Приклади вживання One model Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One Model B.
Один модель B.There's no one model.
Однією моделі немає.One model is the car.
There isn't one model.
Однією моделі немає.One model replaces another.
Одна система замінюється іншою.There really is no one model.
One model isn't better than another.
Жодна модель не краща за іншу.Igor Gut engage them in one model- Company DNA.
Ігор Гут зв'язав їх в одну модель- ДНК компанії.There is one model that stands out from the crowd.
Every major automaker has at least one model.
Ледь не кожен автовиробник має хоча б одну таку модель.There are two jeeps one model, different colors.
В наявності два джипи однієї моделі, різних кольорів.One model is referred to as the Disease model of addiction.
Одну модель називають хворобою As a rule, developed one model, which is then refined.
Як правило, розробляється один макет, який потім допрацьовується.However, the new company DeLorean Motor Company has produced only one model.
Однак нова компанія DeLorean Motor Company випустила всього одну модель.There must be one model suitable your requirements.
For a good example I propose to consider one model of the delegation.
Для більш наочного прикладу пропоную розглянути одну модель делегування.Coffee makers of one model range can be made in several colors.
Кавоварки одного модельного ряду можуть бути виконані в декількох колірних варіантах.Our UX-specialists areable to combine all aspects of good experience in one model.
Наші UX-фахівці здатніоб'єднати всі аспекти хорошого користувацького досвіду в одній моделі.This method is used when replacing one model to another shell.
Такий спосіб використовується при заміні однієї моделі раковини на іншу.For instance, one model built deep into the visual system codes white light as brightness without color.
Наприклад, одна модель глибоко вбудована у систему зору, яка кодує біле світло як яскравість без кольору.All routes related to one model will be in one file.
Всі роути, пов'язані з однією моделлю будуть знаходитися в One model might be broad enough to determine what to do at intersections, with another for a specific type of road.
Одна модель може бути досить широкою, щоб визначити, що робити на перехрестях, а інша- для певного типу дороги.Manufacturers also prefer to produce one model in several dimensional variations.
Виробники також вважають за краще випускати одну модель в декількох розмірних варіаціях.Faq title=”How many design options offered?” opened=”no” As a rule,developed one model, which is then refined.
Faq title=”Скільки пропонується варіантів дизайну?” opened=”no” Як правило,розробляється один макет, який потім допрацьовується.That is, when moving from one model to another, there is no need for additional adaptation.
Тобто при переході від однієї моделі до іншої відпадає потреба додаткової адаптації.In this web service we will have only one model- Game and only one controller.
У цьому веб-сервісі у нас буде тільки одна модель- Game і тільки And, if you can easily replace one model of furniture with another similar one, then changing the budget plan is not so simple.
І, якщо ви з легкістю можете замінити одну модель меблів на іншу аналогічну, то змінити, закладений планом, бюджет не так просто.There is a delightfulvariety there that explains the text in numerous ways, and one model brings out one truth that another model by its character cannot.
Це чудовий вибір,коли пояснення тексту відбувається у декількох різних напрямках, і одна модель являє The technical documentation for one model of each type of pressure equipment intended to be manufactured.
Технічну документацію для однієї моделі кожного типу обладнання, що працює під тиском, яке вироблятиметься.The technical documentation for one model of each category of products intended to be manufactured.
Технічну документацію для однієї моделі кожної категорії продукції, призначеної для виробництва.
