Приклади вживання Opera studio Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Opera Studio.
The Grand Hall Opera Studio.
Велика зала оперна студія.The Opera Studio.
Оперної студією.The International Opera Studio.
Міжнародної студії опери в.The Opera Studio.
Оперною студією.The Amsterdam Concertgebouw with the Opera Studio.
Concertgebouw Амстердам з оперної студією.The Opera Studio LNMA.
Оперної студії ЛНМА.Director of Opera Studio.
Директор оперної студії.National Musical Academy named after P.I. Tchaikovsky, the opera studio:.
Національна музична академія ім. П. І. Чайковського, оперна студія:.The National Opera Studio.
Національну Оперну студію.It is already a tradition of holding a celebration of Dignity and Freedom in the Opera Studio.
Вже стає традицією проводення до свята Гідності і свободи в Оперній студії ім.Vasily Slipak Opera Studio Tchaikovsky( Conservatory).
Василя Сліпака оперної студії НМАУ Чайковського( Консерваторії).The Amsterdam Concertgebouw with the Opera Studio.
Concertgebouw Амстердам з оперною студією.In 1981 actors of the opera studio of Lviv National Music Academy named after M.
В 1981 році веселу одноактівку зреалізували артисти оперної студії Львівської національної музичної академії ім. М.In November 2010 he made his debut in the Amsterdam Concertgebouw with the Opera Studio of Netherlands.
У листопаді 2010 року дебютував в Concertgebouw(Амстердам) з оперною студією Нідерландів.In 1959 she organized the opera studio of the conservatoire where operas of foreign and domestic composers were staged.
Року вона організувала оперну студію консерваторії, де ставилися опери західноєвропейських і вітчизняних композиторів.In November 2010 he made his debut in the Amsterdam Concertgebouw with the Opera Studio of Netherlands.
У листопаді 2010 року він дебютував в Concertgebouw(Амстердам) з оперної студією Нідерландів.Mediterranean Opera Studio and Festival- this is the premier summer opera programme for opera singers and emerging orchestra musicians, conductors and directors.
Mediterranean Opera Studio and Festival- це прем'єрна літня оперна програма для оперних співаків, молодих оркестрантів, диригентів та режисерів.From 1989 to 1992, she was a soloist of the opera studio at the Colon Theater(Argentina).
З 1989 до 1992 р. була солісткою оперної студії в театрі«Колон»(Аргентина).Opera Studio with symphony orchestra and student chamber and symphony orchestras that present their concerts not only in Ukraine but also in famous scenes in many countries of Europe.
Сьогодні при Львівській музичній академії діє Оперна студія із симфонічним оркестром, а також студентські камерні і симфонічні оркестри, що презентують свої концертні програми не лише в Україні, а й на знаних сценах багатьох країн Европи.During the theater season of 2015/2016, he has participated in the opera studio of the Bavarian State Opera in Munich.
У театральному сезоні 2015/2016 став учасником оперної студії Баварської державної опери в Мюнхені.Since 2005,the Chief Conductor and artistic director of the Symphony Orchestra of the Opera Studio LNMA named after M. V. Lysenko.
З 2005 р. головний диригент та художній керівник симфонічного оркестру Оперної студії ЛНМА ім. М. Лисенка.Оперу було написано у 1989році й перша її постановка була здійснена у 1990 році оперною студією Київської консерваторії, за участю національного ансамблю солістів Київська Камерата(диригент В. Сіренко).Tchaikovsky(Kiev), singing teacher and vocal ensemble of theater artists and college movie theater,artistic director of the folk opera studio of the International Center of Culture and Arts“October Palace”(Kyiv).
Чайковського(Київ), викладач вокалу та вокального ансамблю театрального коледжу артистів кіно і театру,художній керівник народної оперної студії Міжнародного центру культури і мистецтва«Жовтневий палац»(Київ).Tchaikovsky(Kiev), singing teacher and vocal ensemble of theater artists and college movie theater,artistic director of the folk opera studio of the International Center of Culture and Arts“October Palace”(Kyiv). Experience director-staged.
Чайковського(Київ), викладач вокалу та вокального ансамблю театрального коледжу артистів кіно і театру,художній керівник народної оперної студії Міжнародного центру культури і мистецтва«Жовтневий палац»(Київ). Досвід режисерсько-постановочної роботи.Special mention should be made of EAM's chamber hall, which seats 130- 200, a choir class combined with a big auditorium for 77 students,an audition room for 40 persons with a new baroque organ, opera studio, electronic music lab, recording studio, library with all music listening and computer facilities, and dining room.
Особливу увагу слід приділити невеликому камерному залі EAMT, який розміщує 130-200, клас хорів у поєднанні з великою аудиторією для 77 студентів,зал для прослуховування на 40 осіб з новим барочним органом, оперу студію, електронну музичну лабораторію і Special mention should be made of the EAMT's small chamber hall, which seats 130- 200, a choir class combined with a big auditorium for 77 students,an audition room for 40 persons with a new baroque organ, the opera studio, the electronic music lab and recording studio, a library with computer facilities, and a students dining hall.
Особливу увагу слід приділити невеликому камерному залі EAMT, який розміщує 130-200, клас хорів у поєднанні з великою аудиторією для 77 студентів,зал для прослуховування на 40 осіб з новим барочним органом, оперу студію, електронну музичну лабораторію і Special mention should be made of EAM's chamber hall, which seats 130- 200, a choir class combined with a big auditorium for 77 students,an audition room for 40 persons with a new baroque organ, opera studio, electronic music lab, recording studio, library with all music listening and computer facilities, and dining room.
Особливо слід сказати про камерному залі EAM, який вміщує 130-200, клас хорового поєднанні з великим залом для глядачів на 77 студентів,прослуховування зал на 40 персон з новим бароко органу, оперної студії, електронна музика лабораторії,
