Що таке ONE HEAD Українською - Українська переклад

• одна голова
• одна головка
• одну голову
• одній голові
• однією головою

Приклади вживання One head Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even just one head.
Тільки одна голова.

When one head is full-”.
Коли однієї голови замало»….

I only have one head.
Тільки одна голова.

When one head is cut off….
Коли однієї голови замало»….

Ska hall one head.
Ска зали одна голова.

One head- Ukraine, the other Russian.
Одна голова- Україна, інша- РФ.

There is only one head.
Тільки одна голова.

As they say, one head is good, and two is better.
Як то кажуть, одна голова- добре, а дві- краще.

Boil!- shouted one head.
Зварити!- кричала одна голова.

Cut off one head, three more grow in its place.
Відрубали одну голову, а на її місці виросли відразу три.

Multiple lifetimes in one head?
Плюралізм в одній голові?

Yet there is only one head directing all things.
Однак є лише одна голова, яка керує всіма речами.

In the attic!- said one head.
На горище!- сказала одна голова.

Cut off one head and another grows back in its place.
Ти відрубав одну голову, а на її місці виросла нова.

Good night!- said one head.
Добраніч!- сказала одна голова.

One head breathes gas, the other head lights it.
Одна голова выдыхает газ, другая- его поджигает.

Do not you die?- said one head.
Хіба ти не помер?- запитала одна голова.

But you cut off one head, and another grows in its place.
Ти відрубав одну голову, а на її місці виросла нова.

Besides, one had only one head.
Крім того, всьому повинна бути одна голова.

You cut off one head and another one grows in its place.
Ти відрубав одну голову, а на її місці виросла нова.

Boils may cluster together, joining to form one head.
Фурункули можуть згуртуватися разом, утворюючи одну голову.

As soon as you cut off one head, another one grows.
Відрубавши одну голову в якої, виросте нова.

But when one head of the Hydra is cut off, two grow in its place.
Коли Геракл відрубує одну голову, на її місці виростає дві.

The phenomenon of having more than one head is called polycephaly.
Це характерна наявність більш ніж одного головку відомий як Polycephaly.

The idea originated in one head is finished already collectively on the basis of experience.
Ідея виникла в одній голові допрацьовується вже колективно, на основі отриманого досвіду.

Three interwoven fish or three fish with one head symbolize triune Godhead.
Три переплетених риби або три риби з однією головою символізують Трійцю.

Once you manage to cut one head two, then more heads grow up.
Якщо відрубаєш одну голову- виростає дві голови..

They can only be transferred by direct contact between one head of hair and another.
Насправді вони передаються тільки прямим контактом між однією головою та іншою.

Each time Heracles cut off one head, two more would grow back in its place.
Коли Геракл відрубує одну голову, на її місці виростає дві.

An experienced obvalschik can disassemble one head on average in three minutes.
Досвідчений обвальщик може розібрати одну голову в середньому за три хвилини.