Що таке ONE LITRE Українською - Українська переклад

• один літр
• одного літра

Приклади вживання One litre Англійська мовою та їх переклад на Українською

One litre more or one litre less.
Літром більше, чи менше.

Each person produces more than one litre of saliva a day.
Кожна людина виробляє більш ніж один літр слини щодня.

One litre of Premium, a herbal vodka and four beers.
Літр"Преміум","Гожка жолондкова", чотири пива.

Add the bottle of Jameson, one litre of sparkling water and stir.
Додайте пляшку Jameson, один літр газованої води та перемішайте.

It can sometimes take up to 20 hours to produce just one litre of the oil.
Це іноді могло зайняти до 20 годин, щоб зробити тільки один літр олії.

Water bottles(at least one litre, preferably in small bottles).
Пляшки з водою(не менше одного літра, переважно в маленьких пляшках);

Around five kilos of olives are needed to produce one litre of olive oil.
Потрібно приблизно 5 кілограм оливок, щоб отримати один кілограм оливкової олії.

For example: one litre of beer contains neat alcohol as much as one glass of vodka.
Для прикладу: 1 літр пива по кількості спирту дорівнює стакану горілки.

In 2004, it was using 2.70 litres of water to produce one litre of product.
У 2004 році ми використовували 2, 7 літра води, щоб виготовити 1 літр продукту.

One litre of waste oil, prepared for use as fuel, contains about 40 MJ of energy.
Один літр відпрацьованої оливи, підготовленої для використання у якості палива, містить близько 40 МДж енергії.

Of the participants were assigned to a Mediterranean diet with one litre of extra virgin olive oil per week.
Осіб дотримувалися Середземноморської дієту з додаванням 1 літра оливкового масла на тиждень.

However, to collect one litre of water even, it is needed whole day to expect, as water flows very slowly.
Проте, щоб набрати хоча б один літр води, потрібно цілий день чекати, оскільки вода тече дуже повільно.

To take a bath, residents will have to pay more than 20 USD(one litre of hot water costs 8.3 cents).
Щоб прийняти ванну, доведеться заплатити більше 20 гривень(один літр гарячої води коштує 8, 3 копійки).

One litre of alcohol is allowed if you are at least 21, it is for personal use or a gift, and it is not prohibited in your state.
Один літр алкоголю допускається, якщо ви принаймні 21, то для особистого користування або в подарунок, і це не заборонено в вашому штаті.

Cannulae with smaller prongs intended for infant or neonatal use can carry less than one litre per minute.
Канюлі з меншими вусиками для дітей чи новонароджених можуть подавати менше ніж один літр на хвилину.

As the blood volume increases by more than one litre during pregnancy, it is also vitally important for blood formation.
А оскільки об'єм крові у період вагітності збільшується більш ніж на один літр, він також виключно важливий для кровотворення.

At the same time, work was commissioned to precisely determine the mass of a cubic decimetre(one litre) of water.
Водночас було поставлено завдання точного вимірювання маси одного кубічного дециметра, тобто літра, води.

One litre of sugar(about 970 grams) can dissolve in 0.6 litres of hot water, producing a total volume of less than one litre.
Один літр цукру(приблизно 970 грамів) може розчинитися в 0. 6 літрах гарячої води, утворюючи в результаті об'єм менший за один літр.

Altogether 155 people were assigned to supplement a Mediterranean diet with one litre of extra virgin olive oil per week.
Осіб дотримувалися Середземноморської дієту з додаванням 1 літра оливкового масла на тиждень.

If my sole purpose of having slaves is for the mechanical work they produce, then we see that with one litre of gasoline, and its 2 to 4 kWh of mechanical energy after going through an engine, we get the equivalent of 100(large) pair of arms(at 0,05 kWh each) during 24 hours, or 10 pairs of legs(at 0,5 kWh each) over the same period of time.
Якщо мої єдиною метою рабів для механічної роботи, яку вони виробляють, то ми бачимо, що з одного літра бензину, а його 4 кВт механічної енергії один раз обробляється двигун, ми отримуємо еквівалент 100 пар рук(в 0, 05 кВт кожна) протягом 24 годин, або 10 пар ніг(по 0, 5 кВт кожна) за той же період часу.

To take a bath, residents will have to pay more than 20 USD(one litre of hot water costs 8.3 cents).
Щоб прийняти ванну, жителям столиці доведеться заплатити більше 20 гривень(один літр гарячої води коштує 8, 3 копійки).

In addition, we reduced energy consumption by 5%, meaning that we use less energy to produce one litre of beverage.
Використання енергії також зменшилося на 5%, що означає що компанія витрачає менше енергії на виробництво одного літру напою.

Plastic in the ocean breaks down into such small segments that pieces of plastic from a one litre bottle could end up on every mile of beach throughout the world.
Пластмаса в океані розбивається на такі маленькі сегменти, що шматки пластику з 1 л. пляшки можуть потрапити на кожну милю світових пляжів.

That means for every 3.7 litres of water Ford used in manufacturing in 2000, it aims to use about one litre by 2020.
Це означає, що на кожні 3, 7 літра води, яку компанія використала у виробництві у 2000-му році вона хоче використовувати приблизно один літр у 2020-му році.

We will suppose that squids or nuts are acquired to beer which it is needed large pack of them on one litre of beer. One litre of beer costs about 1.5 dollar.
Припустимо, що до пива купуються кальмари або горішки, яких на один літр пива потрібно велику пачку, її ціна приблизно 1, 5 долара.

That roughly means for every one gallon of water Ford used in manufacturing in 2000, it aims to use about one litre by 2020.
Це означає, що на кожні 3, 7 літра води, яку компанія використала у виробництві у 2000-му році вона хоче використовувати приблизно один літр у 2020-му році.

As an additional source of energy and micronutrients, it is recommended to drink daily one litre of fermented milk kefir with fat content not more than 1%.
Як додаткове джерело енергії і корисних мікроелементів рекомендується випивати в день один літр кисломолочного кефіру жирністю не більше 1%.

The methanol produced by one packet of cigarettes is equivalent to the methanol liberated from one litre of diet coke.
Кількість метанолу, що з'явилося при виробництві однієї пачки сигарет, буде еквівалентно метанолу, висвобожденному з одного літра дієтичної кока-коли».

Children between one and four years of age often drink too little and should drink almost one litre of fluid a day, besides what they get with meals.
Діти віком від одного до чотирьох років особливо вразливі на збезводнення, тому вони повинні щодня випивати майже літр рідини, окрім тої, котру споживають разом з їжею.

After spending the last 12 months designing their energy-efficient vehicles, students competed in the Mileage challenge to travel as far as they could on the equivalent of one litre of fuel or 1kWh of electricity.
Після 12-ти місяців розробки енергоефективних автомобілів студенти взяли участь у змаганні Mileage Challenge(«Випробування відстанню»), щоб перевірити, наскільки далеко можна проїхати з використанням 1 літру пального або 1 кВт/год електроенергії.