Що таке ONE OF THE REPRESENTATIVES Українською - Українська переклад

• один з представників
• один із представників
• одним з представників
• одного з представників

Приклади вживання One of the representatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the representatives, a certain Matthew S.
Один із конгресменів, чоловік на ім'я Метью С.

Suddenly, he becomes one of the representatives of the resistance.
Несподівано він стає одним з представників опору.

One of the representatives of the Dutch selection.
Один з представників голландської селекції.

On any water body you can see one of the representatives of this family.
На будь-якій водоймі можна побачити одного з представників даного сімейства.

One of the representatives of this type of product is Absolute blanket.
Одним з представників даного виду продукції є плед Absolute.

Roger Sherman, shoemaker turned judge, was one of the representatives from Connecticut.
Роджер Шерман, швець, що став суддею, був одним із представників від Коннектикута.

He is one of the representatives of the tangelos.
Він є одним з представників танжело.

In the late 1980-ies Skugareva Marina takes its place in the domestic art scene as one of the representatives of the“new Ukrainian wave”.
Наприкінці 1980-х років Марина Скугарєва займає своє місце на вітчизняній художній сцені як одна з представників«нової української хвилі».

Experts called him one of the representatives of Soros in the market business.
Фахівці називали його одним з представників Сороса на ринку бізнесу.

One of the Representatives who questioned Mr. Zuckerberg was Florida Congressman Bill Posey.
Одним із парламентарів, які допитували містера Цукерберга, був конгресмен від Флориди….

Alcohol under this brand is known for itsquality and is considered one of the representatives of the classic fruit taste of varieties from the Iberian Peninsula.
Алкоголь під цим брендом відомий своїмякістю і вважається одним з представників класичного фруктового смаку сортів з Піренейського півострова.

One of the representatives of such"warm" matings with displaced loops- the drawing"Plait" with knitting needles.
Один з представників таких«теплих» в'язок зі зміщеними петлями- малюнок«Плетінка» спицями.

This may happen when a taboo exists around one of the viewpoints, or when one of the representatives habitually makes claims that are easily shown to be inaccurate.
Це може трапитись, коли довкола однієї з точок зору існує табу, або коли один з представників точок зору постійно робить твердження, які легко спростувати.

One of the representatives of this nation, Adam Smith, developed the idea of the“invisible” hand of capitalism.
Один з представників цієї нації, Адам Сміт, розвинув ідею“невидимої” руки капіталізму.

The indefinite article describes the object, the name of which it is associated as one of the representatives, any representatives of a class of objects.
Невизначений артикль характеризує предмет, з назвами котрого він пов'язаний, як одного з представників будь-якого представника того чи іншого класу предметів.

So one of the representatives of the simplest(Paramecium) can consume more than 5 million bacteria in one day.
Так один з представників найпростіших(Paramecium) може споживати більше ніж 5 мільйонів бактерій в один день.

In this article we will talk about one of the representatives of the animal world, which is very popular due to its beauty and originality- owl.
У даній статті ми поговоримо про один з представників анімалістичного світу, що користується великою популярністю за рахунок своєї краси та оригінальності- пугач.

One of the representatives of the feline world with a clearly divided into 2 half faces is the short-haired Brit Narnia de la Grace.
Одним з представників світу котячих з чітко розділеною на 2 половини мордочкою є короткошерстий британець Нарнія де ля Грас.

The victory of Viktor Yanukovych as one of the representatives of the oligarchic groups in the presidential elections of 2010 returned Ukraine to the model of weak absolutism.
Перемога Віктора Януковича як одного з представників олігархічних груп на президентських виборах 2010 року повернула Україну до моделі слабкого абсолютизму.

One of the representatives came from the second meeting, and told us that they had done the research, and gamers would love to play a female character.
Один із представників прийшов після другої зустрічі і сказав, що вони провели дослідження, і виявилося, що користувачі хотіли би грати жіночим персонажем.

Knowing this, the banker Rothschild(one of the representatives of the famous Rothschild family) has hired a group of people who were first to deliver the necessary information.
Знаючи про це, банкір Ротшильд(один із представників відомої родини Ротшильдів) найняв цілу групу людей, які мали першими доставити йому необхідну інформацію.

One of the representatives of complex vitamin-mineral preparations is the drug"Multi-Tabs Classic", manufactured by the Danish company"Ferrosan A/ S".
Одним з представників комплексних вітамінно-мінеральних препаратів є медикамент«Мульти-табс Класик», що випускається датською компанією«Ферросан А/ С».

Ferdinand Hodler, a Swiss painter and graphic artist, one of the representatives of European modernism, received his first skills in art in the workshop of his stepfather, the artist-decorator G.
Фердинанд Ходлер, швейцарський живописець і графік, один з представників європейського модерну, отримав перші навички в мистецтві в майстерні вітчима, художника-декоратора Р. Шюпбаха.

When one of the representatives of the Russian delegation introduced himself from the rostrum saying"Republic of Crimea, Russia", his microphone was turned off.
Коли один з представників російської делегації представився з трибуни«Республіка Крим, Росія», йому вимкнули мікрофон.

He gained fame mainly as one of the representatives of the so-called Paris Note, the literary movement in the poetry of the Russian Diaspora, which existed in 1930s.
Здобув популярність в основному як один з представників так званої«Паризької ноти»- літературної течії в поезії Російського Зарубіжжя, що існувала у середині 1930-х років.

One of the representatives of the department, Anton Bychkovsky, noted the importance and timeliness of providing citizens with objective, reliable information.
Один з представників відомства- Антон Бичковський зазначив про важливість і своєчасність надання громадянам об'єктивної, достовірної інформації.

One of the representatives of the Spanish La Liga was Villarreal club aspiring to get into the zone of the Champions League following the championship Spain 2015- 2016.
Одним з представників іспанської Ла-ліги став«Вільярреал»- клуб, який претендує на потрапляння в зону Ліги Чемпіонів за підсумками першості Іспанії 2015- 2016.

One of the representatives of a group of scientists commented on the discovery, saying that it will make a significant step forward in the study of creatures in the prehistoric period.
Одна з представників групи вчених прокоментувала дане виявлення, заявивши, що воно дозволить зробити суттєвий крок вперед по вивченню істот в доісторичний період.

One of the representatives of RIA Novosti-Ukraine told the newspaper that the Ukrainian security services became interested in the work portal after it has made several reports on the celebration in Ukraine on 9 may.
Один з представників керівництва РІА Новости-Україна розповів виданню, що українські спецслужби зацікавилися роботою порталу після того, як на ньому було зроблено декілька репортажів про святкування в Україні 9 Травня.

Keoni Shultz, one of the representatives of Zuckerberg on the contested estate revealed that the Facebook billionaire is not willing to contest land ownership with native families or co-owners who could provide real official documentations to their claims, while he wouldn't mind going to courts with others who are not able to do this.
Keoni Шульца, один з представників Цукерберг на спірному майна показав, що мільярдер Facebook не бажає оскаржити право власності на землю з рідними сім'ями або співвласників, які могли б забезпечити реальні офіційні документації на їх вимоги, в той час як він не заперечував би йти в суд з тими, хто не в змозі зробити це.