Що таке OFTEN INCREASES Українською - Українська переклад

• нерідко збільшує
• часто підвищується
• часто збільшують

Приклади вживання Often increases Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pain often increases to the evening.
Болі найчастіше посилюються до вечора.

Wearing excessively tight clothes often increases the discomfort.
Носіння надмірно облягає одягу часто збільшує дискомфорт.

Teething often increases a toddler's temperature by 0.5°C.
Прорізування зубів часто підвищує температуру малюка на 0, 5 ° C.

Moderately wet years changed dramatically dry, which often increases the effects of dry winds.
Помірно вологі роки змінюються різко посушливими, які нерідко посилюються дією суховіїв.

In such cases, pressure often increases, spasms occur and the tension of the blood vessels increases..
У таких випадках часто підвищується тиск, відбуваються спазми і збільшується напруга кровоносних судин.

It is determined in both adults and children, and in combination with arrhythmia often increases the risk of sudden death.
Визначається як у дорослих, так і у дітей, при цьому в поєднанні з аритмією нерідко підвищує ризик раптової смерті.

Local temperature also very often increases(the skin becomes warm to the touch).
Також дуже часто збільшується локальна температура(шкіра стає теплою на дотик).

Perhaps you should think about a new pair of comfortable shoes, because the size of the legs of a pregnant woman often increases slightly.
Можливо, варто подумати і про нову парі зручного взуття, адже розмір ноги вагітної жінки часто трохи збільшується.

In contrast to all material powers, the power of thought often increases with the small number of those who express it.
На противагу матеріальній силі сила думки часто зростає й завдяки малому числу тих, хто її висловлює.

After a therapeutic bath often increases the temperature by more than one degree, which points to the considerable improvement in blood circulation!
Після того, як лікувальні ванни часто збільшення температури на більш ніж одного ступеня, що вказує на значні поліпшення, у циркуляції крові!

The use of antibiotics, menopause, birth control and hormone therapy often increases the risk of yeast infections.
Застосування антибіотиків, менопауза, протизаплідні засоби та гормональна терапія часто збільшують ризик розвитку дріжджових інфекцій.

When physical and mental injuries often increases blood glucose levels(hyperglycemia), urine(glycosuria), but the disease does not develop.
У разі фізичних і психічних травм часто підвищується рівень глюкози в крові(гіперглікемія), сечі(глікозурія), проте захворювання не розвивається.

Cybercrime does not point itself to its victim, can act anonymously, which provides him- albeit foreseeable- security and often increases the term of his negative“cyber-activity”.
Кіберзлочинець не вказує себе своїй жертві, може діяти анонімно, що забезпечує йому- нехай і гадану- безпека і нерідко збільшує термін його негативної«кібер-активності».

In the extreme case, when arterial pressure does not increase, but the pulse often increases because of the presence of ectopic foci in the heart, catheter ablation can be performed.
В крайньому випадку, коли артеріальний тиск не підвищується, але часто частішає пульс через наявність в серце ектопічних вогнищ, може бути проведена катетерная абляція.

In addition, it should be noted that most intestinal infections are caused by viruses, but even if the causative agent is bacteria, the use of antibiotics often increases the duration of the disease.
Крім цього, необхідно відзначити, що більшість кишкових інфекцій викликаються вірусами, але навіть якщо збудник- бактерії, то застосування антибіотиків нерідко збільшує тривалість захворювання.

Forth: and the service itself"aircraft order' will add to your business visit more importance and reliability. Such visit often increases your rank in the eyes of the partners, as a reliable partner for a long-term cooperation.
По-четверте: сама послуга«замовлення літака» надасть вашому діловому візиту важливість і солідність, що частенько підвищує ваш рейтинг в очах партнерів, як солідного і надійного компаньйона для тривалої співпраці.

Indentation scripts- also referred as indenters- automatically indent the source code while typing text. As example, after hitting the return-key code the indentation level often increases.
Скрипти встановлення відступів, які також будемо називати інструментами відступів, автоматично встановлюють відступи у тексті під час його введення. Наприклад, після натискання клавіші& Enter; програма зазвичай збільшує відступ у наступному рядку.

Performers of acoustic music often increase the volume of their output using electronic amplifiers.
Виконавці акустичної музики часто підвищують вихідний звук за допомогою електронних підсилювачів.

Often increased the pressure in those who have a high body weight.
Нерідко підвищений тиск у тих, хто має високу масу тіла.

A very good option, which can often increase profits by several times.
Дуже хороший варіант, який здатний нерідко підвищити прибуток в кілька разів.

Over the years Venice during the Easter holidays has become more and more popular, and airlines often increase their prices because of this demand.
Протягом багатьох років у Венеції під час великодніх свят стає все більш і більш популярним, і авіакомпанії часто збільшують свої ціни через це вимоги.

Students who complete this program often increase their organizational abilities, improving their productivity and efficiency at home and on the job.
Студенти, які виконують цю програму, часто підвищують свої організаційні здібності, підвищуючи їхню продуктивність та ефективність на батьківщині та на роботі.

So they often increase the minimum payments that you will need to make on any debt transferred to a 0% interest card.
Тому вони часто підвищують мінімальні платежі, які вам доведеться внести на будь-який борг, переведений на картку процентних ставок на 0%.

By not putting all your eggs in one basket you reduce risk and often increase returns.
Не складаючи всі яйця в одну корзину, ви зменшуєте ризик і часто збільшуєте прибутковість.

As you acclimate your corals to higher intensities they will often increase in coloration.
Як ви акліматизуватися ваші корали в більш високій інтенсивності вони будуть часто збільшуються в забарвленні.

During activity, the pain usually lessens, but when the activity stops, the pain and stiffness often increase.
Під час активності біль зазвичай зменшується, але коли активність припиняється, біль і жорсткість часто збільшуються.

The number of antibodies after spontaneous abortions is very often increased, since autoimmunity occurs to the hormone HCG(human chorionic gonadotropin), which is produced during pregnancy by the placenta.
Кількість антитіл після самовільних абортів дуже часто зростає, оскільки відбувається аутоіммуннізація до гормону ХЛГ(хоріонічний гонадотропін людини), який виробляється в період вагітності плацентою.

Another feature of the jelqing is that very often increased with the help of the penis takes the form of bats at the base it is getting much thinner because of the increased volume in front of the head.
Ще однією особливістю джелкінга є те, що дуже часто збільшений з його допомогою пеніс набуває форму біти- біля основи він стає значно тонше збільшеного обсягу перед головкою.

Still it is required to reduce the consumption of salt, meat and alcohol to the maximum and apply to the principle of fractional nutrition, eat little, but often, increasing the number of meals to 5-6 times a day.
Ще потрібно по максимуму зменшити вживання солі, м'яса та алкоголю і звертатися до принципу дрібного харчування, їсти мало, але часто, збільшивши кількість прийомів їжі до 5-6 разів на день.

Users may often increase their caloric consumption to support substantial increases in size.
Користувачі часто можуть збільшити їх споживання калорій для підтримки значне збільшення розміру.