Що таке NUTRITION EXPERTS Українською - Українська переклад

• експертів з харчування
• фахівцями в харчування
• експерти з харчування
• спеціалістів у харчування

Приклади вживання Nutrition experts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nutrition experts emphasize the importance of satiety, the satisfied feeling that you have had enough.
Експерти з харчування підкреслюють важливість ситості, відчуття того, що ви з'їли достатньо.

Healthy Kids program are designed and implemented in collaboration with national health and education authorities, child nutrition experts, or health experts..
Програми Nestlé«Здорові діти» розробляються і здійснюються у співпраці з державними органами освіти та охорони здоров'я, експертами з питань дитячого харчування або здорового способу життя.

According to nutrition experts, these fats are just technologically unsuitable in the formulation of mayonnaise.
За словами експертів з харчування, ці жири просто технологічно непридатні в рецептурі майонезу.

Drinking natural vegetables or fruit juice is considered a healthy habit, although most nutrition experts caution against abuse due to the body receiving excessive amounts of sugar calories.
Вживання натурального овочевого або фруктового соку вважається здоровою звичкою, хоча більшість експертів з харчування застерігають від зловживання цим за рахунок отримання організмом надмірної кількості цукру і калорій.

Many nutrition experts have become skeptical about milk, especially when consumed in large quantities.
Тому багато експертів в області харчування обережно відносяться до молока, особливо до його споживання у великих кількостях.

As well as having published more than 3000 papers, NNI offers a selection of more than 400 online conferences, and organizes scientific workshops and satellite symposia with leading nutrition experts.
Крім опублікованих 3000 праць, Інститут пропонує добірку понад 400 конференцій у режимі онлайн, а також організовує наукові семінари та симпозіуми завдяки супутниковому зв'язку за участю провідних спеціалістів у сфері харчування.

There was a time when nutrition experts believed that fat was the enemy, but, thankfully, that time has come and gone.
Був час, коли експерти з харчування вважали, що жир був ворогом, але, на щастя, цей час минув.

While prominent organizations such as the American Heart Association maintain that eating saturated fat from any source increases the risk of heart disease, other nutrition experts maintain that eating organic grass-fed meat and organic dairy products doesnt carry the same risks.
Хоча відомі організації, такі як Американська Асоціація Серця, стверджують, що вживання насичених жирів з будь-якого джерела збільшує ризик серцевих захворювань, інші фахівці з харчування стверджують, що вживання органічного м'яса з органічним молоком та органічних молочних продуктів не несе однакових ризиків.

The health and nutrition experts recommend the following suggestions to prevent memory loss associated with the aging process:.
Здоров'я і харчування фахівці рекомендують наступні пропозиції, щоб запобігти втраті пам'яті, пов'язані з процесом старіння:.

Prominent organisations such as the American Heart Association and the American Diabetes Association maintain that eating saturated fat from any source increases the risk of heart disease and stroke, while other nutrition experts take a very different stance on eating saturated fat from high-quality sources of dairy and meat.
Хоча відомі організації, такі як Американська Асоціація Серця, стверджують, що вживання насичених жирів з будь-якого джерела збільшує ризик серцевих захворювань, інші фахівці з харчування стверджують, що вживання органічного м'яса з органічним молоком та органічних молочних продуктів не несе однакових ризиків.

Many nutrition experts do, and it may turn out they're right, but at this point, I think the jury is still out.
Багато експертів з харчування роблять навпаки, і цілком може виявитися, що вони мають рацію, але, на даний момент, я вважаю, що питання залишається відкритим.

Plus, Bauer employs a team of fitness and nutrition experts who can talk with you about your purchase or answer your questions before you buy.
Крім того, Bauer працює група здоров'я та фітнесу та харчування фахівців, які можуть говорити з вами про вашому придбанні або задати питання перед покупкою.

Nutrition experts say the best way to deal with our hunger and overall appetite is to follow the natural signals our bodies gives off.
Експерти з харчування кажуть, що кращий спосіб впоратися з почуттям голоду та надмірним апетитом- прислуховуватися до природних сигналів, які подає нам наше тіло.

Healthy Eating Plate& Healthy Eating Pyramid: WEB“The Healthy Eating Plate, created by nutrition experts at Harvard School of Public Health and editors at Harvard Health Publications, was designed to address deficiencies in the U.S. Department of Agriculture(USDA)'s MyPlate.
WEB WEB Тарілка здорового харчування, створена фахівцями в області харчування в Гарвардській школі охорони здоров'я та редакторами в Гарварді Публікації охорони здоров'я, була розроблена для усунення недоліків MyPlate Департаменту сільського господарства США(USDA).

