Що таке OFTEN LACK Українською - Українська переклад

• часто не вистачає
• часто бракує
• часто не мають
• часто відсутність

Приклади вживання Often lack Англійська мовою та їх переклад на Українською

My often lack of faith.
Нам часто бракує віри.

Yes, because we often lack faith.
Наприклад, нам часто бракує віри.

People often lack simple human relations.
Людям часто бракує простого, людського ставлення.

They can not concentrate on one thing, they often lack support from.
Вони не можуть зосередитися на одній справі, їм часто бракує підтримки.

We so often lack faith.
Нам часто бракує віри.

They cannot concentrate on one thing, they often lack external support.
Вони не можуть зосередитися на одній справі, їм часто бракує підтримки з боку.

Smart people often lack confidence in themselves.
Розумні люди часто не мають впевненості в собі.

Individuals who are dependent on the opinion of others often lack self-confidence.
Особистостям з залежністю від чужої думки дуже часто не вистачає впевненості в собі.

We often lack the access to our own resources.
Нам часто бракує ресурсів, у нас дуже небагато власних ресурсів.

They can not focus on one case, they often lack support from the outside.
Вони не можуть зосередитися на одній справі, їм часто бракує підтримки.

After that, contact the professionals, offer them your prices and bargain, because these are ordinary people who often lack orders.
Після цього звертайтеся до професіоналів, пропонуйте свої ціни і торгуйтеся, адже це звичайні люди, яким часто бракує замовлень.

They do not like routine and often lack the ability to face others.
Вони не люблять рутину і часто не мають можливості протистояти іншим.

There is some special drive- that young groups had in abundance 10 to 20 years ago, but which many of the current"novices" often lack.
Тут є якийсь особливий драйв- якого було повно у молодих гуртів 10-20 років тому, але якого часто бракує багатьом теперішнім"початківцям".

Viacheslav Yakubenko: Jounralists often lack the most basic legal knowledge.
В’ячеслав Якубенко: Журналістам часто бракує елементарних юридичних знань.

Journalists often lack knowledge of law to be able to give a viable assessment of the situation and have a clear idea of what is going on.
Журналістам часто не вистачає обізнаності щодо законодавчої бази, щоб реально оцінити ситуацію та мати чітку уяву про те, що відбувається.

There is a system adjusting the pedal assembly, which often lack vehicles of other brands.
Присутня система регулювання педального вузла, якої часом бракує автомобілів інших марок.

Insufficient detail and often lack of appropriate justification of budget programs;
Недостатня деталізація і часто відсутність обґрунтування відповідних бюджетних програм;

Ideas that change the world and promote the development of the social, environmental, educational, cultural or sports projects, often lack financial support.
Ідеям, що змінюють світ та сприяють розвитку соціальної сфери, освіти, довкілля, культури або спорту, часто бракує фінансової підтримки.

Crossing points often lack basic facilities such as toilets and waiting areas.
Що пропускні пункти часто не мають елементарних зручностей, таких як туалети і зони очікування.

The mobile app will also be very helpful for shopkeepers and dealers in far flung areas who often lack information and access to latest products in the market.
Мобільний додаток також буде дуже корисним для власників магазинів і дилерів у віддалених районах, які часто не мають інформації та доступ до новітньої продукції на ринку.

Even those who overeat, often lack nutrients if they eat foods that lose a large amount of nutrients in the process.
Навіть тим, хто переїдає, часто не вистачає поживних речовин, якщо вони їдять продукти, які в процесі технологічної обробки втрачають велику кількість поживних речовин.

Although all plants have some defensive systems to protect against insects and pathogens, the crop varieties used in modern agriculture often lack sufficient resistance.
Хоча всі рослини мають деякі захисні системи для захисту від комах і патогенних мікроорганізмів, сортів сільськогосподарських культур, які використовуються в сучасному сільському господарстві часто не мають достатнього опору.

Our partner schools and educational institutions often lack the necessary equipment to leverage the DTML platform.
Наш партнер школах та навчальних закладів часто не вистачає необхідне обладнання використовувати DTML платформа.

Students themselves often lack the ambition to tackle investigative stories, another legacy of the Soviet system, which seldom rewarded hard work.
Студентам самим часто не вистачає амбіцій розслідувати історії- ще один спадок радянської системи, яка мало коли винагороджувала важку працю.

Here you can add high rate of stresses in puberty age, and often lack of proper hygiene with young people- and you see the result.
Тут ви можете додати високий рівень напруги в епоху статевого дозрівання, і часто відсутність належної гігієни з молодими людьми-і ви бачите результат.

As a result of discrimination, poor people often lack information, opportunities and skills that are necessary for active participation in political decision making.
В результаті дискримінації, бідні люди часто не мають інформації, можливості та досвіду, які необхідні для активної участі в прийнятті політичних рішень.

Preschoolers can't understand complex rules and often lack the attention span, skills, and coordination needed to play sports.
Дошкільнята не можу зрозуміти, складними правилами і часто не вистачає концентрації уваги, навичок і необхідної координації займатися спортом.

Preschoolers can get confused by complex rules and often lack the attention span, skills, and coordination needed to play sports.
Дошкільнята не можу зрозуміти, складними правилами і часто не вистачає концентрації уваги, навичок і необхідної координації займатися спортом.

German analysts have commented that the Ukrainian reports often lack a clear differentiation between their own position and analysis; there are too many emotions in them.
Німецькі аналітики у відгуках відзначили, що в українських доповідях часто бракує чіткого поділу між власною позицією та аналізом, забагато емоційності.

When searching for third-party funding, prospective litigants often lack information on the requirements and knowledge of what is required to successfully fund an arbitration.
При пошуку фінансування третьою стороною, потенційні позивачі часто не вистачає інформації про вимоги та знання того, що потрібно для успішного фінансування арбітраж.