Що таке OBJECTIVES AND TASKS Українською - Українська переклад

• цілей і завдань
• цілі і завдання

Приклади вживання Objectives and tasks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Objectives and tasks;
Мету і задачі;

Statutory Objectives and Tasks.
Статутні цілі та завдання.

Objectives and tasks for 2016.
Проблеми і завдання на 2016.

A new project which began last year will establish absolutely new objectives and tasks.
Початий восени минулого року новий проект поставить зовсім нові цілі й завдання.

Our Objectives and Tasks.
Наші цілі та завдання.

UNIC established the list of its current members and governing bodies, sources of financing, objectives and tasks.
На Установчих Зборах 9 жовтня було визначено поточних членів та органи управління, фінансування, цілі та задачі Мережі.

Objectives and tasks of the Seminar.
Цілі і завдання семінару.

Apart from a short text describing the objectives and tasks of the HLI family, there is the calendar.
Крім короткого текстового опису цілей і завдань Родини HLI, показуємо також календар.

Objectives and tasks of our organization:.
Цілі і завдання нашої організації:.

Therefore we need to precisely decide on our key objectives and tasks for the nearest future and strategies to implement them.
Нам потрібно визначитися з ключовими цілями і завданнями на найближче майбутнє, стратегією їх реалізації.

The CNB is a part of the European System of Central Banks and contributes to the fulfilment of its objectives and tasks.
Чеський національний банк є частиною Європейської системи центральних банків і робить свій внесок у досягнення цілей і завдань.

Main objectives and tasks of the Association:.
Основні цілі та завдання Асоціації:.

We are a part of the European System of Central Banks and contribute to the fulfilment of the ESCB's objectives and tasks.
Він є частиною Європейської системи центральних банків і робить свій внесок у досягнення цілей і завдань цієї структури ЄС;

Common objectives and tasks of the Polish and Ukrainian rebel movements and the need for cooperation and mutual coordination;
Спільність цілей та завдань українського і польського повстанських рухів та потреба у співпраці та взаємній координації;

Members of the Association can be both individuals and legal entities(collective membership) that share the objectives and tasks of the Association.
Членами Колегії можуть бути як фізичні, так і юридичні особи(колективне членство), які поділяють цілі та завдання Колегії.

The study determined that the objectives and tasks of the Ukrainian methodology on their essence and substance were almost completely inconsistent.
За результатами дослідження визначено практично повну невідповідність цілей та завдань української методики стосовно її суті та змісту.

The President of the European Central Bank is invited to participate in Council meetings when the latter is discussing matters relating to the objectives and tasks of the ESCB.
Голову Європейського центрального банку запрошують взяти участь у засіданнях Ради, коли вона обговорює питання, що стосуються цілей та завдань ЄСЦБ.

He emphasized that one of his objectives and tasks for the Cabinet of Ministers of Ukraine Reform Office, he chairs, is the support of the Prime Minister's initiatives in the framework of key reforms.
Він наголосив, що однією з його задач та задач Офісу реформ КМУ, який він очолює, є супровід ініціатив Прем'єр-міністра в рамках ключових реформ.

In August, during a board meeting, experts of the Centre presented the project of monitoring, its objectives and tasks to the heads of structural units and from September 1 practical phase of monitoring started.
В серпні, в ході апаратної наради, експерти Центру презентували проект моніторингу, його мету та завдання керівникам структурних підрозділів, а з 1 вересня розпочалася практична фаза моніторингу.

The objectives and tasks of the intelligence community were determined by the Joint National Security Committee(SONS) and the Intelligence Community Coordination Committee(KOOZ).
Цілі та завдання розвідувальних служб Хорватії визначав і Об'єднаний комітет національної безпеки(Stožerni odbor nacionalne sigurnosti, SONS) та Координаційний комітет розвідувальних служб(Koordinacijski odbor obavještajne zajednice, KOOZ).

This policy has been developed by the INTERPIPE Economic Security Service(ESS) and sets up objectives and tasks for the Company in its fight with bribery, abuse of official position, and stealage.
Дана політика розроблена Службою економічної безпеки(СЕБ) ІНТЕРПАЙП і встановлює перед Компанією цілі і завдання в галузі боротьби з хабарництвом, зловживаннями службовим становищем та розкраданням.

We strive to unite lawyers, scientists, experts and other persons who are interested in maritime law, who practice or are engaged in researches in this area, in order to achieve objectives and tasks set before us.
Ми прагнемо об'єднати юристів, науковців, експертів, а також інших осіб, кому цікаве морське право, хто практикує або займається дослідженнями в цій сфері, з тим, щоб реалізувати поставлені перед нами цілі і завдання.

Contribute to specifying the objectives and tasks of the programmes they participate in and to specifying the methods to be adopted which should be humanistic and compatible with the requirements of social and ecological responsibility:.
Сприяти визначенню цілей і задач програм, якими вони займаються, та визначенню методів, які потрібно прийняти і які повинні бути гуманними та відповідати вимогам соціальної та екологічної відповідальності;

People in the payment know about the nature that is tricky of two ideas, and a lot of frequently the questions that follow following the monologue for the future graduate student are about items, topics, and often objectives and tasks.
Члени комісії знають про каверзності цих двох понять і найчастіше питання, які слідують після монологу майбутнього дипломника, стосуються саме предметів, об'єкта, ну іноді цілей і завдань.

Cooperation models shall be determined taking into account the objectives and tasks of the Platform through formation of teams of experts, researchers and developers, and in some cases, new research, technological, industrial or other consortiums.
Форми кооперації визначаються з урахуванням цілей і завдань Платформи шляхом утворення груп експертів, дослідників і розробників, а в окремих випадках, нових науково-дослідних, технологічних, виробничих або інших консорціумів.

People of the payment know about the tricky nature among these two ideas, and a lot of frequently the questions that follow following the monologue for the future graduate student are about items, subjects, and often objectives and tasks.
Члени комісії знають про каверзності цих двох понять і найчастіше питання, які слідують після монологу майбутнього дипломника, стосуються саме предметів, об'єкта, ну іноді цілей і завдань.

In this section, in a concise and laconic, but, in the most interesting form for the investor, describes the discovery of a particular type of business project, highlighted the objectives and tasks of the project, projected production volumes and turnover, are predicted main economic indicators:.
В даному пункті в стислій і лаконічній, проте, в найбільш цікавою для інвестора формі, описується проект відкриття конкретного виду бізнесу, виділяються цілі і завдання проекту, прогнозуються виробничі обсяги і товарообіг, наводяться спрогнозовані основні економічні показники:.

People in the payment know about the nature that is tricky of two principles, and a lot of often the questions that follow following the monologue into the future graduate student are about items, subjects, and quite often objectives and tasks.
Члени комісії знають про каверзності цих двох понять і найчастіше питання, які слідують після монологу майбутнього дипломника, стосуються саме предметів, об'єкта, ну іноді цілей і завдань.

The event outlined the goal, main objectives and tasks as well as methods of the activity of the PADOS II project, actual issues and challenges of the Eastern Partnership countries, aimed at the development of modern leadership and the capacity of ministries and departments to implement public administration and civil service reform were considered.
У ході заходу було представлено мету, основні цілі та завдання і методи роботи в рамках проекту PADOS ІІ, розглянуто актуальні питання і виклики, що стоять перед країнами Східного партнерства щодо розвитку сучасного лідерства та спроможності міністерств і відомств до реформи державного управління і державної служби.

They must be organically linked with the title, objective and tasks proclaimed novelty of the research.
Вони мають бути органічно пов'язаними з назвою, метою та завданнями, проголошеною новизною дослідження.