Що таке OFTEN COMPLETELY Українською - Українська переклад

• часто повністю
• часто абсолютно
• часто зовсім
• нерідко повністю
• частенько повністю

Приклади вживання Often completely Англійська мовою та їх переклад на Українською

And often completely in vain.
І часто абсолютно марно.

It is light, small, compact and often completely silent.
Він легкий, невеликого розміру, компактний і, часто, абсолютно безшумний.

The lyrics are often completely disjointed and produce no sense.
Лірика часто абсолютно нескладний і не справляють ніякого сенсу.

A habitual landing and proper landing are often completely different things.
Звична посадка і правильна посадка- часто абсолютно різні речі.

Often completely jump out of the water in an upright position and with a resounding splash of falling down.
Часто повністю вистрибують з води у вертикальному положенні і з оглушливим сплеском падають вниз.

From this birds often completely lose their plumage.
Від цього птаха нерідко повністю втрачають оперення.

But his grandpa is engaged in unusual research and is often completely inadequate.
А ось його дідусь займається незвичайними науковими дослідженнями, і часто повністю неадекватний.

Such clients are very often completely out of the basic information streams.
Такі клієнти дуже часто повністю відсічені від основних інформаційних потоків.

Morty is engaged in unusual scientific research and he is often completely inadequate.
А ось його дідусь займається незвичайними науковими дослідженнями, і часто повністю неадекватний.

Moreover, its first signs are often completely unrelated to physical impairment.
При цьому її перші ознаки часто абсолютно не пов'язані з фізичними вадами.

But his granddad is engaged in unusual scientific research, and often completely inadequate.
А ось його дідусь займається незвичайними науковими дослідженнями, і часто повністю неадекватний.

They are small in area and often completely free of ice only in the middle of summer.
Вони невеликі за площею і часто повністю звільняються від льоду тільки у середині літа.

However, these days the incident has acquired a huge variety of rumors and speculation, often completely contradictory.
Однак за ці дні подія обросла величезною кількістю різноманітних чуток і домислів, часто абсолютно суперечливих.

At the government service, he almost got no promotion, and often completely lost his earnings due to his devotion for art and amateur performances.
На казенній службі він не просувався, а часто зовсім втрачав заробіток через захоплення мистецтвом та участь в аматорських виставах.

It is a painful and a constant desire to access the world web, which negatively affects other spheres of life, often completely forcing them out.
Це хворобливе і постійне бажання отримати доступ до мережі, яка негативно впливає на інші сфери життя, часто повністю витісняючи їх.

Of course, this is not so simple, but acute bronchitis often completely repels the desire to get a pack of cigarettes.
Звичайно ж, зробити це не так вже і просто, але гострий бронхіт найчастіше начисто відбиває бажання дістати пачку сигарет.

It is a painful and a constant desire to access the world web, which negatively affects other spheres of life, often completely forcing them out.
Це хворобливе і постійне бажання отримати доступ до Мережі, що негативно позначається на інших сферах життя, часто повністю витісняючи їх.

However, while they have their benefits, interstitials often completely cover entire mobile screens, which affects the user's experience.
Незважаючи на те, що вони мають свої переваги, рекламні вікна часто повністю займають собою весь екран мобільного, що негативно впливає на сприйняття користувачем.

As mentioned already before, freshly-squeezed fruit and vegetable juices, including greens, in this respect, very often completely interchangeable.
Як зазначалося вже раніше, свіжо-вичавлені фруктово-овочеві соки, в тому числі і із зелені, в цьому плані дуже часто абсолютно не замінні.

After all, in the desire to lose weight quickly, people often completely forget about their health.
Адже в прагненні швидко схуднути, люди часто повністю забувають про своє здоров'я.

Since transition involves both structural and institutional changes, monetary policy is complicated by instruments and markets that malfunction at best and are often completely absent.
Коли перехідної період торкається обидва структурні та інституційні зміни, монетарна політика ускладнюється інструментами та ринками, які недостатньо розвинуті та часто повністю відсутні.

This may seem a little strange, because Pisces is often completely missing link with the real world.
Це може здатися трохи дивним, адже у Риб часто повністю відсутній зв'язок з реальним світом.

Someone learns it for months, someone is afraid to proceed, because he/ she heard a lot of unflattering about the techniques, they are often completely groundless.
Хтось освоює її місяцями, хто боїться приступити, бо почув багато неприємного про методики, що часто абсолютно безпідставно.

This may seem a bit strange, because Pisces are often completely out of touch with the real world.
Це може здатися трохи дивним, адже у Риб частенько повністю відсутній зв'язок з реальним світом.

This is why you sometimes feel as though you receive no assistance at all, when in fact immense help is given that you are often completely unaware of.
Ось чому, ви іноді відчуваєте неначе ви не отримуєте ніякої допомоги взагалі, коли фактично надається величезна допомога, про яку ви часто зовсім не підозрюєте.

They also try to please everyone all the time, and will often completely forget about themselves.
Вони намагаються допомогти всім і часто зовсім забувають про себе.

Research instinct of animals and cognitive need of humans are sufficiently powerful motivating factors which often completely determine behavior.
Дослідницький інстинкт у тварин і пізнавальна потреба у людини є досить потужними мотивуючими факторами й нерідко повністю визначають поведінку.

Introverts- individualists, they don't follow the crowd, they are often completely indifferent to the majority opinion.
Інтроверти- індивідуалісти, вони не йдуть за натовпом, їм часто абсолютно індиферентно думку більшості.