Що таке OBLITERATED Українською - Українська переклад

• знищені
• знищено
• знищена
• знищив
• зруйнував
• стер

Приклади вживання Obliterated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Obliterated, no evidence.
Знищити, ніяких доказів.

The 3rd and 4th quarters are obliterated.
Третій і четвертий квартали виявилися провальними.

The tornado obliterated everything in its path.
Торнадо зруйнував все на своєму шляху.

All that is ugly in me will be obliterated.
Все, що було недопрацьовано там, буде враховано.

The blast completely obliterated the woman's home.
Вибух повністю зруйнував помешкання жінки.

He says this"wicked ideology must be obliterated".
Він додав, що«небезпечна ідеологія повинна бути знищена».

Wildfires last year obliterated the town of Paradise, Calif.
Минулого року лісові пожежі знищили місто Парадайз в Каліфорнії.

After that the grave was filled in and the traces were now practically obliterated.".
Після цього могила була засипана, і так майже всі сліди були заметені».

If He didn't, they would have been obliterated from the face of the earth long time ago.
Не будь їх- вони б давно зникли з лиця Землі.

Threats turn into countries torn to pieces and cities completely obliterated.
Загрози перетворюються на країни, розірвані на шматки, а міста повністю знищені.

The famed volcanic eruption in the 18th century obliterated much of the historic remnants in Lanzarote.
Знаменитий виверження вулкану у 18 столітті було знищено значну частину історичних залишків у Лансароте.

Bombs obliterated four apartment buildings in Moscow and other cities, all blown up at night while people slept.
Бомб знищено чотири житлових будинки в Москві та інших містах, все підірвані вночі, коли люди спали.

Service reveals a different kind of thankfulness, which cannot be obliterated by its opposite.
Служіння народжує особливий вид вдячності, яка не може бути знищена своєю протилежністю.

And when I was eleven I wasn't obliterated in a nuclear war, thanks to agreements signed by foreign leaders on the other side of the planet.
І коли мені було одинадцять, мене не винищила ядерна війна завдяки домовленості між іноземними лідерами на іншій частині планети.

You won't find anything easily that I'm speaking of, and the history wasn't obliterated through weapons;
Ви не знайдете нічого про що я згадую, оскільки історія не була стерта зброєю;

The society of judges had collapsed, the sentence had been obliterated; those ghostly little khaki soldiers, the defenders of the rights of man, had been routed.….
Суспільство суддів звалилося, вирок був знищений, ці примарні маленькі солдати кольору хакі, захисники прав людини, були розгромлені….

A century passed and the interest of humanity to the artificial stone was not only became obliterated, but growing rapidly.
Минали століття, а інтерес людства до штучного каменю не тільки не сгасав, а й ріс з неймовірною швидкістю.

If Mercury were to collide with the Earth, all life on Earth would be obliterated and the impact might displace enough matter into orbit to form another moon.
Якщо Меркурій зіткнеться з Землею, все життя на Землі буде знищено і вплив може витіснити досить матерії на орбіту у формі іншого місяця.

Their dream is the great International, in which the differences of peoples and languages, races and cultures will be obliterated.
Їхньою мрією залишається великий інтернаціонал, в якому відмінності між народами, мовами, расами і культурами, будуть стерті.

In the second half of the 20th century, humankind almost obliterated itself in an argument about production methods.
У другій половині XX століття людство мало не знищило само себе в суперечці про способи виробництва.

Well-preserved fossils point to catastrophe- to sudden death and burial before the animal was scavenged, scattered and obliterated.
Добре збережені скам'янілості вказують на катастрофу- раптову смерть і поховання до того, як туша тварини була очищена сміттярами і знищена.

Titania probably underwent an early endogenic resurfacing event which obliterated its older, heavily cratered surface.
На Титанії, ймовірно, відбулося раннє ендогенне відновлення поверхні, яке стерло її стару, сильно поцятковану кратерами, поверхню.

The British launched a government investigation into the events, which confirmed that as part of an official policy, the Turks had killed at least 12,000 Bulgarians and obliterated about 60 villages.
Британія запустила розслідування подій, які підтвердили, що в рамках офіційної політики, загинули щонайменше 12 тисяч болгар і знищені близько 60 сіл.

Any plans Honda had for the future of his organization were, literally, obliterated when Japan entered World War 2 on December the 7th 1941.
Масштабних планів Хонди відносно майбутнього його організації були буквально знищені, коли Японія вступила в Другу світову війну 7 грудня 1941 року.

This NGO, or non-government organization, is dedicated to restoring Rohatyn's centuries-old Jewish heritage which was almost completely obliterated by the Nazis during the Holocaust.
Ця неприбуткова громадська або не-урядова організація прагне відтворити багатовікову єврейську спадщину Рогатина, що майже повністю була знищена нацистами під час Голокосту.

It should be remembered as well that the forces of the Roman General Titus obliterated Jerusalem in the year 70, concealing places sacred to Judaism and Christianity beneath the rubble.
Слід пам'ятати також, що сили римського генерала Тита знищив Єрусалим на рік 70, приховуванні місця священні для іудаїзму і християнства під уламками.

Don't get it scratched or you and all your bloodline will be obliterated from time and space. Strax?
Не поцарапайте его, не то вы и все ваши предки будете стерты из времени и пространства?

According to Gorman, if the two spacecraft collide, the smaller one will be obliterated, producing a cloud of new debris.
За словами Горман, якщо два космічних корабля зіткнуться, менший буде знищений, утворюючи хмару нових уламків.