Що таке ONE OF THE ATTRACTIONS Українською - Українська переклад

• однією з визначних пам'яток
• одна з визначних пам'яток

Приклади вживання One of the attractions Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the attractions is the synagogue, built in 1654.
Одна з визначних пам'яток- синагога, побудована в 1654 році.

This is a museum which might become one of the attractions of Romania's capital city!
Музей шоколаду прагне стати однією з визначних туристичних атракцій столиці Румунії!

One of the attractions of the city of Kherson, is the fortress Zvezda(star).
Однією з визначних пам'яток міста Херсон, є фортеця Зірка….

Today the Tower's ravens are one of the attractions for tourists visiting London.
Сьогодні круки Тауера є однією з визначних пам'яток для туристів, які відвідують місто Лондон.

One of the attractions is the local authority Morske orgulje, the sound of which connoisseurs appreciate.
Однією з визначних пам'яток міста є місцевий орган Morske orgulje, звучання якого високо оцінюють знавці.

Meetings are held in the Parliament building, which is one of the attractions of London.
Засідання проходять у будинку Парламенту, що є однією з визначних пам'яток Лондона.

In addition, one of the attractions is the Carnival cruise in which you can participate.
Крім того, однією з визначних пам'яток круїзу є Карнавал, в якому Ви можете взяти участь.

Such plans are hatching American World View and Chinese KuangChi Science, which is building a theme park, one of the attractions of which involves a suborbital flight.
Такі плани виношують американська World View і китайська KuangChi Science, яка будує тематичний парк, один з атракціонів якого передбачає суборбітальний політ.

Today it is one of the attractions of Lutsk, near which guests love to be photographed city.
Сьогодні це одна з визначних пам'яток Луцька, біля якої люблять фотографуватися гості міста.

The many film stars, celebrities and politicians who visit say that one of the attractions of St Andrews is that every visitor is afforded an equal welcome.
Багато зірок фільмів, знаменитостей і політиків, які відвідують, говорять, що однією з визначних пам'яток Сент-Ендрюса є те, що кожному відвідувачеві надається рівний прийом.

Lake Ritsa- one of the attractions of this country, remembered absolutely for all tourists.
Озеро Ріца- одна з визначних пам'яток цієї країни, що запам'ятовується абсолютно всім туристам.

This area is characterized by an abundance of beautiful old streets, and the seaport on the shore of the Curonian Lagoon has become one of the attractions of Klaipeda.
Цей район характеризується великою кількістю красивих старих вулиць, а сам морський порт на березі Куршського затоки став однією з визначних пам'яток міста Клайпеда.

We can say that one of the attractions of Batumi in Georgia is the McDonalds restaurant.
Можна сказати, що однією з визначних пам'яток Батумі в Грузії є єдиний заклад ресторану McDonalds.

Exhibition of Adriaen Brower in Oudenaarde in Belgium The possibility of seeing works by Flemish painters is one of the attractions of a tourist trip to the Flanders region in Belgium.
Виставка Adriaen Brower в Oudenaarde в Бельгії Можливість побачити роботи фламандських художників є однією з визначних пам'яток туристичної подорожі до регіону Фландрії в Бельгії.

Epupa Falls is one of the attractions of the north-west of Namibia, frequented by tourists.
Водоспад Епупа є однією з визначних пам'яток північного заходу Намібії, часто відвідуваних туристами.

In the city Adelaide official opening of the season is the Christmas Parade in mid-November, when Santa rides into town, this is amazing and the biggest event of its kind in the country, which has become a tradition and one of the attractions of the capital of South Australia.
В місті Аделаїда офіційним відкриттям сезону є Різдвяний Парад в середині листопада, коли Санта в'їжджає в місто, це дивовижне і найбільше явище подібного роду в країні, що стало доброю традицією та однією з визначних пам'яток столиці штату Південна Австралія.

Today the Tower's ravens are one of the attractions for tourists visiting the City of London.
Сьогодні круки Тауера є однією з визначних пам'яток для туристів, які відвідують місто Лондон.

