Що таке ONE POLE Українською - Українська переклад

• одному полюсі
• одного полюса
• один поляк
• одним полюсом
• один полюс

Приклади вживання One pole Англійська мовою та їх переклад на Українською

One pole to the other.
Одного полюса до іншого.

You can't have a one pole magnet.
Не може існувати магніт з одним полюсом.

One pole, one control.
Одна опора- одна точка керування.

We can make a magnet with only one pole.
Не може існувати магніт з одним полюсом.

At one pole is connected phase, on the other- the neutral conductor input cable.
На один полюс підключається фазний, на інший- нульовий провід ввідного кабелю.

You can't have a magnet with only one pole.
Не може існувати магніт з одним полюсом.

Therefore one pole is best, and security competition among the great powers should be minimal.”.
Тому один полюс є кращим варіантом, і конкуренція у сфері безпеки серед великих держав має бути мінімальною».

Can you make a magnet with only one pole?
Галілей Чи можна отримати магніт з одним полюсом?

One Pole explained to his son why they would not join the collective farm:“I do not want to sell my soul to the devil.”.
Один поляк пояснював своєму синові, чому вони не вступатимуть у колгосп:«Я не продам свою душу дияволу».

Can we create a magnet with only one Pole?
Галілей Чи можна отримати магніт з одним полюсом?

Primitive accumulation" creates the"free" proletarian at one pole, and the owner of money, the capitalist, at the other.
Первісне нагромадження"створює на одному полюсі"вільного" пролетаря, на іншому власника грошей, капіталіста.

We cannot make a magnet with only one pole.
Неможливо одержати магніт тільки з одним полюсом;

Literary intellectuals at one pole-at the other scientists, and as the most representative, the physical scientists.
На одному полюсі-мистецька інтелігенція, на іншому--вчені, і як найбільш яскраві представники цієї групи- фізики.

It is impossible to have a magnet having only one pole.
Неможливо одержати магніт тільки з одним полюсом.

Russia and communism stand at one pole, and the great capitalist countries of Western Europe and America stand at the other.
Комунізм знаходяться на одному полюсі, а великі капіталістичні країни Західної Європи та Америки- на іншому.

Its magnetic field extends from one pole to the other.
Магнітна сила спрямовується від одного полюса до іншого.

A magnet is suppose to have two poles the north and south, it is said that you can't ever have a magnet with only one pole.
Магніт завжди має два полюси: північний і південний; не можна дістати магніт з одним полюсом.

Despite the presence of many other witnesses to the incident, only one Pole reacted and got into a fight with the attackers.
Незважаючи на присутність багатьох інших свідків інциденту, лише один поляк відреагував і вступив у бійку з нападниками.

The movement of electrons from one pole to another- this principle, according to archaeological research, was known thousands of years.
Рух електронів від одного полюса до іншого- цей принцип, якщо вірити археологічними дослідженнями, був відомий тисячі років тому.

The force of magnetism is directed from one pole to another.
Магнітна сила спрямовується від одного полюса до іншого.

The compact design here is centered around one pole, so if you looked at it from above, you would see the perfect circle.
Компактний дизайн тут зосереджений навколо одного полюса, так що, якби ви подивилися на неї зверху, побачили б ідеальне коло.

Shift the focus towards the positive, because no manifestation can be exclusively one pole, perception varies from needs.
Зміщайте акцент в сторону позитиву, тому що жодне прояв не може бути виключно одного полюса, сприйняття варіюється від потреб.

By promoting actin polymerisation at one pole of their cells, they can form a kind of tail that pushes them through the host cell's cytoplasm.
Просуваючи полімеризацію актину на одному полюсі своєї клітини, вони можуть формувати свого роду хвіст, який штовхає їх крізь цитоплазму клітини-хазяїна.

In case of a new war the US would be attacked by fighters that are able to fly from one pole to the other with incredible speed".
У разі нової війни Америка може піддатися атаці ворога, що володіє здатністю літати з одного полюса на іншій з неймовірною швидкістю!".

Hence our insistence that the authentic solution of the oppressor-oppressed contradiction does not lie in a mere reversal of position, in moving from one pole to the other.
Отже, ми підкреслюємо, що справжнє розв’язання суперечності гнобительпригноблений не полягає в простому оберненні становищ, у переході від одного полюса до іншого.

In the case of a new war America can attack the enemy with the ability to fly from one pole to the other with incredible speed!".
У разі нової війни Америка може піддатися атаці ворога, що володіє здатністю літати з одного полюса на іншій з неймовірною швидкістю!".

Social polarization is caused by cumulative nature of social processes, concentrating wealth on one pole and poverty on the other.
Соціальна поляризація зумовлена кумулятивним характером соціальних процесів, що означає концентрацію на одному полюсі багатства, на другому- бідності.