Що таке ONCE EVERY THREE YEARS Українською - Українська переклад

• раз на три роки
• кожні три роки

Приклади вживання Once every three years Англійська мовою та їх переклад на Українською

It breeds once every three years.
Вона скликається один раз на три роки.

An individual may receive the award once every three years.
Особа може отримати Премію тільки один раз на три роки.

It should be done once every three years if the previous result was normal.
Здавати такий аналіз слід раз у три роки, якщо попередній результат був нормальним.

The PISA survey is conducted once every three years.
Дослідження PISA проводиться кожні три роки.

Once every three years, the group adopts a crop rotation plan for each climate zone.
Раз на три роки ми встановлюємо план сівозміни для кожної кліматичної зони.

The award is given only once every three years.
Вручається Премія лише раз на три роки.

To maintain and earn accreditation, organizations must have an extensive on-site review by a team of TJC health care professionals, at least once every three years.
Для підтримки і заробити акредитації, організації повинні мати великий аналіз на місці командою спільної комісії медичних працівників, принаймні раз на три роки.

Females usually breed once every three years.
Самки розмножуються один раз на три роки.

Preparations attributable to imidazolinones group cannot be used in one field more often than once every three years.
Препарати з групи імідазолінонів не можна використовувати на одному полі частіше, ніж один раз на три роки.

This medal is awarded once every three years.
Медаль присуджується один раз на три роки.

However, the lists of coauthors and the various other statistics on this site are updated about once every three years.
Тим не менш, списки співавторів, а також різні інші статистичні дані на сайті оновлюються приблизно раз на три роки.

Study leave(once every three years).
Черговість навчання дотримується(1 раз в три роки).

Such shoes, if used by a layman, can be changed no more than once every three years.
Таке взуття, якщо вона використовується непрофесіоналом, можна змінювати не частіше, ніж раз на три роки.

The test is administered once every three years and is taken by 15-year-old students.
Тестування здійснюється раз на три роки й охоплює учнів віком 15 років..

Every school should be inspected once every three years;
У кожній школі проводять інспекції один раз в чотири роки;

Droughts now occur on average once every three years, causing a significant decline in crop productivity.
Посухи тепер стаються в середньому раз на три роки, що призводить до значного зниження врожайності культур.

Since 1931, the International Gas Union has been organising the World Gas Conference once every three years.
Починаючи з 1931 року Міжнародний газовий союз кожні три роки проводить Міжнародну газову конференцію.

The females will give birth once every three years on average.
За цей час вони дають потомство в середньому один раз в три роки.

One solution was the Triennial Act, which required that parliament meet for at least a 50-day session once every three years.
Трирічний акт», який зобов'язав короля скликати засідання парламенту тривалістю не менше 50 днів принаймні раз на три роки.

This document will be reviewed once every three years and in accordance with any legislation changes.
Цей договір підлягає перегляду кожні три роки у зв'язку зі зміною законодавства.

According to the law, scheduled checks of gambling businesses should be conducted once every three years at the pre-planned date.
Згідно із законом, планові перевірки грального бізнесу можна проводити раз на три роки в заздалегідь заплановану дату.

Subjects with an average risk- once every three years, and all the rest- not more often than once in five years..
Суб'єкти з середньою мірою ризику- раз в три роки, а усіх інших- не частіше за один раз в п'ятирічку.

High-quality linoleum is costly, but once make the floor and walls of the kitchen to finish better quality, than once every three years to remodel repair.
Якісний лінолеум обходитися недешево, але один раз зробити підлогу і обробити стіни кухні краще якісно, ніж раз на три роки переробляти ремонт.

Experts recommend screening at least once every three years to detect cancer at an initial stage.
Для виявлення раку на початковій стадії експерти рекомендують проводити скринінг хоча б один раз на три роки.

The prize is awarded on average once every three years, if the jury selects at least one worthy candidate during this period.
Присуджується премія у середньому раз на два роки, якщо журі вибере принаймні одного гідного кандидата в цей період[3].