Приклади вживання Opportunities for research Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opportunities for research using R.
Можливості дослідження за допомогою R.This gave scientists new opportunities for research.
Our program offers opportunities for research and study using the latest technology and equipment, in the labor in the field.
Наша програма пропонує можливості для дослідження та вивчення, використовуючи найсучасніші технології та обладнання, у роботі на місцях.(2) Because of MUM faculty interest in Sanskrit, this presented good opportunities for research collaborations.
(2) Через інтерес факультету MUM до санскриту, це дало хороші можливості для наукових досліджень.Both offer major opportunities for research in the natural sciences rare for students.
Обидва вони пропонують великі можливості для досліджень в рідкісних студентах природничих наук.Our program combines rigorous academics with extensive opportunities for research and work in the lab.
Наша програма поєднує в собі строгі вчені з великими можливостями для проведення досліджень і роботи в лабораторії.Opportunities for research, leadership, and advocacy help students at GBSB Global Business School connect their business education with real-world problems.
Можливості для студентів дослідження, керівництва та адвокації допомоги в GBSB Global Business School підключити свій бізнес-освіту з реальними проблемами.However, it can also create new opportunities for research, as argued in Currie(2013).
Тим НЕ менше, він також може створити нові можливості для дослідження, як стверджується в Currie(2013).Geneseo offers a rigorous Biology program with renowned professors,a wide range of course offerings and countless opportunities for research.
Geneseo пропонує сувору програму біології з відомими професорами,широкий спектр пропонованих курсів і незліченні можливості для досліджень.Together, they provide a wealth of opportunities for research and employment for UEA students and graduates.
Разом вони надають великі можливості для досліджень та працевлаштування студентів та випускників УЄА.Individual appointments with German experts of the winner's choice to discuss opportunities for research and cooperation.
Індивідуально зустрітися з німецькими експертами за вибором переможця для обговорення можливостей досліджень та співпраці;Offering opportunities for research, design and the management of systems for sustainable energy, we strive to produce experts in the field for the global community.
Пропонуючи можливості для наукових досліджень, проектування і управління системами If you are a scientist or a student, Erasmus+ offers opportunities for research and exchange in all fields and at all levels.
Якщо ви- вчений або студент, то Erasmus+ пропонує можливості для досліджень та обмінів у всіх галузях та на всіх рівнях.Make the move into the higher-level study witha degree that combines the variety and structure of classroom-based courses with opportunities for research.-.
Зробіть перехід на вищу освіту з ступенем,який поєднує в собі різноманітність і структуру курсів на класі з можливостями для дослідження.-.Since that time,since the substance has repeatedly attracted the attention of scientists, but the opportunities for research activities have been significantly restricted by law in some countries.
Відтоді речовина неодноразово привертала до себе увагу вчених, але можливості для дослідницької діяльності були значно обмежені законодавчо в низці країн світу.Make the move into the higher-level study witha degree that combines the variety and structure of classroom-based courses with opportunities for research.-.
Зробіть крок у вивченні більш високого рівня зі ступенем,яка поєднує в собі різноманітність і структуру курсів в класі на основі з можливостями для проведення досліджень.The International Space Station has provided astronauts andspace agencies with immense opportunities for research during the decade and a half that it has been in operation.
Міжнародна космічна станція забезпечила астронавтів ікосмічні агентства величезними можливостями для проведення дослідження за останні десять з половиною років, протягом яких вона функціонувала.The Chemical College(later known as the Institute of Chemical Technology) was founded in 1950 to address the needs of the East Bohemia Region, which had a highlydeveloped chemical industry providing extensive opportunities for research in the field.
Хімічний коледж(пізніше відомий як Інститут хімічних технологій) був заснований у 1950 році Horizon 2020 offers a large variety of funding opportunities for research and innovation activities through calls for proposals that are set out in the Horizon 2020 work programme.
Horizon 2020 пропонує велику різноманітність можливостей фінансування для дослідницької та інноваційної діяльності через конкурси проектних пропозицій, які викладені в робочій програмі Horizon 2020.RIT's partnerships with hundreds of national and international corporate andgovernment entities provide unmatched opportunities for research and career placement.
Партнерські відносини RIT з сотнями національних та міжнародних корпоративних таурядових організацій надають незрівнянні можливості для дослідження та кар'єрного стажування.The Master programme offers to students a wide range of courses that provide a solid theoretical foundation, a set of practical tools and projects that allow the understanding and the design of intelligent systems and services that fulfill the needs for a dynamic and ever-changing industry andoffer exciting opportunities for research…[-].
Магістерська програма пропонує студентам широкий спектр курсів, які забезпечують міцну теоретичну основу, набір практичних інструментів і проектів, які дозволяють розуміння і проектування інтелектуальних систем і послуг, які задовольняють потреби в динамічній і постійно мінливій галузі тапропонують цікаві можливості для проведення досліджень…[-].Close proximity to the Medical College of Wisconsin, as well as the Milwaukee County Zoo and Discovery World,provide additional opportunities for research, education, and graduate employment.
Поблизу від Медичного коледжу штату Вісконсін, а також Мілуокі Каунті зоопарк і Discovery World,забезпечують додаткові можливості для досліджень, освіти та працевлаштування випускників.Close proximity to a top-ten academic medical center, as well as the Milwaukee County Zoo and Discovery World,provide additional opportunities for research, education, and graduate employment.
Поблизу від Медичного коледжу штату Вісконсін, а також Мілуокі Каунті зоопарк і Discovery World,забезпечують додаткові можливості для досліджень, освіти та працевлаштування випускників.Hot Jupiter KELT-16b offers unique opportunity for research.
These data also provide a unique opportunity for research on the Ukrainian ethnic group from the academic perspective.
Ці дані також дають унікальну можливість досліджувати українську етнічну групу з академічної точки зору.Also offered are numerous opportunities for post-doctoral research.
Також пропонується безліч можливостей для пост-докторських досліджень.The Unit also provides opportunities for post-doctoral research.
Також пропонується безліч можливостей для пост-докторських досліджень.Interested in learning more about EU funding opportunities for your research or innovation project?
Хочете дізнатися більше про можливості фінансування від ЄС для ваших наукових досліджень або інноваційного проекту?The information age brings new challenges butopens new opportunities for geographic research of urban conflicts.
Що інформаційна ера розвитку суспільства несе як виклики,так і відкриває нові можливості для географічних досліджень міських конфліктів.
