Приклади вживання One doctor Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Except for one doctor.
Тільки з одним лікарем.One doctor has been killed.
Вбито одну лікарку.That's right, 20,000 patients to one doctor!
Це 320 пацієнтів на 1 одного Лікаря!One doctor wrote that:.
People are pushed from one doctor to another.
Мене починають водити від одного лікаря до іншого.Only one doctor does the surgery.
Тільки одна лікарка була хірургом.That is about every 2000 people have one doctor.
Щоб було близько 2000 населення на одного лікаря.You have one doctor in the entire town?
У вас єдиний лікар на все місто?Thus began a journey from one doctor to another.
Мене починають водити від одного лікаря до іншого.Has prepared one doctor and ten candidates of sciences.
Підготував одного доктора і десять кандидатів наук.In addition, you should not stop at the consultation with one doctor.
Крім того, не варто зупинятися на консультації з одним лікарем.That means one doctor per 450 animals.
Тобто на одного лікаря припадає 450 дітей.This is when a patient is transferred from one doctor to another.
Це важливо, коли дані пацієнта передаються від одного лікаря до іншого.He has prepared one doctor of science and 32 candidates of science.
Підготував одного доктора наук та 22 кандидатів наук.For the candidate's dissertation,candidates of science and at least one doctor of science.
По кандидатській- кандидати наук і не менше одного доктора наук.Prepared one doctor and six candidates of technical Sciences.
Підготував одного доктора і шість кандидатів технічних наук.Prepared nine candidates and one doctor of medical sciences.
Підготував 9 кандидатів і 1 доктора медичних наук.Well, when one doctor hits another doctor, Charlie, that's what we do.
Ну, когда один врач бьет другого, Чарли, это обязательно.The collaboration between the two organizations came about thanks to an unsolicited request from one doctor at Moorfields.
Співпраця між цими двома організаціями виникла завдяки запиту від одного лікаря з Moorfields.When one doctor had an idea, he turned Lindsey to a psychiatrist.
Коли у одного з лікарів закінчилися ідеї, він направив Ліндсея до психіатра.Who have prepared not less than one doctor of philosophy(candidate of sciences).
Які підготували не менше ніж одного доктора філософії(кандидата наук).When one doctor was out of ideas, he referred Lindsay to a psychiatrist.
Коли у одного з лікарів закінчилися ідеї, він направив Ліндсея до психіатра.Professor Teslia is the author of 120 scientific works;he had prepared one doctor of science and more than ten candidates sciences.
Професор Тесля є автором 120 наукових праць,підготував одного доктора наук і більше десяти кандидатів.There is one doctor per thousand people and no qualified help is provided except for pills.
Там один доктор на тисячу чоловік і крім пігулок кваліфікована допомога не надається.And despite having three organs removed over the years, only one doctor noticed that her appendix wasn't quite where it was supposed to be.
За все її життя було видалено три органи, і тільки один лікар помітив, що її апендикс розташований не там, де повинен бути.One doctor claims that a fern extract, containing the compound polypodium leucotomos, can act as such.
Один доктор стверджує, що екстракт папороті, що містить з'єднання polypodium leucotomos, може послужити в цій якості.One doctor interrupted Canavero in the middle of his lecture to point out that, as a vascular surgeon, he was concerned about, among others, the anterior spinal artery.
Один лікар перервав Canavero в середині своєї лекції відзначити, що, як судинний хірург, він був стурбований, серед інших, передній спінальної артерії.In fact, at an international conference on AIDS in 1996, one doctor even announced that the drugs may be able to eliminate HIV entirely from the body!
У 1996 році на міжнародній конференції з питань СНІДу один лікар заявив, що ці препарати можуть повністю вивести вірус з організму людини!These people go from one doctor to another trying to find someone who can make them well.
Ці люди можуть ходити від одного лікаря до іншого, намагаючись знайти того, хто виявить їхні медичні проблеми.