Nutrition experts agree that dark chocolate deserves a place in healthy diets, and a study published in the British Journal of Nutrition says it can boost your immunity, too.
Фахівці з харчування одностайні у тому, що чорний шоколад заслуговує на гідне місце у здоровій дієті, а дослідження на тему харчування, опубліковане у британському журналі, стверджує, що він може також посилити імунітет.

Plus, Bauer employs a team of fitness and nutrition experts who can talk with you about your purchase or answer your questions before you buy.
Крім того, Бауер використовує команду фітнес і харчування фахівців, які можуть говорити з вами про вашу покупку або відповісти на ваші запити до ви купуєте.

Nutrition experts and dietitians do not recommend to“deceive” the body with foods that are low in fat or low-fat foods, instead it is better to eat foods that contain healthy- polyunsaturated fats.
Фахівці з харчування та лікарі-дієтологи не рекомендують«обманювати» організм продуктами з низьким вмістом жирів або знежиреними продуктами, замість цього краще харчуватися продуктами, які містять здорові- поліненасичені жири.

Plus, Bauer employs a team of fitness and nutrition experts who can talk with you about your purchase or answer your questions before you buy.
Крім того, Bauer працює команда фітнес і харчування фахівців, які можуть говорити з вами про вашу покупкою або відповісти на ваші запитання, перш ніж купити.

Doctors, counselors, and nutrition experts often work together to help those with eating disorders manage their eating, weight, and feelings.
Лікарі, консультанти та експерти з харчування часто працюють разом, щоб допомогти людям з розладами харчової поведінки керувати своєю їжі, вазі, і почуття.

From Harvard's School of Public Health- The Healthy Eating Plate, created by nutrition experts at Harvard School of Public Health and editors at Harvard Health Publications, was designed to address deficiencies in the U.S. Department of Agriculture(USDA)'s MyPlate.
Тарілка здорового харчування, створена фахівцями в області харчування в Гарвардській школі охорони здоров'я та редакторами в Гарварді Публікації охорони здоров'я, була розроблена для усунення недоліків MyPlate Департаменту сільського господарства США(USDA).

On the other hand, nutrition experts point out that the best way to consume this product is to eat it raw in salads, or to grind and make a strip .5.
З іншого боку, експерти з харчування наголошують на тому, що найкращий спосіб для споживання цього продукту- їсти його сирим у салатах або перетерти і приготувати смузі.

Over the years, scientists and nutrition experts have recommended eating five, seven, or even 10 servings of fruits and vegetables a day for optimal health.
Протягом багатьох років наукові дослідження та дієтологи рекомендували їсти п'ять, сім і навіть 10 порцій фруктів і овочів на день для підтримки хорошого здоров'я.

The Healthy Eating Plate, created by nutrition experts at Harvard School of Public Health and editors at Harvard Health Publications, was designed to deal with deficiencies in the U.S. Department of Agriculture(USDA)'s MyPlate.
Тарілка здорового харчування, створена фахівцями в області харчування в Гарвардській школі охорони здоров'я та редакторами в Гарварді Публікації охорони здоров'я, була розроблена для усунення недоліків MyPlate Департаменту сільського господарства США(USDA).

Another western nutrition expert, Ian Marber says,“I'm a great believer in soups before food.
Інший західний експерт з харчування, Ян Марбер, говорить:«Я дуже вірю в супи перед їжею.

Your doctor and a nutrition expert can help you make positive changes in your diet by limiting sugar and adding nutrient-rich foods.
Ваш лікар і дієтолог можуть допомогти вам внести позитивні зміни в свій раціон, обмеживши цукор і додавши багаті поживними речовинами продукти.

Ivy is a nationally renowned sports nutrition expert who established the importance of post-exercise nutrition to athletes' physical performance and recovery, as well as the timing of nutrition intake, and authored the groundbreaking book"Nutrient Timing.".
Айві є національно відомий спортивного харчування експерт, який встановив важливість після вправ харчування для фізичної працездатності і відновлення спортсменів, а також терміни прийому харчування, а також є автором новаторської книги“Хронологія харчування”.

However, this use should be accompanied by a nutrition expert, who will take into account the eating habits of the person, their lifestyle and the sport practiced, among others.
Тим не менш, це використання повинно супроводжуватися експертом з харчування, який також буде враховувати харчові звички людини, спосіб життя і заняття спортом, серед інших.