Що таке ONE OF THESE PROJECTS Українською - Українська переклад

• одним з таких проектів
• один з таких проектів

Приклади вживання One of these projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every one of these projects.
Кожен із цих проектів.

Today we want to tell you about one of these projects.
Сьогодні ми хочемо нагадати про один з таких проектів.

One of these projects was.
Одним з 14 проектів цієї програми був.

I would like to highlight one of these projects today.
Сьогодні ми хочемо нагадати про один з таких проектів.

One of these projects is Ski Dubai.
Одним з проектів в цьому напрямку стане Dubai Sky Pods.

The game Call of Cthulhu 2017 promises to be one of these projects- interesting, exciting.
Гра Call of Cthulhu 2017 року обіцяє стати одним з таких проектів- цікавим, захоплюючим.

But not one of these projects could be implemented.
Але жоден з цих проектів не вдалося втілити в життя.

I don't rule out that Mr Abramovich may take part in one of these projects," Putin said in televised comments.
Я не виключаю, що пан Абрамович може взяти участь в одному з таких проектів",- зазначив він.

One of these projects being developed at NIST right now.
Один з таких проектів зараз реалізовується в Києві.

We are pleased that the organisers recognised one of these projects, the EaP Media Freedom Watch, with the symbolic award of the Best Project Idea for 2015.
Приємно, що організатори відзначили один із них- EaP Media Freedom Watch- символічною нагородою Best Project Idea 2015.

One of these projects was the construction of the Energy Complex in Nikopol, which operates on poultry production waste.
Одним з таких проектів стало будівництво Енергетичного комплексу у м. Нікополь, що працює на відходах птаховиробництва.

The existence of one of these projects, H-20 or HX, was confirmed by the Chinese Air Force in 2017.
Існування одного з цих проектів- H-20 або H-X- китайські ВПС офіційно підтверджували в 2017 році.

One of these projects- the creation of the animated film”Clara and the magic dragon” in which Alexander Klimenko decided to make in Russia.
Один з цих проектів- створення анімаційного фільму«Клара і чарівний дракон», на якому Олександр Клименко вирішив заробити в Росії.

The odds that any one of these projects will succeed may be small, the idea goes, but the odds that all of them will fail are equally small.
Імовірність, що хоч який-небудь з цих проектів буде успішним, мала, проте так само мала і ймовірність, що жоден з них не принесе результатів.

One of these projects is the village baptist church in Kirovske situated in the southern part of the country near the Black Sea.
Одним з таких проектів є будівництво церкви в селі Кіровське, яке розташоване в південній частині країни на неподалеку від побережжя Чорного моря.

One of these projects(FP7 SIGMA) is executed with the participation of Ukraine, in particular the of Space Research Institute NAS Ukraine and SSA Ukraine.
Один із таких проектів(FP7 SIGMA) виконується за участю України, зокрема Інституту космічних досліджень НАН України та ДКА України.

One of these projects was the 2018 Green Book movie with excellent reviews, the trailer in Russian of which can be viewed to familiarize yourself with the plot.
Одним з таких проектів став фільм 2018 року"Зелена книга" з відмінними відгуками, трейлер російською мовою якого можна подивитися, щоб ознайомитися з сюжетом.

Once you complete one of these projects and you fire it up for the first time, you will have a great deal of satisfaction knowing that you made your old Evinrude or Johnson boat motor run well.
Як тільки ви завершите один з цих проектів і ви запустите його в перший раз, ви будете мати велике задоволення, знаючи, що ви зробили свій старий моторний човен Evinrude або Johnson добре працювати.

One of these projects was"Study Tours to Poland", and I was selected from a thousand students from 4 countries. I am grateful for the experience and information received in the Getting Down to Business project..
Одним з таких проектів став«Study Tours to Poland», і в тому що мене відібрали з тисячі студентів 4-х країн я завдячую досвіду та інформації, які отримала у проекті«Getting Down to Business».

One of these projects, telling about the formation of a famous and popular musical artist of the 20th century, was the film"Stardust"(Stardust) about David Bowie 2020, whose actors and release date are already known;
Одним з таких проектів, які розповідають про становлення відомого і популярного музичного виконавця 20 століття, став фільм"Stardust"(Зоряний пил) про Девіда Боуї 2020 року, актори якого і дата виходу вже відомі;

One of these projects is to work with the television program“war machinery. The highlights of the filming have become practical tests BRDM“Watch M” and the fire of the tank, developed and produced at the factory armored Lviv.
Одним з таких проектів є робота з телепрограмою«Техніка війни». Кульмінацією зйомок стали практичні випробування БРДМ«Дозор М» і пожежного танка, розробленого і виробленого на Львівському бронетанковому заводі.

If you're running one of these projects, you need to do all you can to increase the odds for success, and modeling is the only way to visualize your design and check it against requirements before your crew starts to code.
Якщо ви запускаєте один з таких проектів, вам потрібно зробити все можливе, щоб збільшити шанси на успіх, а моделювання- це єдиний спосіб візуалізувати свій дизайн та протестувати його на відповідність вимогам, перш ніж ваша команда почне писати код.

It is in competition for funding with one or more of these projects.
Саме в конкурсі на фінансування з одним або декількома з цих проектів.

Investors can opt to invest in one or more of these projects.
Ми не можемо змусити інвесторів вкладати гроші в той чи інший проект.

One of these branches is to develop projects of houses, cottages, plots, examples of which you can watch on our site.
Одним з таких відгалужень є розробка проектів будинків, котеджів, ділянок, приклади яких ви зможете подивитися на нашому сайті.

One of these new European integration projects, with a higher degree of complexity, but no less attractive than visa-free regime, is an association with the Schengen area.
Одним із таких нових євроінтеграційних проектів, з вищим ступенем складності, але не менш привабливими перевагами, ніж безвіз, є асоціація з Шенгенською зоною.

Since most of these projects have open code, you can become one of contributors.
Оскільки більшість із цих проектів мають відкритий код, ви можете стати одним із контрибуторів.

Implementation of these projects will allow the Boryspil airport to become one of the largest transport hubs in Eastern Europe.
Реалізація цих проектів дозволить аеропорту Бориспіль стати одним із найбільших транспортних хабів на сході Європи.

Implementation of these projects will allow the Boryspil airport to become one of the largest transport hubs in Eastern Europe.
На його думку, цей проект дозволить аеропорту Бориспіль стати одним з найбільших транспортних хабів у східній Європі.

Germany has been one of the major donors to these projects.
Японія є одним з основних донорів цих програм.