Що таке OPPORTUNITY TO CONTROL Українською - Українська переклад

• можливість контролювати
• можливість керувати
• можливість контролю
• можливисть контролювати

Приклади вживання Opportunity to control Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will allow you the opportunity to control the conversation.
Це дасть вам можливість керувати розмовою.

It will be an attempt of one side to impose its vision on the whole coalition, arguing that the other side will get an opportunity to control the economics”, he believes.
Це буде спроба однієї сторони накинути своє бачення на всю коаліцію, мотивуючи це тим, що інша сторона одержить можливість розпоряджатися економікою",- говорить він.

ACS provides an opportunity to control the….
СКД дає можливисть контролювати робочий час кожного працівника….

In this process there are approximations involved which make sure that the image keeps its important color qualities and also gives an opportunity to control on how the colors are being changed.[1].
У цьому процесі беруть участь наближення, які забезпечують збереження зображення важливими кольоровими якостями, а також дають можливість контролювати, як змінюються кольори.[1].

Our studio gives you an opportunity to control the process on all the stages of development!
Наша студія дає Вам можливість контролювати процес на всіх стадіях розробки!

In the Windows operating system, under which most laptops work, there is an opportunity to control the degree of battery charge.
В операційній системі Windows, під управлінням якої працює більшість ноутбуків, є можливість контролювати ступінь заряду АКБ.

ACS provides an opportunity to control the working hours of each employee of your company.
СКД дає можливисть контролювати робочий час кожного працівника вашого підприємства.

Measurements of viscosities do not provide an opportunity to control the quality of jellies.
Вимірювання в'язкості не дають можливості контролювати якість холодців.

The customer has the opportunity to control the quality of the manufactured equipment at all stages of its production.
Замовник має можливість контролю якості виготовляється обладнання на всіх етапах його виробництва.

Up to forty years the man is shown more to listen to the partner and give her the opportunity to control the time, alternately relaxing.
До сорока років чоловікові показано більше прислухатися до партнерці і надати їй можливість контролю часу, поперемінно розслабляючись.

And in turn, he got the opportunity to control the agenda in context of the future Minsk discussions.
А натомість отримав можливість керувати смисловим простором у контексті майбутнього розгортання мінських переговорів.

These methods will help to reduce the critical level of nervous tension, which will provide an opportunity to control their behavior and logically analyze the situation.
Дані методи допоможуть послабити критичний рівень нервового напруження, що дасть можливість контролювати свою поведінку і логічно аналізувати ситуацію.

Safety guarantees Sender has an opportunity to control the delivery due to the tracking service in his User area on the website of“Delivery”.
Відправник має змогу проконтролювати доставку завдяки сервісу Трекінгу в Особистому кабінеті на сайті«Делівері».

Each our website is developed with its own flexible content management system(information)(CMS) which EASILY gives you opportunity to control, change, add information, which is shown on your website.
Кожен наш сайт розробляється зі своєю власною гнучкою системою управління контентом(інформацією)(CMS), яка ЛЕГКО дає Вам можливість контролювати, змінювати, додавати інформацію, що відображається на вашому сайті.

In Ukraine's case, oligarchs have the opportunity to control the disruption and realize a real return on investment for each individual contributor.
У випадку України найбагатші підприємці мають можливість самі керувати цим проривом та реалізувати реальні повернення інвестицій для кожного, хто долучився.

This form of participation is most effective in relatively small and stable firms, where the interrelationships existing between departments are clearly visible and there is an opportunity to control costs and develop activity standards.
Ця форма участі найбільш ефективна в порівняно невеликих і стабільних фірмах, де добре видно існуючі між підрозділами взаємозв'язку, є можливість контролювати витрати і розробляти стандарти діяльності.

God has not given me the opportunity to control what will be.
Бог не дав мені можливості управляти тим, що буде.

