Приклади вживання One more question Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have one more question.
Thank you very much, but I have one more question.
Дуже вдячна за відповідь, але маю ще одне запитання.Just one more question.
Але дозвольте одне питання.The journalist asks one more question:.
Журналіст поставив ще одне запитання:.One more question from Mom.
Ще одне запитання від мами Микити.Can I ask one more question?
Могу я задать вам еще один вопрос?One more question of Mr. Nitay.
Ще одне запитання від пана Данченка.Oh, I do have one more question.
Тогда у меня последний вопрос.And one more question for the company.
Well we have time for one more question. Joe?
Є час на ще одне запитання, Джоел?I have one more question about money.
Маю ще одне питання про гроші.Thank you for your help, but I have one more question.
Дуже вдячна за відповідь, але маю ще одне запитання.I have one more question.
У мене є ще одне запитання.And in conclusion, I would like to raise one more question.
І на завершення хотілося б порушити ще одне питання.One more question, and then I will leave you alone.
Ще одне питання, і ми підемо.You have only one more question, Mr. Hobson.
У вас всего один вопрос, мистер Хорбсон.One more question on the germaneness issue.
Ще одне запитання про збірну Німеччини.Let me take just one more question and-- yes?
Одне питання зараз розглянемо і будемо… Да?Thank you for your response, everything is clear. One more question.
Дякую за відповідь, все ясно. Ще одне питання.All right, one more question in Single Jeopardy.
Гаразд, ще один Питання в одиночній небезпеки.For my next number--(Laughter) while I mentally recharge my batteries,I have one more question for the audience.
Для мого наступного номеру--(Сміх) поки я розумово перезаряджу свої батареї,у мене є ще одне запитання до глядачів.One more question needs to be answered: If the Stasi were so well organized, why did the Communist regime collapse?
Ще одне питання потребує відповіді. Якщо Штазі була так добре організована, чому впав комуністичний режим?After we have received all the obvious answers, we ask one more question, to come up with a deeper, more creative idea.
Після того, як Ви одержали всі очевидні відповіді, задайте ще одне питання, щоб придумати більше глибоку, більше творчу ідею.One more question is also very critical that which file is you are download, is this safe from any kind of malware?
Ще одне питання, також дуже важливо, який файл ви завантажити, це безпечно від будь-якого виду шкідливих програм?After you have gotten all the obvious answers, ask one more question, to come up with a deeper, more creative idea.
Після того як ви отримали всі очевидні відповіді, поставте ще одне запитання, щоб дитина могла згенерувати більш глибоку, більш творчу ідею.One more question, for the Speed Ferry Cambodia ticket, can we buy it at the Jetty terminal pier at Serendipity?
Ще одне запитання, чи можна придбати квиток на швидкісний паром Камбоджа, на пристані для причалу Jetty у Serendipity?After we have received all the obvious answers, we ask one more question, to come up with a deeper, more creative idea.
Після того як ви отримали всі очевидні відповіді, поставте ще одне запитання, щоб дитина могла згенерувати більш глибоку, більш творчу ідею.One more question- whether they want consumers to information about their private financial life is in the cloud storage.
Ще одне питання- чи захочуть споживачі, щоб дані про їх приватній фінансовій життя перебували в хмарному сховищі.One more question, to which I, the other coach, and parents have a direct bearing on- is the sum of entry fee for children.
Ще одне питання, до якого я, інші тренера, і батьки мають безпосереднє відношення- це сума турнірного внеску для дітей.And one more question- I look in the"prices" section of septoplasty and rhinoseptoplasty--- what exactly do I need? Thanks for attention.
І ще одне питання- дивлюся в розділі"ціни" септопластика і риносептопластика--- що саме потрібно мені? Дякуємо за увагу.
