker.

At the same time, the decimated areas is quite noticeable, it looks not very aesthetically pleasing, and can cause a number of systems from a representative of the male sex.
При цьому, прореженные ділянки досить сильно помітні, що виглядає не дуже естетично і може викликати ряд комплексів у представника чоловічої статі.

Our ground team monitored a number of systems, including steering, braking, anti-skid and telemetry.
Наша наземна команда контролювала ряд систем, включаючи рульове управління, гальмування, протиковзання і телеметрію.

At the same time, there are certain bans on the use of electronic payment systems, in particular, the NSDCS sanctions, in which a number of systems are defined as“pro-Russian” and used to“finance terrorism”.
При цьому існують певні заборони на використання електронних платіжних систем, зокрема, санкції РНБОУ, в яких ряд систем визначено як«проросійські», і використовуються для фінансування тероризму».

The number of systems built for industry and energy with the use of"Impulse" techniques was more than ten thousand.
Кількість створених у промисловості та енергетиці систем з використанням техніки, розробленої в"Імпульс", до цього часу перевищила десять тисяч.

ARM is announcing its first roadmap for client PCs today, in a bid to push into a larger number of systems and to challenge Intel for client computing dominance.
ARM оголошує про свою першу дорожню карту для Клієнтських ПК сьогодні, намагаючись вивести на більш велику кількість систем і кинути виклик Intel для домінування клієнтських обчислень.

A number of systems have been developed to save us from our endless to-do lists, which can turn any job into a soulless assembly line of chores.
Розроблено цілий ряд систем, щоб врятувати нас від неосяжних списків справ, які можуть будь-яку роботу перетворити у бездушний конвеєр.

International analysts say the agency is small, no more than 3-5% increase in the number of systems sold, which, however, overshadowed by the drop in revenue of about the same amount.
Світові аналітичні агентства відзначають невелике, не більше 3-5%, зростання кількості проданих систем, який, тим не менш, затьмарений падінням виручки приблизно в тому ж обсязі.

We offer you a number of systems for both small and large enterprises, including Subiekt nexo, PC-Market 7, Comarch ERP Optima Handel, enova365 Handel.
У нашій пропозиції Ви знайдете ряд систем як для малих, так і для великих підприємств, у тому числі Subiekt nexo,PC-Market 7, Comarch ERP Optima Handel, enova365 Handel.

Within the framework of Svarog West Group Corporation's activities not only successfully established production processes, but also introduced a number of systems that allow growing crops with high yields, minimizing the negative impact on the environment.
В рамках своєї діяльності, агрокомплекс"Любимівка" не тільки успішно налагодив виробничі процеси, але і ввів ряд систем, що дозволяють вирощувати культури з високою врожайністю, мінімізувавши негативний вплив на навколишнє середовище.

There are an infinite number of systems operating compatible, I I have decided to use Debian 8 as you can see in the following screenshot;
Є нескінченну кількість Підтримувані операційні системи, Я Я вирішив використовувати Debian 8 як може бачити знаходиться в наступних захоплення екрану;

Within the framework of Svarog West Group Corporation's activities not only successfully established production processes, but also introduced a number of systems that allow growing crops with high yields, minimizing the negative impact on the environment.
У межах своєї діяльності Корпорація"Сварог Вест Груп" не тільки успішно налагодила виробничі процеси, а й запровадила низку систем, що дозволяють вирощувати культури з високою врожайністю, мінімізувавши негативний вплив на навколишнє середовище.

This corresponded to a very limited number of systems- in most experiments the concentration of particles was such that their interaction play a role.
Це відповідало досить обмеженому колу систем- в експериментах найчастіше концентрація частинок була такою, що їх взаємодія відігравала роль.

Since none of the known diagnostic methods it is impossible to inspect all of the extensive network of power grids, it is necessary either to use simultaneously several diagnostic methods, each of which allows you to explore a number of systems or diagnose complex method.
Так як ні одним з відомих діагностичних методів неможливо обстежити всю велику мережу енергосистем, то доводиться або використовувати одномоментно декілька діагностичних методів, кожен з яких дозволяє обстежити свій ряд систем, або проводити діагностику комплексним методом.

Admiralty scientists, including Goodeve, developed a number of systems to induce a small"N-pole up" field into the ship to offset this effect, meaning that the net field was the same as the background.
Вчені Адміралтейства, в тому числі Гудев, розробили низку систем для наведення на кораблі невеликого поля"N-pole up", щоб компенсувати цей ефект, тобто сітчасте поле було таке ж, як і фон.

A large number of systems allow clients to choose the best option for sending or receiving money, as each system has its advantages of rate, geography, and additional services.
Велика кількість систем дозволяє клієнту банка вибрати оптимальний варіант здійснення або отримання грошового переказу, оскільки кожна з систем має свої переваги за тарифами, географією та додатковими сервісами.

Best practice, however, has over time become more demanding, and an increasing number of systems have recognized the benefits of, for example, being able to withstand the failure of more than the single largest net debtor in the system.
Оптимальна практика в той же час пред'являє більш тверді вимоги, ніж мінімум, і все більше число систем визнають переваги, наприклад, здатності протистояти краху більш ніж одного найбільшого нетто-дебітора в системі.