Japan now has the opportunity to control a huge chunk of the global supply, forcing countries that manufacture electronics, like China and the US, to purchase the minerals on Japan's terms.
Тепер у Японії є можливість контролювати величезний обсяг ресурсів, змушуючи країни, які виробляють електроніку, наприклад Китай і США, купувати мінерали на умовах Японії.

Try to limit the work area to about 1 square meter, this will give an opportunity to control the quality of work and the distribution of the fugue over the surface.
Постарайтеся обмежити площу робіт приблизно 1 квадратним метром, це дасть можливість контролювати якість робіт і розподіл фуги по поверхні.

According to the CPLR, in case of isolation of international experts from the procedure of selecting the best candidates, the international community will have no opportunity to control the fairness of the determination of the competition winners.
На думку ЦППР, у разі ізоляції міжнародників від процедури вибору кращих кандидатів міжнародна спільнота не матиме жодної можливості проконтролювати чесність визначення переможців конкурсу.

Now, using your android device, everyone has the opportunity to control the orbital space station dorogushchim aircraft vysokoskorosnym fireballs.
Тепер, за допомогою свого андроїд пристрої, у кожного є можливість керувати орбітальної космічної станцією, дорогущим літаком, високошвидкісного болідом.

Although the Minsk agreements provide for unhindered access of observers to the territory of Ukraine, Moscow and its henchmen was not originally given and do not give them the opportunity to control the situation in the border areas with Russia.
Хоча мінські угоди передбачають безперешкодний доступ спостерігачів до всієї території України, Москва та її поплічники спочатку не давали і не дають їм можливості контролювати ситуацію на прикордонних з Росією територіях.

The use of progressive methods of plant growing gives an opportunity to control all the factors that are necessary for the normal functioning of plants.
Використання способів прогресивного рослинництва дає можливість управляти всіма факторами, що потрібні для нормального функціонування рослин.

In this chairlift you will get the opportunity to control and operate a chairlift and take your passenger from one hill to another by superhero riders.
У цьому підйомнику ви отримаєте можливість керувати і керувати підйомником і відправляти свого пасажира з одного пагорбу в інший супердездоносцями.

As soon as the program gains access to the computer, you get the opportunity to control it, for example, to run a calculator or push the DVD drive tray.
Як тільки програма отримує доступ до комп'ютера, ви отримуєте можливість управління ним, наприклад, запускати калькулятором висувати лоток DVD приводу.

Having on his hands” a quality project documentation, the customer receives the opportunity to control the budget and the timing of work, and also allows you to predict the timing of the beginning of operation and provision of services to end users.
Маючи на руках» якісно виконану проектну документацію, Замовник отримує можливість контролю бюджету і термінів виконання робіт, а також дозволяє прогнозувати терміни початку експлуатації і надання послуг кінцевим споживачам.

At the same time, the remaining vendors will still lack the opportunity to control the market, as they represent small production, and there is still a large number of them.
У той же самий час у решти продавців як і раніше відсутня можливість контролювати ринок, оскільки вони представляють дрібне виробництво і їх вкрай багато.

Modern technologies and qualified personnel will give us an opportunity to control quality of manufactured goods and inks that we buy from different suppliers.
Сучасні технології та кваліфікований персонал дадуть нам змогу контролювати якість товарів, що виготовляються, а також фарб, які ми закуповуємо у різних постачальників.

At the same time, the remaining vendors will still lack the opportunity to control the market, as they represent small production, and there is still a large number of them.
У той же час у продавців, що залишилися, по старому відсутня можливість контролювати ринок, оскільки вони представляють мілке виробництво і їх дуже багато.

Options to expand video surveillance kit includes software D-ViewCam, providing the opportunity to control up to 32 cameras with a wide range of functions, including viewing of multiple cameras and automatic e-mail alert to suspicious or unusual activity.
Для розширення опцій відеоспостереження в комплект поставки входить програмне забезпечення D-ViewCam, що надає можливість керувати 32 камерами, з великим набором функцій, включаючи перегляд з декількох камер і автоматичні попередження по електронній пошті про підозрілі або незвичайної активності.