One of the attractions is undoubtedly the palm islands, the construction of which was even a documentary film.
Однією з пам'яткою незаперечно є пальмові острова, про будівництво яких було навіть зняти документальний фільм.

Parthenon is on top of the Acropolis, and one of the attractions of Greece's most famous, and a visit to Athens will not be complete without visiting this temple.
Парфенон на вершині Акрополю є однією з найвідоміших визначних пам'яток Греції і візит в Афіни не буде повним без відвідування цього храму.

One of the attractions of the village are numerous petroglyphs with images of"ptitsechelovekov" God and the Mac-make(about 480).
Однією з визначних пам'яток села Оронго є численні петрогліфи з зображеннями«людини-птаха» і бога Маке-маке(їх близько 480).

Pedestrian promenade in Izmir is not just one of the attractions of the city, this is the place where you want to be sure to go if you are going to visit the city.
Пішохідна набережна в Ізмірі це не просто одна з визначних пам'яток міста, це те місце, куди необхідно обов'язково сходити, якщо ви збираєтеся відвідати місто.

One of the attractions of the cult was the Archangel sculpture, installed in the 18 century on the pediment of St. Michael's Cathedral.
Однією з пам'яток цього культу є скульптура архангела, встановлена у 18 ст. на фронтоні Михайлівського Золотоверхого собору.

Bathing in the Dead Sea in Jordan One of the attractions of the trip to Jordan that I have recently had occasion to enjoy is the possibility of bathing in the Dead Sea.
Купання в Мертвому морі в Йорданії Однією з визначних пам'яток подорожі до Йорданії, якою я нещодавно мав приємне задоволення, є можливість купання в Мертвому морі.

One of the attractions of Paris isMuseum of Orsay(d'Orsay), which exhibited masterpieces of painting and sculpture, known throughout the world.
Однією з визначних пам'яток Парижа ємузей Орсе(д'Орсе), в якому виставлені шедеври живопису і скульптури, відомі у всьому світі.

Not to say that the market SHUVAR is one of the attractions of this city, but it's safe to say that this is one of the most popular objects among locals and visitors.
Не можна сказати, що ринок"Шувар" є однією з визначних пам'яток цього міста, але можна з упевненістю стверджувати, що це один з найбільш затребуваних об'єктів у місцевих жителів і приїжджих.

One of the attractions of the valley is famous Gurzuf Arbour winds, located on the edge of a rocky cliff at an altitude of 1400 meters.
Однією з визначних пам'яток гурзуфській долини є знаменита Альтанка вітрів, розташована на краю скелястого обриву, на висоті близько 1400 метрів.

If this is also your case, you will agree with me that one of the attractions of this type of travel is to arrive at a place that you have no prior knowledge of, and that when calling your attention will invite you to make a stop to visit it.
Якщо це теж ваш випадок, ви погоджуєтесь зі мною, що однією з визначних пам'яток цього виду подорожей є приїзд до місця, про яке ви раніше не знали, і що при виклику вашої уваги запропонує зупинитись, щоб відвідати його.

One of the attractions of sitting in a sauna is the sense of releasing toxins and impurities through sweating because the surrounding heat causes blood vessels and pores to relax and open up.
Одна з визначних пам'яток сидіти в сауні сенсі звільнення токсинів і шлаків через потовиділення, тому що навколишні тепла кровоносні судини і пори, щоб розслабитися і розкритися.

La Roque Gageac in Perigord in France from a barge One of the attractions of my recent trip through the Dordogne region in France, and specifically in the region of Perigord, was to see some of the beautiful villages in this area.
La Roque Gageac у місті Перігор у Франції з баржі Однією з визначних пам'яток моєї недавньої подорожі по регіону Дордонь у Франції, а саме в регіоні Перигор, було побачити деякі прекрасні села цього району.

One of the attractions of this trip will be the possibility of seeing the best collections of paintings of the Flemish primitives, which are concentrated in the Groeninge museum in Bruges.
Однією з визначних пам'яток цієї поїздки стане можливість побачити найкращі колекції картин фламандських примітивів, які зосереджені в музеї Гронінга в Брюгге.