Що таке ОДНОГО ЛІТРА Англійською - Англійська переклад

• one liter
• one litre

Приклади вживання Одного літра Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вартість одного літра бензину- 1, 4 EUR.
One liter of petrol was 1,40 Euro.

Одного літра олії на курс цілком вистачить.
One liter of oil on the course will be enough.

Яка сьогодні закупівельна ціна одного літра молока?
What is the price of 1 liter of milk today?

Всі пластикові пляшки від одного літра і менше потрапляють під заборону.
All plastic bottles of one liter or less are prohibited.

Ми просто любимо його- ми п'ємо не менше одного літра щодня.
We simply love it- we drink at least one liter every day.

Пляшки з водою(не менше одного літра, переважно в маленьких пляшках);
Water bottles(at least one litre, preferably in small bottles).

Сечовий міхур є резервуаром для приблизно одного літра води.
The bladder is a reservoir for around one liter of water.

Близько одного літра соку можуть бути вилучені з 1500 грамів свіжої журавлини.
About one liter of juice can be extracted from 1500 grams of fresh cranberries.

При цьому на одну рослину не повинно йти більше одного літра рідини.
Thus on one plant should not go more than one liter of liquid.

Після прийняття їжі шлунок зазвичай розтягується до одного літра, але може збільшитися і до чотирьох.
After eating, it usually stretches to 1 liter, but it can increase to 4 l.

При цьому дієта після інсульту передбачає обсяг рідини, що не перевищує одного літра.
At the same time, a diet after a stroke implies a volume of liquid not exceeding one liter.

Нам знадобляться 30 грамів сухих квітів хмелю та одного літра мінеральної води.
We will need 30 grams of dried flowers of Hops and one liter of mineral water.

Примітно, що з одного літра води можна отримати до півтори тисячі літрів водню.
Notably, one liter of water can be obtained up to a thousand liters of hydrogen.

Після прийняття їжі шлунок зазвичай розтягується до одного літра, але може збільшитися і до чотирьох.
After eating, he usually extended up to one liter, but may increase to four and.

Таким чином, вартість одного літра горілки залишиться колишньою, навіть трохи зменшиться.
Thus, the cost of one liter of vodka will remain the same, even slightly reduced.

В якості бонусу дозволяється доповнити гречку кефіром жирністю 1%, але не більше одного літра за день.
It can be added with kefir in 1% of fat content, but no more than 1 liter a day.

При вживанні одного літра пива людина отримує 32% денної норми вітаміну В6, 20% вітаміну В2 і 25% пантотенової кислоти.
By drinking one liter of beer a person receives 32% of the daily value of vitamin B6, vitamin B2, 20% and 25% of pantothenic acid.

Його можна пити без шкоди для здоров'я в досить великих кількостях- до одного літра на добу.
It can be drunk without damage to health in fairly large quantities- up to one liter per day.

Москвичам поки не вистачає її навіть на провидіння досліджень- більше одного літра легкої води на добу їм отримати не вдається.
Muscovites do not yet have enough of it even for the providence of research- they cannot get more than one liter of light water per day.

Продають товар в різній тарі, тому визначити точну вартість одного літра, складно.
Sell a product in a different container, therefore, to determine the exact cost of one liter, difficult.

Деякі стверджують, що навіть обмеження вживання рідини до одного літра на добу не здатне надати скільки-небудь помітного впливу на те, чи будуть набрякати ноги у вагітної чи ні.
Some argue that even the restrictionthe use of liquid up to one liter per day is not capable of exerting any significant influence on whether the pregnant legs will swell or not.

При відсутності печії та нудоти дозу можна поступово збільшувати до одного літра в день.
In the absence of burning and nausea it is possible to increase a dose gradually to one liter a day.

Відповідно до цих правил, навіть в самому злиденному монастирі кожен монах отримував близько одного літра пива в день, не рахуючи півлітра вина.
According to these rules, even in the most extremely poor monastery each monk received about one liter of beer per day, without taking into account half a liter of wine.

Рідини, що перевозяться в ручній поклажі, повинні бути упаковані в прозорий контейнер об'ємом до одного літра.
The liquids transported in carry-on baggage must be packed in a transparent container(volume up to one liter).

Для досягнення позитивного ефекту хвора людина повинна випивати не менше одного літра подібного чаю на добу.
To achieve a positive effect, a sick person should drink at least one liter of such tea per day.

Якщо змішати півлітра спирту з половиною літра води, обсяг суміші буде менше одного літра.
If you mix half a liter of alcohol with half a liter of water, the volume will be less than one liter.

В емальований посуд потрібно помістити шишки, залити їх водою(трохи більше одного літра) і варити одну годину.
In enameled pots need to be placed cones, fill them with water(a little more than one liter) and cook for one hour.

Яблучний сік можна пити без шкоди для здоров'я в досить великих кількостях- до одного літра на добу.
It can be drunk without damage to health in fairly large quantities- up to one liter per day.

Спалювання двох кілограмів такої гранули подібне до спалювання одного літра рідкого палива.
Combustion of two kilograms of such granules is treated as combustion of one liter of liquid fuel.

Кількість метанолу, що з'явилося при виробництві однієї пачки сигарет, буде еквівалентно метанолу, висвобожденному з одного літра дієтичної кока-коли».
The methanol produced by one packet of cigarettes is equivalent to the methanol liberated from one litre of diet coke.